حالت خوبه؟؟؟
12ساعت قبل
شما جونمون رو نجات داديد
خيلي خيلي ممنونيم
قسم ميخورم اون يارو بهمون گفت بسمت جنوب بريم
اما خيلي ناگهاني از جاده ي اصلي خارج شديم
وقتي از جاده اصلي خارج شديم همونطور که داشتم رانندگي ميکردم خواستم نقشه رو يه نگاهي بندازم که البته کار خيلي احمقانه اي بودش
بعدش يهو افتاديم تو اون چاله
آره يهو افتاديم تو چاله
و ليوان قهوه ي من همش ريخت رو شلوارم...مثل يه کابوس بودش
اين جي پي اس هي سوني خيلي خوبه
همانطور که گفتم واقعا نميدونيم چجوري از خجالتت دربيايم
نميشه همينجا(توبيابان) ولشون کنيم؟؟؟؟
چي؟؟اونوقت اگه يه نفر پيداشون کنه چي؟؟
مردم مارو ديدن
هي هي اينطوري الان جوش مياره ماشين...اينطوري خرابش ميکني
..من خرابش نميکنم...جوش نمياره فهميدي؟؟؟
مثبت فکر ميکنيم باشه؟؟؟
.....اين گندي که زديم رو يجور درست ميکنيم
خدا لعنتت کنه...نگاه...خفه کرد ماشين
ميدوني چيه؟؟؟اين ماشين الان روشن ميشه
الان روشن ميشه و ميريم خونه ي تو
خونه ي من؟؟؟؟ اره خونه ي تو
....ميريم خونه ي تو و ماشين رو شب اونجا پارک ميکنيم...و فردا
!!!هي رفيق..خونه ي من نه
خفه شو....خفه شو
وقتي اين گندي که زديم رو درست کرديم از هم جدا ميشيم و هرکي ميره سمت زندگي خودش و ديگه هيچ وقتم همديگرو نميبينيم و اين قضيه رو هم به هيچ کس نميگيم
فهميدي؟؟؟
چيه؟؟الان ميتونم حرف بزنم؟؟
باشه..اما اينطوري مشکلات من خيلي بيشتر ميشه
جون مادرت روشن شو
اوه لعنتي
تقديم ميکند F.B.N
داري مياي بيرون؟؟
اره دارم ميام
ميخوايد يه چيز جالب بگم؟؟؟
پنجشنبه گذشته با استادا يه جلسه اي داشتيم و موضوع بحثمون عکساي آخرين دوره ي دبيرستان بودش
و اينکه چجوري سال گذسته يه قانون جديد گذاشتيم مبني بر اينکه دانش آموزاي سال آخر اجازه دارند تا يه عکاس انتخاب کنن که ازشون عکس بگيره
يه عکاسي که حتما از مدرسه نباشه
بهرحال...برخي از دختراي سال آخري يه سري عکس دلربا و پر زرق و برق انداختن و همه ي اون عکسارو دارن واسه ما ميارن
....و جوووآن اورمن ...جوووآن رو ميشناسي
جووان اتفاقي اين عکسارو ديدش و همشون رو پس فرستاد چون خوب تو عکسا خط سينه هاشون معلوم بود
عزيزم به اندازه کافي کلوچه برداشتي که بخوري ؟؟؟
آره
ميدوني..حتي اين دخترايي که سينه هاي کوچک دارند خط سينشون معلومه
انگار يه سري سوتين جديد اومده
(اسم يک مارک سوتين هستش ) wonderbra
اين سوتين هاي جديد واندربرا هستند واقعا؟؟
سلام..شما با منزل والت و اسکايلر و والت کوچک (پسرشون)تماس گرفتيد ما نميتونيم الان جوابتون رو بديم پس خواهشا براي ما پيام بذاريد
سلام آقاي وايت..از شرکت آ ت تماس ميگيرم ,آيا از سرويس مکالمات تلفني از راه دورتون راضي هستيد؟؟
چون اگه راضي نيستيد من واقعا دوست دارم تا هرچه زودتر باهاتون تماس بگيرم
سلام سلام..والتر والت صحبت ميکنه تو گفتي که اون تقريبه مرده...نه؟؟
تو گفتي که هرلحظه ممکنه ديگه کامل بميره
