ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
"کت ران"
خیلی ممنون
خوش اومدید
ممنونم
من براتون پارک میکنم
دارم میام دارم میام
عصر بخیر، خانمها
سلام
خوش اومدید. اگر ممکنه بازرسی کنیم
دنبالم بیاید
چرا اینقدر محافظت میشه- فقط چند تا مرد با تفنگن. من که احساس امنیت میکنم-
من که چیزی برای حفاظت نمی بینم.
از این شرایط خوشم نمیاد
از چی خوشت نمیاد؟
اونها سالمن؟ نه؟
آره
نگران من نباش
"برانکو ایوانکویچ"
اوه. اونا عجب شب خوبی دارن
بیا نگاه کن
برام مهم نیست
من از اون تیکه ی بلوند خوشم میاد
آره
فکر کنم بدن ظریفی داره
کرب وزیر دفاع آمریکا
من مال خودمو پیدا کردم ... من
پیشتون برمیگردم بچه ها
می بینمت
نه نه نمیخواد بیای
سریع برید
برید.. زود باشید
اوه اوه. چه اتاقی
خیلی خوبه
واقعا خوبه
بزار این کونو ببینم
درش بیار
زود باش
کی یه آمریکایی چاق و چله میخواد؟
من میخوام
شما دو تا همدیگه رو میشناختین؟
نه
خب. الان میشناسین
سلام. اسمم میلاست
کاترینا
خوشوقتم من هم همینطور من هم همینطور
بیا اینجا. بیا
یه ذره امتحان کن
ببین. دارم اینجا کار میکنم
ببخشید. تازه پخته بودم. میخواستم نظر یکی دیگه رو بدونم
بعدا امتحان می کنم
میدونم
آنتونی
بهت گفتم بیا اینجا ....
چی؟ چی؟
پسر
داری اینجا چی کار میکنی؟
جولیان
خدای من. اینو ببین
اینجا چی کار میکنی؟
اومدم بهترین دوستمو ببینم
میخوام دوست دخترامو ببینی
این ...
هیوا؟- ایوا-
ایوا
و این هم ناسویه. درسته؟
نیساسیو
خب. اهمیتی نداره
اینم قدیمیترین دوستمه
سلام. حالتون چطوره؟
از خطرهای بزرگی نجاتش دادم
هی
کاملا درسته - ببین چقدر خوشگلن؟
به این بدن نگاه کن
خب جایی واسه موندن داری؟ یا - نه من مشکلی ندارم. دیروز اومدم و همون پایین خیابون تو ساحل میمونم
تلویزیون داره. ماهواره و کلی شبکه
باشه. فهمیدم. حتما میتونی
داری چی میگی؟- هوا خوب نیست.-
چی؟
داره یه کم باد میاد
327 روز از سال گذشته و ساعت 2 بعد از ظهره ؟؟؟؟!!!!
اینجا نمیتونین بسکتبال بازی کنید
با این وضعیت راهی برات نمیمونه
پس جایی واسه موندن میخوای
باشه. باهات میمونیم
اونها نمیتونن با ما بمونن؟- چرا؟ مگه دوست دختر داری؟-
نه ولی تو داری
تو داری؟
چی شد؟
چی شد؟ چرا با اینایی؟ با استفنی چی شد؟
من با یکی دیگه ریختم رو هم و با هم میریم کالیفرنیا
تا فردا باید از اینجا بری
بیا این چند دلارو بگیر
خوش بگذره
به من پول میدی که برم!؟
نکته ی خنده دار اینه که فکر کنم منو واقعا دوست داشت
ببین تو میتونی با من بمونی
بهمون خوش میگذره
بابا
یه تاکسی صدا کن
این دو تا میخوان برن
چی؟ میخوای اینا برن
بیا. به من کمک میکنی پخت و پز کنم
یه چیز خوب درست کنیم
اینا هم میتونن کمک کنن من خوب بپزم
من همین بالام
خب؟
خوشت اومد؟
آررره...
میخوای روراست باشم
باشه. ولش کن برو خوش باش
نه نه نه نه بزار تمومش کنم
من فقط میگم شاید کار رستوران بدرت نخوره
میگم این بیشتر کار آدمای شاده
تو خیلی از اون آدما نیستی
خب چی کار کنم؟
تو به من بگو
قراره برم مثل بقیه فقط عشق و حال کنم؟
آره. اگه بخوای
آره.
برو عاشق شو. شوخی میکنم
من الان برمی گردم
"به زبان روسی" تلفن دارین؟
"کاترینا" یا "کت" <اسم فیلم از روی همین فرد است>
میتونم زنگ بزنم؟
میخوام زنگ بزنم
آیا ممکنه از تلفنتون استفاده کنم؟
همون پشت سمت راسته
باشه
میخواین چیزی بنوشین؟
چقدر عجیب
اوه خدای من
"به زبان روسی" دارم میبینمت
آره. بندازش کنار
آره عالیه
بله
رایور
منم کاترینا
تو چی کار کردی؟
من؟
من زنده موندم این کاری بود که کردم
کلی فرد مسلح بودن
همه ی دخترا رو کشتن
نگران نباشین
نترسین شما چیزیتون نمیشه
میخوام بدونم بچش کجاست؟
کدوم بچه؟
روی کت بنفشش
کلی نشانه هست
وقتی داشته شیر میداده روش ریخته
احتمالا نخوابیده
شاید اشتباه کنم ولی
ولی وقتی به سینه هاش نگاه میکنم
فکر کنم روش شیر ریخته
واقعا؟
تو به این چیزا نگاه می کنی؟
کجایی؟
نگران نباش
یه کم وایسا
بهشون در مورد الکس گفتی؟ معلومه که نه
تو برام بیشتر از این میرزی که بخوام بهت دروغ بگم
برگرد اینجا
شلوارتو در بیار
اسم بچه=الکس اسم دختر=گراشنیکا
کی هستی؟
کاترینا
"به زبان روسی"
چه حرکات قشنگی
بیا نگاه کن
نی نی منم مامانت
کوچولو موچولو
داره میاد نگاش نکن
خیلی ممنونم شما خیلی آقا و مهربانید
واقعا؟ جون تو
خدا حافظ
پسر دیدیش؟
در واقع من بهش اعتماد ندارم
چرا؟ چون غذاتو نخورد
نه
داره میره ماشینمو بگیره
وقتی خم شد فقط میخواست کلیدهامو بگیره
تازه موبایل تو رو هم گرفت
چی؟
زود باش پسر
وایسا
خانم لطفا درو باز کن. شما موبایلم رو برداشتید زود باش. من لازمش دارم
من فقط موبایلمو میخوام براش کلی پول دادم
زود باش
ببخشید خانم
میشه ماشین یکی دیگه رو بدزدید
تلفنم
میزاری همینجوری ماشینتو ببره
شاید واقعا بهش احتیاج داشته
شاید واقعا بهش احتیاج داشته؟؟؟؟
شاید من واقعا به موبایلم احتیاج داشتم
15 دقیقه مونده 15 دقیقه پیشم همینو گفتی
هی دوست من
تو که فکر نمی کنی ایده های کاری من غیر موفق بوده؟
نه؟
غیر موفق نسبت به چی؟
فکر کنم بعضی اوقات جذابه
به این ربط نداره که الان چی هستی؟ به اینه که چی دوست داری بشی
آره فکر کنم
تو این مورد یه ایده دارم. چی میگی؟
باشه؟
خب کلی پول توشه
شروع خوبیه
نه ما پول زیادی در میاریم
نه ادامه بده. شروع خوبی بود
یه بلیط میخوام
یه کم صبر کنید
بزار خلاصه کنم: میخوای یه دفتر کارآگاه خصوصی بزنی؟
نه. میخوام که با هم به دفتر کارآگاه خصوصی بزنیم.