گوش کن..من الان دارم با خانوادم صبحانه ميخورم و اصن ازين تماساي تبليغاتيتون واسه فروش خوشم نمياد
خوب خيلي بده..چون حدس بزن چي شده ...هنوز نمرده
رفتم نزديک ماشين و صداش رو شنيدم
انگار که داره تکون ميخوره
فکر کنم به هوش اومده
فکر کنم داره سعي ميکنه تا خودشو آزاد کنه
تو کدوم گوري هستي اخه؟؟ من دارم اينجا کنترلم رو از دست ميدم اعصابم داره ميريزه بهم
اروم باش..به اعصابت مسلط باش..لعنتي
ميخواي کمکم کني تا اين گندي که زديم رو درست کنيم؟؟ هان؟؟
مشکلاتمون اينجا هنوز حل نشده
آروم باش
بعد از مدرسه ميام اونجا
چي؟؟بعد از مدرسه؟؟اسکل گير اوردي؟؟
مدرسه رو بپيچون رفيق...بگو مريضي
ببين من نميتونم اين کارو بکنم
چيزايي که ميگي اصن برام جالب نيستند
و ممنون ميشم اگه ديگه اينجا زنگ نزني
لعنتي..اين افراد خيلي خسته کننده و اذيت کننده هستند
روز خوبي داشته باشي عزيزم..اوکي مامان تو هم همينطور
بادقت و مطمئن رانندگي کن
چي کار داري لعنتي؟؟بگو بينم
"پس واژه ي "کايرال
از يه واژه ي يوناني بنام "هند(دست)گرفته شده
و مفهومش اينه که همانطور که دست چپ و دست راست شما "با وجود اينکه دقيقا عين هم هستند" قرينه ي يکديگرند پس يه سري آميزه و موادي هم وجود دارند که قرينه ي يکديگرند
و اگرچه ممکنه اين مواد شبيه هم باشند اما هميشه مثل هم واکنش نميدند و مثل هم رفتار نميکنند
( به عنوان مثال...تاليدومايد (نوعي دارو
يکي از ايزومرهاي تاليدومايد خيلي خوب و عاليه و باعث شده تا اين دارو براي خانوم هاي باردار مورد استفاده قرار بگيره تا ديگه هنگام صبح حالت تهوع نداشته باشند
اما اگه اشتباهي يکي ديگه از ايزومر هاي اين دارو رو به زن باردار بديم بچش با مشکلات و نواقص وحشتناکي بدنيا مياد
که دقيقا اين اشتباه تو سال 1950 اتفاق افتاد
پس کايرال داراي خصلت کايرالي و قرينه هستش
فعال غير فعال...خوب بد
اينايي که الان درس داديد تو امتحان ميان ترم مياد؟؟
خصلت کايرالي تو امتحان ميان ترم؟؟؟ نه
نه نمياد.البته شايدم بياد
اما شما آماده باشيد
دونستن اين درس ضرري نداره باشه؟؟
علم يعني قدرت
...اين اصلا خوب نيست
MILF?? برگرفته از عبارت (Mother/Mom/Mum I'd Like to Fuck) به معني رابطه ي جنسي با زن هاي مسن
حالا چي کار کنيم؟
اون يکي رو بنداز تو ماشين اونجا نگهش دار
مرده؟؟
مطمئني؟؟ اره
پس دقيقا فکر ميکني مرده ديگه؟؟ هي اصن ميدوني چيه؟؟ ميتوني خودت تشريف ببري ببيني مرده يا نه
آره فکر بدي نيست..شايد بايد خودم چک کنم
(البته قبل ازينکه عين اون يکي فرار کنه و راست راست تو خيابون راه بره(تمسخر
باشه ميدوني چيه؟؟من ديگه کلافه شدم باشه باشه
يخورده برام از اوني که اون پايينه بگو...يه سري اطلاعات بده بهم يه چيزي بگو ديگه
حداقل اسمشو بگو
krazy-8
krazy-8??? خوب اين الان يعني چي؟؟چه معني ميده اسمش؟؟
من نميدونم رفيق
اسمش اينه ديگه من چه ميدونم معنيش چيه ..krazy-8
خوب تو معمولا و مرتبا با اون کار ميکني
نه با اون زياد کار نميکنم
بيشتر با پسر عموش کار ميکنم,خوب پسر عموش کيه؟؟
هموني که تو ماشينه
يه مرحله ازون کله گنده ترهkrazy-8
کله گنده تر؟؟؟؟
آره....مثل پس عموش ازين مواد فروشاي خيابوني نيستش
ميدوني..تو هر منطقه يه پخش کننده اصلي وجود داره
هم يکي ازون پخش کننده هاست krazy-8
!!!!!پس اون يه پخش کنندست
خوب...خوب از نظر خشونت و شر بودن اوضاش چجوريه؟؟
خوب اون ميخواست ديروز هردوي مارو بکشه ..همه چي معلومه ديگه
ببين منظور من اينه که اون يه پخش کنندست...يه تاجره ...اهل معاملست
پس شايد بشه باهاش صحبت کرد...شايد خودشم چيزي که به نفعشه رو بخواد
چي؟؟؟
فکر ميکني که بخواد به دليل کارمون گوش بده؟؟
خوب...چه دليلي؟؟
مثلا بريم بهش بگيم رفيق عزيز اگه اجازه بدم که بري, قول ميدي که هيچ کلکي نزني و برنگردي و خانوادم رو نکشي؟؟؟ منظورت اينه؟؟؟
نه رفيق من نميتونم بهش اينارو بگم و ازادش کنم....من کلي اميد و ارزو دارم تو زندگيم
اين صداي چي بود؟؟
بيا!!چيه؟؟؟؟
ما اونو نبستيمش
چرا اونو نبستيمش؟؟
چون که اون بيهوش بودش
اره اما اگه وانمود کنه که بيهوشه چي؟؟؟
ميدوني اگه من جاش بودم همش وانمود ميکردم که بيهوشم
و وقتي همه چي آروم شد دنبال يه اسلحه اي چيزي ميگشتم و اماده ميشدم واسه يورش
اگه من جاي اين بودم و نميتونستم يه اسلحه خوب پيدا کنم همينطوري دراز ميکشيدم و صبر ميکردم
خوب حالا الان چي کار کنيم؟؟؟
تو همش اينو از من ميپرسي انگار فکر ميکني من جوابي دارم بدم
خوب تو بايد يه کاري کني
ما...ما بايد يه کاري کنيم و من پيشنهاد هاي تو رو گوش ميکنم
رفيق همه ي اين گندي که زديم تقصيره تو هستش
چطور جرات ميکني بندازي تقصير من؟؟
تو اين دو نفر رو اوردي اونجا
مسئوليت اين اتفاقات با تو هستش
..انگار من اومدم التماس کردم که شيشه درست کنيم هان؟؟
"اهاي رفيق قديمي و ضايع من شنيدم ميخواي شيشه درست کني"
منم خوب گفتم باشه ....چيه ميخواستي از مامان بزرگ پيرم بخوام؟؟؟ببخشيدا اما صندلي چرخ دارش تو ماشين جا نميشد(تمسخر
پس گاز فسفات چي ميشه؟؟؟
خوب چي قراره بشه مگه؟؟منظورت چيه؟؟
منظورم اينه که امکان داره بکشتش؟؟
شايد تو مدت طولاني تاثير ميکنه هان؟؟؟
من نميدونم
مگه تو يه دانشمند نيستي اخه؟؟؟
ببين اين مساله اي نيستش که خيلي سريع بشه راجع بش تصميم گيري کرد (مربوط به وضعيت شخصي که تو زيرزمين هستش
ما يه جنازه تو ماشين داريم
و هوا هم اون بيرون داره گرمتر ميشه(اشاره به بوي جنازه ميفهمي؟؟؟
اول بايد يه فکري به حال اين جنازه کنيم
بايد يه کاري کنيم که هيچ کس پيداش نکنه
و اين يه کار خيلي خيلي مهمه به نظر من بهترين کاري که ميتونيم در موردش انجام بديم اينه که با مواد شيميايي کلا نابودش کنيم(جنازه رو با اسيد قوي ذوبش کنيم
جنازه رو با اسيد قوي ذوبش کنيم
اوه رفيق اين که خيلي بده