ببین. میدونم که تو این مدت مشکلات زیادی داشتی
نه خوبه ....این یارو جری گفت که
جری کدوم خریه؟
تو جری رو نمیشناسی؟
اون هر شب تو تلویزیونه
"اگر فکر میکنید زنتون بهتون خیانت میکنه و میخواید خائن رو پیدا کنید"
"شما نمیتونید بگیریدشون ولی ما میتونیم"
کلی پول در میاریم پسر به من اعتماد کن
این یارو غذا خوب میخوره بدنشم عالیه
میدونی که دخترا از اینجور آدما خوششون میاد تازه ما یه برتری نسبت به بقیه داریم
خب اون چیه؟ ما کار دیگه ای نداریم بکنیم
ما به دفتر احتیاج داریم
ما تجربه میخوایم ...
ما. تو گفتی ما؟
تو گفتی ما؟ نه نه نه
شاید ده بیست هزار دلار- من به پول اهمیت نمیدم-
پس قسمت تفننیش چی؟
نه نه. اصلا نمیشه. من دارم سعی می کنم خانوادم رو از زندگیم جدا نگه دارم
حداقل تو یه خونواده داری
تو که میدونی آفریقایی ها چطوری برده شدن و اومد اینجا!؟ تو نیومدی
باشه. جر و بحث بسه
وقتی کلاس نهم بودیم
تو کمک کردی به اون زنه تا دفترچه خاطرات شوهرشو پیدا کنه؟
آره و زنه تو صورت شوهرش زد.
خب چی؟
جوابت نه ست؟
دور و ورتو نگاه کن
من تو اروپای شرقیم. آمریکا رو 3 سال پیش ول کردم چون تو گفتی.
خانوادم رو رها کردم. دیگه بر نمیگردم
چرا؟
تا بتونم آشپزی کنم
و بتونم تنها باشم
فقط همین
پس به هر چیزی که میخواستی رسیدی
هیچ کسی رستورانت نمیاد. کسی غذاتو نمیخوره
حالا باید آرزو کنی هیچ وقت سکس نکنی
هر سه تا آرزوت داره برآورده میشه
برای راهنما منتظر بمانید
انتونی
بله
میتونم یه لیوان آب بخورم؟
آره
میدونم که بهت گفتم از خونوادت جدا شو دور دنیا رو بگرد
اما تو فقط تو یه رستوران استخدام شدی
اما تو باید زندگیتو بکنی
تو میتونی بلند بشی و با من باشی بیخیال پسر. کیری باش
باشه
همینکارو میکنیم
ما اینکارو میکنیم؟
آره میکنیم
آره ما میکنیم؟
پسر
باید یه جا اجاره کنیم
فکر نکنم با یه اجاره کردن به جایی برسیم
نه قراره با اجاره کردن شروع کنیم
تو میتونی یه خونه داشته باشی
....اون
....اون گوشه ی جاده است
بیا
اینجاست
آره. خودشه
این فیلم بابانوئله.
این فیلم مال کریسمسه
!تئاتر پورنو
دفترمون تو تئاتر پورنوئه
فکر میکنی اونهایی که موفقن از جایی بهتر از اینجا شروع کردن
معلومه که نه
این تنها شانسمون بود
تازه میتونیم فیلم پورن هم ببینیم
خیلی باحال میشه
....فقط باید بخوایم
شما دو تا
اگه میخواید فیلم ببینید باید پول بدید
ما دنبال "بودن" هستیم
"بودن"
خودمم
زود باشین بچه ها. بیاین دیگه
این دفترتونه
اینجا کلی پول میتونین در بیارین
هر کاری که بخواین میتونین انجام بدین میز بزرگ
پورن رایگان
مواظب باش
کفِش خالیه
میتونید کاغذ و مدارکتونو اینجا بذارید
اینجا هم جای خیلی مهمشه
میتونید دستتونو بشورید یا
!بشاشید
ماهی 500 دلار
ولی چون از شما خوشم اومده
میتونم بهتون 400 دلار بهتون بدم
چهارصد تا. باشه؟
ما میگریمش
بچه های خوب
زود باش
آره. پولو بده
امیدوارم موفق باشید
خیلی ممنون
خب ما تا اینجا فیلم بابانوئل رو دیدیم.
حرکت بعدی چیه؟
پرسنل
میدونی من تو مدرسه زبان بودم
من میتونم به 5 زبان حرف بزنم
ممکنه اسمتون رو بپرسم آقای ....
منو "دکستر" صدا کنید
دکستر
خب دکستر
تو چطوری ...
میخوام بدونم که همینجوری بدنیا اومدی؟- تو ارتش بوده-
اوه نه
من و نامزدم تو فلوریدا بودیم که کوسه به ما حمله کرد
خب پس اینجوری شد که ...؟- نه. کوسه زنمو خورد-
یاخدا
تا حالا شده ببینید یه فرد زنده ...
آروم آروم خورده بشه
هر دفعه فقط یه گاز بزنه
یعنی کامل نخوردش؟- یه جورایی چرا-
ولی یه قسمتهاییش هم تو ساحل پیدا شد
رویای زندگیم خراب شد
من فقط یه زندگی میخواستم
دستم رو هم از دست دادم
که علتش کلی سرنگ کثیف بود
من تو 5 سال تونستم خاطراتش رو فراموش کنم
با زندگی کردن تو خیابون
که خیلی هم کمک کرد
آخرش هم خودمو ....