منظورم اينه که جدي نگفتي که هان؟؟
جدي گفتي؟؟؟
خوب کي ميخواد اين کارو انجام بده؟؟
اصلا رو من حساب نکن
فکر کنم دوتايي باهم انجام بديم
نه آقاي وايت...من اصلا با جنازه ها ميونه ي خوبي ندارم
ببين ما هردومون تو اين گندي که زديم به يک اندازه مقصريم اوکي؟؟
فکر کنم تنها راه عادلانه اي که وجود داره اينه که يکيمون قضيه ي اين جنازه رو حل ميکنه و اون يکي هم به حساب اوني که تو زيرزمينه ميرسه
تو يه همچين قضيه اي فکر کنم بد نباشه اگه سکه بندازيم
شير يا خط؟؟؟
(نه نه من حساب اين جنازه رو ميرسم(جنازه رو ميندازم تو اسيد
شير يا خط؟؟؟
....شير
BEST TWO OUT OF THREE اين واژه رو بيشتر کسايي که بازنده هستند استفاده ميکنن و به اين معني هستش که مثلا اگه يه بازي 3 راند داشته باشه کسي برنده هستش که 2 راند از 3 راند رو ببره در اينجا هم اين پسر قبلش گفتش که من ميرم به حساب جنازه ميرسم و خوب تو سکه اندازي هم اون برنده شد
چي کار داري لعنتي؟؟بگو بينم
هي اقاي وايت منم گوشي رو بردار
من يه سوال در مورد ظرفي که بايد بخرم دارم
اهاي اقاي وايت...گوشي رو بردار
چيه؟؟ چجور پلاستيکي بايد بخرم رفيق؟؟
پلي اتيلن
خوب من از کدوم گوري بدونم چه ظرفي رو ميگي الان؟؟
من بهت گفتم ديگه..گفتم پلي اتيلن
زير ظرف دنبال يه مثلث بگرد که مهر شده و روش نوشته ال دي پي اي
اره اره ديدمش
رفيق راستش اين ظرف يه جورايي نازک و بي دوام به نظر ميرسه
هر اسيدي اينو ذوب ميکنه که
نه..هيدروفلوريک اسيد نميتونه پلي اتيلن رو ذوب کنه چرا؟؟؟
ببين تو يا کلاسارو ميپيچوندي يا هر درسي که من ميدادم توش گند ميزدي
تا جايي که من الان متوجه شدم کلا ديگه درس شيمي رو ردي تو
اهان باشه...به کيرم که رد شدم
ببينم تو حساب اون يارو رو رسيدي يا نه؟؟
اره دارم روش کار ميکنم
ميدوني چيه؟؟ شرط ميبندم که حتي بيدارم نميشه
حتي اگه تو همين الان ببريش بيمارستان بازم بيدار نميشه
حالا اگه من جاي تو بودم يه لطفي بهش ميکردم و نميکشتمش
کي اونجاست؟؟؟
کي داره مياد داخل؟؟ کي اونجاست؟؟
اره..دارم ميبينمت
چي کار ميخواي کني؟؟؟
من به اب احتياج دارم...تشنمه
ميشه يه مقدار برام اب بياري؟؟
اون گوشه هاي خشک نون رو دوست نداري؟؟
پسر عموم کجاست؟؟
مرده؟؟؟؟؟؟؟
من يه ادم ترسوام
او لعنتي
داري ماريجوانا ميزني؟؟؟ اوه خداي من
وايسا بينم...اون ماريجواناي منه؟؟؟
چه غلطي ميکني رفيق؟؟
چرا خودت تو خونت درست نميکني؟؟؟
تو خريدت تموم شد؟؟چي خريدي؟؟ هيچي
هيچ مغازه اي تو اين شهر يه ظرف پلاستيکي به بزرگيه يه ادم نميفروشه
خوب تو نميتونستي 2تا سطل بخري؟؟؟
پاهاش تو يدونه...بدنشم تو يدونه
قرار نيست تو گورتو ازينجا گم کني؟؟؟
کارت با اون يارو تو زيرزمين چطور پيش ميره؟؟
هنوز نکشتيش؟؟؟
نه هنوز
اه لعنت...من بايد بريم
چي؟؟نه نه برگرد اينجا
ببخشيد فردا ميکشمش.....قول ميدم
فردا؟؟؟
وقت دکتر دارم..بايد برم
ببين ازش دوري کن..به هوش اومده
هي رفيق ما سکه انداختيم
همه چيز خوب پيش ميره؟؟
آره همه چيز عاليه عالي پيش ميره
اوه اون صورتشو ميبيني؟؟؟
لبخند بزن کوچولو
خوب حالا کي ميخواد بدونه جنسيت بچه چيه؟؟
بچه دختر هستش
مطمئني؟؟ 100درصد
واي خداي من...اين دقيقا همون چيزي بود که من ارزوشو ميکردم
واقعا؟؟؟ اره
يادته ميگفتي اگه بچمون دختر باشه از 16 سالگي ديگه شروع ميکنه با پسرا قرار بذاره؟؟
خيلي عالي به نظر مياد بچتون
بذار ببينم همکارام ازمايشات مربوط به قند خون رو انجام دادن يا نه
بعدش ديگه شما ميتونيد بريد و مرخص ميشيد...سريع برميگردم
جسي پينکمن کيه؟؟
جسي؟؟ اره جسي پينکمن
همين امروز زنگ زدش خونه
والت..خواهشا انکار نکن
تو وب پيجش گفته که تو کلاساي ويني شرکت کرده نام مدرسه اي هستش که والت توش تدريس ميکنه wynne
اون يکي از شاگردات بوده؟؟؟
اره..شخص خاصي نيستش بابا
باهات چيکار داره؟؟؟چرا هي زنگ ميزنه؟؟
اين راز بين شما چيه؟؟؟
انگار تو با يه مواد فروش سروکار داري
ديشب تا 2 صبح بيرون بودي و خونه نيمدي و به منم نگفتي که کجا بودي
اون سري هم کل شب رو تو دستشويي بودي
بهم بگو چت شده تو
فکر نميکني که اين حق منه که بدونم؟؟؟
اين جسي کيه؟؟؟باتو چيکار داره؟؟؟
اون بهم مواد ميفروشه
بهت مواد ميفروشه؟؟؟؟؟
اره..ماريجوانا
البته يه مقدار خيلي کم
راستش يه جورايي با اين ماريجوانا حال کردم
ديوونه شدي؟؟؟؟؟
تو چت شده؟مگه يه بچه 16 ساله اي تو؟؟
...باجناقت مامور اداره ي ضد مواد مخدره
تو چت شده اخه؟؟؟
ببين اسکايلر من اين اواخر يه خرده تو خودم نيستم ريختم بهم
اره خيلي تابلو هستش..ممنونم واسه اينکه گفتي(تمسخر و کنايه
اين روزا اصلا حالم خوب نيست
اما من دوستت دارم
حس من نسبت به تو که تغييري نکرده
هرگز هم تغيير نميکنه
پس الان چيزي که ازت ميخوام اينه که دست از سر کچلم برداري
ميتوني اينکارو کني؟؟
اينکارو به خاطر من انجام ميدي عزيزم؟؟؟؟
ميشه فقط دست از سر من برداري و انقدر گير ندي به من؟؟
واقعا ازت ممنون ميشم اگه اينکارو انجام بدي
تمومش کن ديگه
منظورم اينه که تا 15 دقيقه ديگه امتحان رو تمومش کنيد
يه تيکه گوشت..اون فقط يه تيکه گوشت هستش ديگه (اشاره به جنازه ي داخل ماشين
اروم باش..اروم باش
تو ميتوني....ميدوني که ميتوني اين کارو انجام بدي
اين فقط يه تيکه گوشته
بجنب پسر تو ميتوني
...ببخشيد
ببخشيد..با شما هستم..اره با شما
ميشه باهاتون صحبت کنم؟؟؟
هي هي هي...اينجا يه ملک شخصيه ها
فقط يه دقيقه..ميشه يه دقيقه وقتتون رو بگيرم و باهاتون صحبت کنم؟؟
نه نه نه..اصلا علاقه اي به صحبت با شما ندارم هي هي به من دست نزن
باشه باشه..بهت دست نميزنم..نگاه بهت دست نميزنم
ببين خانوم هرچيزي که ميفروشي..هرچيزي که ميفروشي من خريدار نيستم
اسم من اسکايلر وايته و همسرم هم والتر وايت هستش
همه چيزو برام تعريف کرد
جدي ميگي؟؟؟ اره