جلوی قطار انداختم
قطار اومد و یهو از روم رد شد
پاهام رو قطع کرد
خب باید بگم که تو خیلی میتونی کمک حالمون باشی
من فکر می کنم که خدا توی هر کار روزانمون وجود داره
تو داستان تصادف منو میدونی
نتیجش این شد که من به خدا ایمان اوردم
مشروب و مواد رو کنار گذاشتم
و تصمیم گرفتم از تک تک موقعیتهای پیش اومده تو زندگیم استفاده کنم
باشه ...
حالا که داستانت رو شنیدیم ممکنه یه کم از تواناییهاتو بگی- این تلفن رو میبینی؟-
دفتر کارآگاه خصوصی دکستر هستم
کارتون رو بفرمایید؟
تازه من قهوه های خوشمزه ای هم درست می کنم
خب کی میتونی شروع به کار کنی؟
بله؟
کارور هستی؟
من کاترینم
کجایی؟ خوشحال شدم که هنوز زنده ای
شمارمو چطوری گرفتی؟
یه کپی از شماره هات داشتم
خیلی خوبه
خب الان چی کار داری؟
الان چی میخوای؟
من دیسک حافظه ی تو رو دارم
اگه از تعقیبم دست بر نداری ...
پر بازدیدترین ویدیوی یو تیوب میشه
اون آهنگ لعنتی رو قطع کن
"دیسک حافظه برداشته شده است"
با اون حافظه به جایی نمیرسی عزیزم
از شیوه ی رمزنگاری مرتبه 5 استفاده شده اگه یه بار اشتباه کنی خودشو پاک می کنه
برای همینه که دارم میبرمش پیش یه حرفه ای
هیچ وقت به یه بزرگتر دروغ نگو عزیز
من اونقدر بزرگ شدم که کلک هاتو بفهمم
پیدات می کنم
خیلی زود پیدات می کنم
[به زبان بومی]
چی؟
چی کار کردی؟
مگه دیوونه ای؟
تو احمق دیوونه
!تو گفتی که راننده رو بکش نگفتی دختره رو
تو یه پلیس کشتی!؟ پولی نمی گیری..
بریم؟
باشه
حالا باید یه حرفه ای رو بیاریم
بن بی
دارم میام
خیلی خوبه که میبینمت هلن
خیلی ممنون که به من فکر می کنی
»هلن«
همیشه بهت فکر می کنم
ازمیرا چطوره؟
اونم خوبه
؟؟؟
سه ساعت و نیم
پسرم رو که میشناسی؟
از زمانی که تو قنداق بود
حالت مردونه پیدا کردی؟
سعی کردم همیشه سگ جون باشم- یه مرد هیچوقت حالتشو عوض نمی کنه-
بریم؟
روی دیسک حافظه از 5 روش کدگذاری استفاده شده
چیزی نمیتونه از توش در بیاره
خب چرا میخوای پسش بگیری اگه نمیتونه مشکلی پیش بیاره؟
توی اون حافظه چیه؛ دنیل؟
عکس های با مزه
این همه ی اون چیزیه که باید بدونی
به من اعتماد کن احتیاجی به دونستن نداری
و در مورد دختره چی می دونیم؟
"باب"
ممنون
اسمش کاترینه
بهش "کت" هم میگن
خونش رو ترک کرد تا بتونه کار پیدا کنه
و کیر و خایه پیدا کرد
اوه خدای من
دیگه چی میدونیم؟
میدونیم که زرنگه- چطور اینو میدونیم؟- چون که هنوز زندست-
خب اگه این دختر رو بکشیم
چطور میخوای پاپوش بذاریم؟
تصادف ماشین و از این جور چیزها پلیس محلی پیداش میکنه
در همین حد بسه
عالیه.... بنداز
فکر میکردم کار شما تغییر کرده
خب ما تغییر کردیم ما الان خیلی خشن و سرد شدیم
بنداز...
کمک میخوای؟
نه نه. لازم نیست
چرا فکر کنم لازمه
چایی میخوای؟
نه ...
این کیه دیگه؟
عکس بگیر
[به زبان بومی]
آقای رینان
آقای رینان میخوام بهتون ...اطمینان بدم که ما هم
به اندازه شما از ناپدید شدن "کت"نگرانیم
واقعا؟
من که خیلی نگران نیستم؟
شما خیلی نگران دخترتون نیستید!؟- چرا باشم؟-
من هیچ وقت ندیدمش
کلی پول در میاورد ولی چیزی به من نمیداد
[به زبان بومی]
این پسرمه
از دیدنت خوشوقتم
میدونی خواهرت کجاست؟
من هیچی نمیدونم
!!!چه عالی
اگه چیزی یادت اومد یا چیزی شنیدی
خوشحال میشم به من زنگ بزنی
[به زبان بومی]
آها. دیدی
تشکر
سلام. ببخشید که دیر کردم- واسه چه کاری دیر کردی؟-
دکستر
پیغامی واسم نیومده؟
تبلیغات فیلم پورن زنگ زد برای تحویل بسته ی سفارشیت
نه. منظورم در مورد کار بود
تو واسه پورن پول میدی؟
نه. من اصلا سفارش هم ندادم
فقط میخواستم یه کم اطلاعات در بیارم
بیخیال. من یه کارت ویزیت جدید برای خودمون درست کردم
ببینین
اگه دنبال کارآگاهان سگ هستین به کارآگاه خصوصی "وان" زنگ بزنید
وان کیه؟- نه نه نه. این "جوان" ه-
این یه اسم ترکیبیه. ترکیب اسمهامون: جولیان و انتونی = جوان
فهمیدی
چرا اسم تو اوله؟
چون که "انجو" خیلی باهال خونده نمیشه
با دفتر کارآگاه خصوصی ،"انجو" تماس بگیرید
ببین اگه خوشت نیومده بگو، الان میرم درست میکنم
یعنی داری با من قهر میکنی؟
واقعا ما داریم قهر میکنیم؟
خودشه
بیا اینو بخون
چی میگه؟
این همون دختره تو رستورانه؟- آره. دختر خودمونه-
پدره داره دنبال دختر گمشده اش میگرده
این اولین پروندمونه
"بررسی خودروها" "لطفا حدود 15 دقیقه منتظر بمانید"
"منتظر باشید"
عزیزم پاشو
ما کجاییم؟- آنکونای ایتالیا-
اوه. خوابم برد- چه خوب-
میتونیم کل شب بیدار بمونیم
"وزیر دفاع آمریکا" "ویلیام کرب"
چی شده؟
فقط یه حادثه بود من کاری نکردم
بیاین
"امنیت اولین اولویت ماست"- امنیت-
چه گهی داری ...؟
ما تو ایتالیا نیستیم
نتونستم. کلی پلیس اونجا بود
اونها ماشین ها رو میگشتن
ما فردا میریم. امشب رو همینجا میمونیم. فردا میریم بهت قول میدم
ما میریم ایتالیا. هیچیمون هم نمیشه
فکر نکنم
دختر مورد علاقت خیلی مشهور شده
یعنی پدرش واسه اینکه خونه برنگشته این کارو کرده
به نظرت قضیه همینه؟
نه. اصلا معنی نمیده
اول این که این از اون دخترهایی نیست که برگرده خونه. دوما؛ چرا این قضیه باید بره تو اخبار اصلی
خب اینها ما رو به کجا میرسونه؟
یعنی این که افراد قوی و قدرتمندی میخوان قبل از این که اون حرفی بزنه، ساکتش کنن
اوه، شرلوک هلمز ما رو ببین
من فقط میگم یه چیزی درست نیست
حالا چرا اینقدر اهمیت میدی؟
فقط کنجکاوی...چطور مگه؟
فهمیدم
میخوای باهاش سکس کنی؟- چرا مزخرف میگی؟- میخوای مخش بزنی-
این اولین پروندمونه. اشکالی نداره
زودباش سوار شیم
آقای رایور
عصر بخیر
شما واسه "کارور" کار میکنید؟
بله
شما دنبال جواب در مورد دختره اید؟
امیدوارم شما بتونین کمک کنید
یکی از دخترهاتون به اسم کاترین یه چیزی از ما دزدیده
میخوام بدونم که اون ...