و اينم بدون که شوهر خواهر من مامور اداره ضد مواد مخدر هستش و همچيني بدم نمياد که بهش زنگ بزنم البته اگر مجبور بشم...فهميدي؟؟؟؟
اين اولين و اخرين هشدار من به تو هستش
به شوهر من ديگه ماريجوانا نفروش
باشه من کاملا جدي هستما...ديگه به خونمون هم زنگ نزن
از شوهرم دوري ميکني يا اينکه در غير اينصورت پشيمون ميشي
فهميدي؟؟؟؟؟
اره فکر کنم
ديگه ماريجوانا نميفروشم
کاملا متوجه شدم
پس متوجه شدي..خيلي خوبه
...اصن به من ربطي نداره اما شايد بهتر باشه تا واسه خودت يه کار ديگه اي پيدا کني
(بذار بندازمت تو خونت(وان حموم
خيلي خوب و منطقيه
بذار گند بزنيم به خونت
ديگه يه شبم اينجا نميموني
اصن چطوره بفرستمت پيش دوست دختر ديوونه و خراب خودم تا بزنه تخماتو داغون کنه هان؟؟؟ (به دليل مصرف شيشه چت کرده و چرت و پرت ميگه
واي اينطوري خيلي باحال و خنده دار ميشه
ميدوني بعدش اين يارو تو زيرزمين..هموني که من مسئولشم الان...لعنتي...اصن بذار همون پايين زندگي کنه
فقط بايد درست حسابي بهش غذا بديم ...مثلا 3بار در روز
چراکه نه...خيلي هم عالي ميشه
خيلي ممنون واسه اين فرصتي که بهم دادي
هميشه خواب اينو ميديدم....واي ذوب کردن بدن
باجناقت تو اداره ضد مواد مخدر کار ميکنه؟؟؟
چي؟؟؟
تو گفتي که اونروز داشتي يه دوري ميزدي(اشاره به روز اول که اين پسر رو ديد
باجناقت اونجا کار ميکنه يا نه؟؟؟
اره باجناقم اونجاس
اخيش..خيالم ديگه راحت شد
از کجا اينو شنيدي؟؟
اون زن ديوونه و عجيب غريبت بهم گفت
وقتي که اومدش اينجا و نزديک بود گندي که زدم رو ببينه
اره درست شنيدي..اينجا بود
تقريبا نزديک بود ببينه که دارم جنازه رو جا به جا ميکنم
...خيلي خوب خانوادت رو کنترل ميکني
حالا چرا رفتي بهش گفتي که من بهت مواد ميفروشم؟؟
چون خيلي بهتر ازين بود که برم بهش بگم من شيشه درست ميکنم و ادم کشتم
اين بوي همون چيزيه که من فکر ميکنم؟؟
اره من شيشه کشيدم
خوب که چي الان؟؟ خونه ي خودمه قوانين خودمم دارم
هي هي اونطوري باهام برخورد نکن بابا..باشه؟؟
من سهم خودم ازين قضيه رو انجام دادم
من مشکل اون جنازه رو حل کردم
اما تو هنوز خودتم نميدوني داري چي کار ميکني و داري خودتو فريب ميدي
کاري که من اينجا بايد بکنم خيلي بدتر و ترسناک تر از کاره تو هستش
چي؟؟داري از کار بد و ترسناک حرف ميزني؟؟؟؟ چيه نکنه ميخواي بري اون پايين 200 پوند وزن رو بکشي از پله ها ببري بالا هان؟؟(اشاره به کار خودش
من اون جنازه رو بردم تو وان حموم و اونجا به حسابش رسيدم
وان حمام؟؟؟چي؟؟منظورت چيه؟؟
ميدوني چيه؟؟اصن چرا منو اين همه دور شهر چرخوندي تا يه ظرف پلاستيکي پيدا کنم وقتي خودم يه وان خيلي خوب واسه انجام اين کار دارم؟؟
ببخشيد چي داشتي ميگفتي؟؟؟
اهان...داشتي درمورد اون ظرف پلاستيکيه مسخره که گفتم بخر حرف ميزدي
نگاه...هيدروفلوريک اسيد پلاستيک(پلي اتيلن) رو ذوب نميکنه
اگرچه فلز و سنگ و شيشه و سراميک رو ذوب ميکنه
تهيه و تنظيم :فرشاد اميدوارم که لذت برده باشيد