کجا میتونه باشه
نمیدونم کجاست
واسه من با بقیه فرقی نمیکنه
سوزی، برونا، بابلس، سبینا ...- نمیدونم چی بگم-
خب هر دوتامون جوابی نداریم
خب حداقل میتونی به من بگی که کاترینا بچش رو به کی سپرده؟
خانم یه نگاه به خودت بنداز ...اومدی اینجا
شاید پول زیادی داشته باشی
ولی مادرجان اینجا چیزی گیر نمیاری- من مادرت نیستم-
دوست داشتم پسری مثل تو داشته باشم ولی خوش شانس نبودم
اما مادر واقعیت ....
بهت یاد نداده که به مردم با انگشت اشاره نکنی
چیزی که مادرم یاد داد این بود که چطوری
بزنم تو پوز بقیه
به خواهرم یاد داد چطوری به مردا سلام بده و رابطه برقرار کنه
خدای من
هانز یه تیکه نشون بده
باعث تاسفه که مادرت اینو یاد نداده بود
باید بهت یاد میداد وقتی یه خانم میاد بلند شی و وایسی
هلن بینگهام
شاید الان بتونی جلوم وایسی
خانم من قسم میخورم نمیدونم کجاست
هم کت رو هم بچه ی احمقش رو
الان میتونی بشینی
....مگه دیوونه ای باشه. باشه.
هر چی که میدونم میگم
اما فکر نکنم به آدمی با شخصیت تو
که یه معتاد رو میفرسته سمتم
بشه اعتماد کرد که دروغ نمیگه
باید به من اعتماد کنی
متاسفم. جزو گزینه هام نیست
نه نه
آقای کرب ما کنار کشتارگاهیم
دو تا مرد جوون اومدن
باشه
الان عکسها رو میفرستم
ما کارآگاه خصوصی هستیم و بهتون کمک میکنیم دخترتون رو پیدا کنید
کاترینا رو؟ هیچی نمیتونین پیدا کنین
میدونم کار سختیه
ولی برای ما که حرفه ای هستیم مشکلی نیست
ما تا الان ....
چند تا پرونده داشتیم؟
یکی
خیلی زیاده که یادم نمیاد چند تاست
ما واقعا فکر میکنیم میتونیم دخترتون رو پیدا کنیم
پیداش کنید؟- آره-
روزی که ناپدید شد ....
یه زنی اینجا اومد
چه جور زنی؟
یه زن پلیس
"به اسم "ویرجین ولف
زن خوبی بود
بهش گفتم دخترم هیچوقت پیشم نموند
مثل مادرش
تنها چیزی که دارم همین پسری هست که همینجاست
آهای
هی
چقدر پول لازمه تا پیداش کنید؟- خیلی نیست-
چند دلار برای هر روز
و 2000 دلار هم در کل
صد یورو چطوره؟
واسه هر روز؟
نه. واسه کلش به من 100 یورو بدید
من کمک میکنم دختره رو پیدا کنید
از وقتی که از بچگی شروع به کار کرد
من میدونم کجاها کار کرده
تازه اینجا رو هم خوب میشناسم
به افرادی مثل من احتیاج دارید
ببین روش معمول در اینجا اینه که تو به ما پول میدی که ...
چی کار میکنی؟- ماشین داری-
تو الان بهش پول دادی! ما باید پول بگیریم ...
من فکر کنم الان لازم باشه دماغتم بکنیم
ماشینها دارن مارو تعقیب میکنن
اونا ما رو از همون اول داشتن تعقیب میکردن
میتونن پلیس باشن
میخوای گممون کنن؟- آره-
چه خوب. داریم از جاده خارج میشیم
شبیه فیلم ها شده
پسره کو؟
اوه پسر. داری خیلی بد شد
بلند شو پسر
باید کمربند می بستی
بیا پسر
تو باید بری دکتر. نشانی رو به ما بده. خودمون میریم
بله؟
این داره کم کم منو میترسونه
نگران نباش ما قضیه رو تحت کنترل داریم
شاید بره پیش پلیس.اونجا کسی رو داریم؟- نگران پلیس نباش-
توی کشورت شاید بشه 5000 نفر رو توی یه قبر چال کرد
اما تو امریکا
یه چیز کوچیک میتونه منو پایین بکشه
اگه اون دختره رو تو تلویزیون ببینم
یا توی روزنامه در موردش بخونم کل زندگیتو خراب میکنیم
یه جور میگی انگار من کار اشتباهی کردم
بسه کسکش دیوونه فقط دختر رو پیدا کن
به من اعتماد کن
بهترین فردم رو روش گذاشتم
ولی الان بهت اعتماد دارم
اطلاعات دیگه ای واسم نداری
و در ضمن ببخش که وقتت رو گرفتم
مطمئنم که الان چیزهای باارزشی یاد گرفتی
الان کارتو کامل انجام میدی
همونطوری که مادرم همیشه میگفت
منو بکش
اوه. چه جمله ی قشنگی
لطفا
منو بکش
همینه
پس باهات خداحافظی میکنم
وقت میخوای؟
انتونی و جولیان دو تا شهروند آمریکایی
همین چیزها رو فهمیدم
کاترین موبایل جولیان
و ماشین آنتونی رو گرفته بوده
اونجا چی کار میکردن؟
گفتن کارآگاه خصوصی هستن
واسه کی کار میکنن؟
نمیدونیم ولی ...
جولیان به برادر کاترین صد یورو پول داده
به نظرت مشکلی پیش میارن؟
شاید
خب شاید اطلاع بدیم
نه. خودمون از پسشون برمیایم
[به زبان محلی]
دیدی چطوری نگاه میکردن؟
اصلا نفهمیدی داری چی به اون دختر ها میگی
ببین میخوای دختربازی کنی یا پرونده رو حل کنی؟
هر دو تاش
پس باید روی پرونده تمرکز کنی
کتی و انی بازی میکنن خیلی قشنگ
کسی مثل اون رو نمیشناسم
مثل اون کسی اینجا زندگی نمیکرد
همیلتون
اون به من کلی پول میداد- پس اون اینجا زندگی میکرد؟-
آقایون....چایی میخورید؟
کاملیو
بله. اگه ممکنه واسه من بریزید
کت" واسه من خیلی عالی بود"
خوب و سفید و عالی بود
نمیشه فراموشش کرد
بیاین یه چیزی نشونتون بدم
این یه علامتی بود که به جا گذاشت
"کت"
کنار پنجره رو دیوار
جای خیلی خوبیه
قبول دارم
بذارین یه چیزی ازتون بپرسم
اگه کمکتون کنم که پیداش کنید
احتمالش هست که
به منم چیزی برسه
الان دیگه بدنم داره خسته میشه
خب ما خیلی دست و دل بازیم
تازه پدر کاترین هم خیلی پولداره
پس
اون با کسی به اسم "رایور"کار میکرد
شمارشو داری؟
آره. آدرسشم دارم
زیرنویس از آناندا ananda
سلام سلام
از روش مرتبه 5 کدگذاری شده
از روش 5؟
این خیلی سخت میشه که باز بشه
اگه یه نفر باشه اون تویی
من بهت اعتماد دارم- ممنون-
بعد از این همه سال عوض نشدی
هارد دیسک رو هر وقت آماده شد برات میارمش
مطمئنی درست اومدیم؟- همینجا رو نوشته بود-
میشه برگردیم!؟
بیا همینجاست
آماده ای؟
نه
ببین انگار در بازه
آره فکر کنم
چقدر بده؟- یادته قذافی رو چطوری کشتن؟- اره-
این خیلی بدتره
لعنتی
راست میگفتی
زنی که این کارو کرده خیلی عصبانی بوده
یه دختر این کارو کرده؟
فکر کنم
میخوای ببینی چطور این کارو کرده؟ اون لامپ رو میبینی
دوربین امنیتی
فکر کنم همه چی رو ضبط کرده. زنه نتونسته ببینه، چون بیرون روشن بوده
در ضمن میتونم اشتباه کنم
نه فکر نکنم
ببین
چقدر زجر میکشه
بیشتر از یه زجره.
اوه خدا میخواد چی کار کنه؟ نه نه
اونو نکن
چی داره میگه؟
توی ایتالیاست. همون گوشه ی ایتالی
این احمق جاشو گفت جای بچه رو لو داد
ما باید بهش هشدار بدیم
ببین گرشینکا هست
آرگفینگا رو ببین
ارگفینکا؟ فکر نکنم باشه
چرا هست فقط ببین
ما چرا داریم بحث میکنیم فقط ببین
نه نمیخوام. من مثل یه یاروی احمق پیشت شدم.
دنبال اسم بگرد . باشه
انگار اشتباه کردم
بیا. باهاش حرف بزن
نه تو حرف بزن- نه بگیر حرف بزن-
الان معدم ریخته به هم و ..- باشه خفه شو-
سلام
ببین گرشینکا
یه نفر داره میاد بکشتت. یه زن خیلی بدی داره میاد پیشت
چی؟- یکی داره میاد تا تو و بچه رو بکشه-
[به زبان محلی]
داره روسی حرف میزنه
چی روسی؟ بده من
بده بده
تو روسی حرف میزنی!؟
یه دوست دختر روسی داشتم یه زمانی
[مثلا به روسی]
[واقعا به روسی]
فکر می کنی فهمید چی میگی؟
فکر میکنی من فهمیدم چی میگم؟- باید خودمون بریم پیشش-
من تو رو خیلی دوست دارم دختر جون
واقعا فکر میکنی ارزش داره خودتو فدا کنی
باید بدونی که من پیداش میکنم و فدا شدن تو اهمیتی پیدا نمیکنه
[به زبان محلی]
اینا رو میبینی؟
من رو یاد یکی دیگه میندازه
اینو از تو دهن یه مردی که تو یمن ازش بازجویی میکردم گرفتم
اون هشت روز طاقت آورد
آخرین حرفی که زد بعد از همه ی اینها خب واقعا چیز مهمی نبود.
اوه. ببین که بیدار شد
[به زبان محلی]
ببین آنتونی میدونم که من گفتم کارآگاه بشیم اما حاضرم حرفمو پس بگیرم
نه نه نه. ما باید این دختره رو نجات بدیم
فکر میکنی هنوز زندست؟- نمیدونم، امیدوارم-
یه کم بهت مورفین بزنم حالت بهتر شه
[به زبان محلی]
هی
چیه بلد نیستی برونی!؟
آشغال. خیس شدم
سلام. شما ویرجین ولف هستین؟- بله. خودمم-
من پدر کاترینم. منو یادتون میاد
صبح بخیر آقا امرتونو بفرمایید
سلام
اوه خدا
خانم. حالتون خوبه؟
بیا گرفتمت
چی؟ چی؟
یا خدا
چی شده؟- فکر کنم مرده-
یه چیزی داشت میگفت مثل "اسپلند ایت"
فکر کنم اسم هتل توی شهر رو به ما گفت
جاییه که الان باید بریم
آره
باید برسونیمش بهش
ما تو هتل "اسپلندیت" میمونیم
بهش بگو پوشک بچه بیاره
پس واسم خرید میکنین؟
خوشحال میشم
سی دی، دی وی دی، تلویزیون؟- همشو-
چه اطلاعاتی واسم داری؟
دو نفر اومدن و سراغ دخترم رو میگرفتن
کلی سوال میپرسیدن
بیا. کارتشونم دادن
خب الان پولم رو میدی
اوه آره. الان بهت میدم
وقت میخوای؟
واسه چی؟
نه رانس هست نه رانو.
پس ببین اسم "کت" یا کاترین هست؟
ببین آقا ما اینجا 370 تا اتاق با کلی آدم داریم
ببین یه دختر قد کوتاه، موی بلند جذاب، با سینه های گنده که تو لباسش جا نمیشه
یادت نمیاد؟- نه. متاسفم-
پس یه اتاق به من بده
ما امروز سرمون شلوغه. فقط اتاقهای سلطنتیمون حاضرن. 2400 یورو میشه
2400 یورو؟ آره
باشه
شما هم میاید تو اتاق؟
نه.- شما هم بیاین-
سلام
میتونم کمکتون کنم؟
سلام
اینجا دفتر کارآگاه خصوصی خوانه؟
جوانه. خودشه
بیا تو
چیزی میخواین که براتون بیارم
ما اینجا سرویسهای عالی یی داریم ...یا
اینکه فقط دنبال یه کیر خوشگل میگردی
چه آدم با ادبی
من چیزی نمیخوام. ممنون
اسم من امیلی برونته هست
من واسه "سازمان امنیت ملی" کار میکنم <سازمانی برای بررسی صحت کارکرد سازمانهای فدرال>
من میدونم که دارین روی یه پرونده ای کار میکنین : دختر گمشده
کاترینا رونا
امیلی برانت
مثل اسم همون زنه نویسنده
"اسم کتابش "تلویزیون و یه چیزی
خب آره. یه تصادف شانسی بود
خب خانم برانته
شما در این مورد نمیتونید با من حرف بزنید باید برید و با کارکنام بحث کنید
و کی میتونم این کارو بکنم؟
الان بیرونن و تا چند روز نمیان
فکر نکنم شدنی باشه
چرا شمارتو نمیدی تا من خبرت کنم
یا اینکه میتونی همون نوشته ای که گذاشتی وسط انجیل به من بدی
تو
تو اونو برعکس خوندی؟
آره خوندم
آره. خوندی
نه
خدای من
اونو برگردون سر جاش
تخت دو نفره
من کل اینو واسه خودم برمیدارم
میخوام تلفن کنم
تو فقط باید مادرتو پیدا کنی. همین
نگران نباش درست میشه
بفرمایید- سلام. من دنبال کسی به اسم "کت" یا "کاترینا" هستم
الو. چی شد
باشه
ببینیم اینجا چی داری!؟
ببخشید میشه بیاین بچه رو تمیز کنید؟
الو؟- الو. سلام. من دنبال کسی به اسم "کت" یا "کاترین" هستم
نه نه. ما اتاق رو تمییز میکنیم
اون ببخشید. خب میشه یه چند بالش و پارچه تمیز بیارید
پیغام جدید: "سلام. "اسم من جولیانه
اونجاست
از کلاهش میشه فهمید
تیپم چطوره؟
خیلی خوبه
بزار تمرکز کنیم
بریم
زمان خیلی خوبیه
بیا. بدش به من
بچه ی منه
بده من
باشه بیا
دوست دارم
بشینین
من تو کیفم تفنگ دارم
اگه بخواید کاری بکنید به خدا قسم به هردوتون شلیک میکنم
احتیاجی نیست
با اینکه امکانش نیست چون اصلا تفنگی نداری
پسر. میتونی اشتباه کرده باشی
شما کی هستین؟
ما رو یادتون نمیاد؟
ماشینتو دزدیدم
و موبایل منو با آهنگ های توش ...
و شماره تلفنها و عکسها و ...
چی میخواین؟
اون میخواد باهات سکس کنه
چی شده؟
فهمیدم که منو زدی
ببین ما کارآگاه خصوصی هستیم پدرت ما رو استخدام کرد تا پیدات کنیم
پدرم؟؟؟
یعنی در حقیقت
اون نگرانته
تنها چیزی که اون نگرانه پولیه که بعد از مرگ مامانم براش میفرستم
تو خیلی پیشش نموندی؟
میتونی اینطورم بگی
دقیقا
من و بابام هم دقیقا همینطوری بودیم
اون برادرم رو به من ترجیح میداد ..با اون میرفت ماهیگیری
پدرم منو با کمربند می زد
و مجبورم میکرد با پیرمردها سکس کنم
آره. وضعیت تو خیلی بد تر بود
چرا بچم رو گرفتین؟
آگرفین مرده
ارگفین
گروشینکا قبل از مردنش گفت. چرا هیچکس نمیدونه کیه
گروشینکا
گروشینکا مرده؟؟
تازه دوستت رایدر هم مرده
همشون مردن
اون
ما فکر میکنیم همون کسی اینها رو کشته که سعی کرد بیاد دفترمون و
و دست یکی از همکارامون رو قطع کرد
آخه چه آدمی یه همچین کاری میکنه؟ دست کسی که فقط یه دست داره رو ببره
ببین این از اون آدماییه که هر کاری میکنه تا پیدات کنه. آخرش هم پیدات میکنه و
و مثل گوجه لهت میکنه باید سریع فرار کنی
متاسفم نمیتونم الان برم منتظر یکی هستم
اتاقم 432 هست بیاین اونجا
نه نه نه. منم باهات میام تو حساب کن
من چطوری حساب کنم؟
میخوای من حساب کنم؟
من حتی ...
این نوشیدنیها رو سفارش هم ندادم
میاید بیرون؟
میرم پایین
منم همینطور
کدوم طبقه؟
همونی که زدی خوبه
باشه
بعد از شما- ممنون-
کمک. اون میخواد منو بکشه اون یه قاتل دیوونست. ببین
ببین
با دوستان برو پیش کاترینا
لعنت
کیه؟
منم
سریع باشین. کل روزو وقت نداریم
چی کار کردی؟
دیگه نمی زنم
خب
ممکنه کمک کنید پرده رو بکشیم
لهجه ی قشنگی داری؟ کجایی هستی؟
من کاناداییم
من کل حرفهای بدی که در مورد کانادایی ها زدم رو پس میگیرم
حالا
شما دو تا چطور درگیر شدید؟
ما کارآگاه خصوصی هستیم
ببخشید
چرا به هر کی میگیم میخنده؟
کیه؟
زیلند
کت اینجاست؟
من دنبال کت اومدم
اون اینجاست؟
نیا تو
بچه ها. یه کار جدید تو اتاق 432 داریم
بریم
آه. چه عالی
حالا
کارم تقریبا تموم شده
زنها اول
خواهش میکنم من بچه دارم
اوه عزیزم
اگه هر دفعه که یکی اینو میگفت نمیکشتمش الان اینجا نبودم
ولی یکی دیگه بود
الان
وقت میخوای؟
وایسا
من و دوستم یه دی وی دی از جراحی خصوصی تو داریم. جراحی کیر
به یه روش کثیف که براش مجوز نداشتی و میتونه کلی دردسر برات بشه
دارم پیر میشم
ناراحت نشو. تقصیر تو نبود. بیرون روشن بود. ندیدیش- نوار کجاست؟-
باشه
یه سوال پرسید. این یعنی داریم مذاکره میکنیم.- من فقط به یکیتون احتیاج دارم تا جای نوارو به من بگه-
دیگه داره اعصابم خورد میشه
خوش اومدید
شما باید تولدتون باشه ....
بدو بیا
خانم برو پایین
داری چی کار میکنی؟
پسر
باشه
این خیلی آسونه
بچه رو به من بده
نیا تو. من لختم
چی کار میکنی؟ بیا دیگه
کجا میری؟
کارت خوب بود هلن
پول رو فردا به حسابت میریزم
این چیزها اتفاق میفته
چه فیل خوبی
خب دنیل به من بگو
میدونستی که دو تا کاراگاه هم درگیر بودن. نه مگه؟
نه
کسی به من نگفت
کس دیگه ای رو کنارم نذاشتی؟- معلومه که نه-
میدونم که دوست داری تنهایی کار کنی
بیشتر از هر چیزی
یه مجلسی هست که میخوام تو هم باشی
یه مهمونی تفننی
توش فقط آمریکایی ها هستن
چه قدر گرون
میدونی که دوست دارم لباسهای خوشگل بپوشم
هلن
هیچوقت پشیمون شدی که چرا جدا شدیم- اون بهترین تصمیم بود-
ما به جایی نمیرسیدیم
ما یکی دیگه رو مسئول میکنیم
هلن دیگه نمیتونه ادامه بده
آره مطمئنم
باشه
به یکی دیگه داریم میگیم که
کار هلن رو سرپوش بذاره
فکر بهتری داری؟
ببخشید پدر
هلن سرباز خوبی بود- بهترین بود-
شماره یک
فکر میکنی تونسته اطلاعات هارددیسک رو ببینه؟
احتمالا نه
ولی نمیتونستم ریسک کنم
مشکلی نیست باب
سرباز واقعی هیچوقت نمیمیره
اونها فقط یه راه دیگه میرن
نه دارم میام
مشکلی نیست
زود میبینمت
نگران نباش دارم میام
سلام باب
بهش بگو بعدا زنگ میزنی
بهت زنگ میزنم
برو تو
من آدم باهوشیم. باید یکی رو میزاشتی مواظب باشه
دیگه این کلکها واسه من قدیمی شده
ده ثانیه تاخیر
عزیزم...
فقط جواب یه سوال رو میخوام تا همه چیز خوب و تمییز تموم شه
و گرنه من یه زیرزمین خیلی ساکت سراغ دارم
اونجا میتونیم کلی خونبازی کنیم
و میتونیم هفته ها اونجا وقت بگذرونیم
بعدش هم اون دختر معشوقت رو پیدا میکنم. راستی کجا بود؟
لوبیانا
لطفا بهش صدمه نزن
کی داره منو عوض میکنه؟ شان مودی
اوه. چقدر دوسش دارم. الان مشغول به کار شده؟- تو هتله-
عالیه
خیلی ممنون
نه معلومه که نه-
من هر دوتون رو دوست دارم
خب. وقت میخوای؟
اوه خوشگله
قراره با هم خوش بگذرونیم عزیزم
اوه
الان اگه فکر کنی میتونی الماس رو ببری میتونی
این دیگه کدوم خریه؟
سلام
دختر رو پیدا کردیم
وایسا داریم میایم
آنتونی
میتونی نگهش داری. لطفا؟
آره. بدش من
خوب بنظر میای
میبینی چند نفر اونجان
اونها مردمین که مامانتو
اما الان همه چی آرومه
آره؟ آره؟
بیا برقص
دماغمو بردار لازمش ندارم
خیلی وقته دارمش
دنبالتو میگرفت خیلی عجله داشت
...فکر میکنی اونها-
ممنون
خواهش میکنم
از اینجا مواظب همه جایین؟
این بود مخفی شدنتون!؟
شما به این چی میگین؟
حالتون چطوره بچه ها؟ رییس چطوره؟
اونها تو هتلن. اتاق
واسه سه ساعتی اونجان
ببین برادر جان با همه ی ...ارزشی که برات قائلم اما
چرا ما باهات نمیام تو
منظورم اینه که ما چند روز دنبالشون کردیم چرا الان باید بدیمش به تو؟
چون که شما دو تا مرد خطرناک کله پوکین
حالا فکر میکنی علتش چیه؟
شاید چون که تو یه متخصص امور تروریسمی و باید اینو تنهایی انجام بدی!؟
دقیقا حالا یه چیز ازتون میخوام
همینجا بشینین. ساندویچتون رو بخورین قهوه تون رو کوفت کنین و دهنتونو ببندین
من خیلی ازش خوشم میاد
کار اشتباهی نکن
اون دو تا دوستت کجان؟
امکانش هست که منو اشتباه گرفته باشی؟
نه
بلند شو
چه خبره؟
کی هستی؟
ببینید همتون تا چند دقیقه میمیرید ...اما اینکه چطور بمیرید
به خودتون ربط داره
الان من میخوام ....
اون بچه است؟
لطفا
من خیلی وقته منتظرت بودم
به من نگاه کن وقتی باهات حرف میزنم
تو خیلی کامل دیده میشی
من و تو میریم اونور
و بعد چند دقیقه برمیگردیم
این بچه ی منو میبینی
خیلی وقته حالی نکرده
اگه بخوای فرار کنی
یا کار غلطی بکنی
فکر کنم مرگتو وبچه ت
یه کم کثیف کاری بشه
ببخشید ولی من هیچی از حرفهات رو نفهمیدم
آخه خدای من این احمقها نمیتونن انگلیسی حرف بزنن
لطفا دوباره بگو
اگه تو ...
دستم رو ...
تکون بدی؟ منظورم رو میفهمی <منظور ساک زدن>
اگه دست من رو تکون بدی ...
من همتون رو سریع میکشم
من همتون رو آروم اروم میکشم
الان حرفهام رو میفهمی؟
بسه بسه
دیگه ولش کن
انتونی دیگه کاری نکن لطفا
ببین من اصولا ناراحت نمیشم
ولی تو داری آدم کسکشی میشی
وایسا یه لحظه فقط یه لحظه
اوه بچه جون خیلی ازت خوشم میاد
خب
کجا بودیم؟ هی اونو آروم کن
وقت خوشی رسیده
اوکی
چی شد الان؟
کیه
هلن بینگهام. نگران نباش. نمیخوام اذیتتون کنم. وگرنه جونتون رو نجات نمیدادم
تازه اون تفنگی که از اون مرده گرفتی رو هم بزار کنار
نمیخوام بکشمتون
اون تفنگو بزار کنار
این یارو کی بود؟
این آقای شون مودی بود یه آدمکش که جانشین من شده بود
ولی خب چرا کلش ترکید؟
لازم بود بمیره؟
چرا زنگ میزنی؟ اونا رو دارم میکشم
یه موقعیتی پیش اومده. شاید هلن نمرده باشه. مواظب خودت باش
ممنون دنیل
که بهت پول داد تا ما رو بکشی؟
و چرا باید بهت اعتماد کنیم؟- سوال خوبیه. ولی الان باید از مرز بریم بیرون-
بیاین
ازتون ممنون میشم اگه شغل من رو نگید
یا این ...
حقیقت که سیگار میکشم
سلام مامان- هلن-
چقدر سرزده اومدی
تولدت مبارک مامان
تو هیچوقت فراموش نمی کنی
معلومه کنه- تازه دوستات رو هم آوردی-
همتون بیاین تو
برین تو
اوه خدای من
چه مخلوق زیباییه
اسمش الکسه
الکس
خیلی خوشگله
میتونم بغلش کنم؟
بله
ببین چقدر بامزه است
من بچه ها رو دوست دارم
اونا مقدسن
اونها زندگی رو برای ما آسونتر می کنن
مثل فرشته های کوچولوی سفیدن
ممنون هلن- باشه مامان. بیا بریم تو-
این کیک خیلی خوشمزه است
پسر جان نفهمیدم چطوری تو !آشپزخونه ی من اینو درست کردی
هلن
فکر کنم یه کم اضافه وزن پیدا کردی دیگه برات بسه
عزیزم تو خیلی باشخصیت و با وقاری
تو باید از خودت محافظت کنی
میدونی که من همیشه مواظبت بودم- آره
مامان بیا دیگه وقت خوابته
باشه باشه نمیدونم ساعت چنده
ولی یه چیزو میدونم
شکر غذا منو میخواد بخوابونه هلن میدونی که بالش و پتوهای اضافه کجان
از همتون ممنون
واسه اومدن به جشن تولدم
دوست دارم
میدونی که چقدر دوست دارم- آره.منم دوست دارم-
شب بخیر
خیلی زن خوبیه
الان
باید هارددیسک رو پس بگیریم
چرا فکر میکنی که تا الان پاکش نکردن
شرکت واسه ارتش سلاح درست میکنه
اینقدر راحت پاکش نمیکنن
اما وقتی کارشون تموم شد پاکش می کنن
کرب فقط میخواد یه کم سلاح علیه اون داشته باشه
یه چیپ هسته ای
کت چی شد؟
داری کجا میری؟
این حرفهای چرند رو ولش کن تو روشینکا رو کشتی
اونو بزار کنار ممکنه به خودت صدمه بزنی
چطور میتونی مردم بیگناه رو بکشی؟
نمیدونم هیچوقت فرد بیگناهی رو ندیدم
فرق شغل من و تو اینه که ...
وقتی من مال اونا رو هوا میکنم ...
خودشون رو روی سینه های من خالی نمیکنن (اشاره به جنده بودن کاترین)
بهتر شدی؟
بهم بگو چرا نباید الان تو رو بکشم؟
چون که هر لحظه ممکنه یه شون مودی دیگه بیاد
یا یه هلن بینگهام دیگه
ما تنها کسایی هستیم که میدونیم تو اون هارددیسک چیه
اگه پیداش نکنیم و ...
به دنیا نشونش ندیم پش شکست میخوریم
من بچه ها رو نمیکشم ولی بقیه همچین استثنائی ندارن
اونا تو و الکس رو پیدا میکنن
و به بدترین شکل ممکن میکشنت
و هیچ ردی هم نمیذارن الان میشه برگردیم سر کار
تو قراره بری به این مهمونی
من؟
من لیست مهمونها رو نگاه کردم و دیدم که یکی از همکارات هم اونجاست
ما باید بهش زنگ بزنیم و دوبرابر بهش پول بدیم
لهجه ی اسکاتلندی تو چطوره؟- وحشتناکه-
[تلاش برای حرف زدن به لهجه ی اسکاتلندی]
اوه. بچه جون- من میتونم امتحان کنم-
خیلی خوب
سلام ایزابلا
من میتونم عاشقت بشم
راننده برو
تو انگلیسی بلدی؟
هی چی کار میکنی؟ چرا ماشین رو نگه داشتی؟
راننده ی قبلیت نتونست امروز بیاد
عصر بخیر
تو دیگه کدوم خری هستی؟
لطفا پنجره ی عقب رو بزنید پایین
آقای دنزین؟- انگس تیرون دنزل-
تو با دو نفر میری تو؟- یه هرزه. دو هرزه. چه فرقی میکنه؟-
چه فرقی میکنه؟
چرا عصبانی میشی؟
باشه. برین برین
نگران نباش. خوش میگذره
من خوبم
بفرمایید
عصر بخیر
بفرمایید
هدست چک میشه- دریافت شد-
بعد از شما عزیز
بفرما
آروم باش لبخند بزن
اوه چقدر قشنگ میخونه
سه تا نگهبان طبقه ی بالان
چطوری باید ازشون رد شم
خیلی ممنون بخاطر مهمان نوازیتون
مهمونی امشب خونه ی زیبا
دخترهای خوشگل
خوشتون نمیاد باهاشون برین؟- عزیزم بذار آروم باشه-
یه چیزی بخور
خب پس. هر کسی داره کارشو خوب انجام میده
در حقیقت من یه کم ترسیدم
اوه برو یه کاری بکن
تو اسکاتلندی هستی؟- آره-
تا حالا از اسکاتلندی های سیاه شنیده بودین منم
چرا فکر میکنی نیستم؟- تو اسکاتلندی بنظر نمیای-
من اسکاتلندی به نظر نمیام
این چیزیه که میگی
نمیخوای بدونی تو چطوری واسم به نظر میای
تو یه آدم پیر و خرفتی که دو تا جنده بغل خودت گرفتی
نزار کتکت بزنم حیف که لباسم رو جا گذاشتم
فن مار سیاه من رو دیدی
بهت یه نیشی میزنم که- مشکلی پیش اومده-
آقا باید آروم بشید- چی. مگه چی کار کردم-
کاری نکن هر دوتونو بزنم
میدونی دارم جدی حرف میزنم
ببخشید شما نمیتونید اینجا باشید
داشتم دنبال "دستشویی خواهران" :) میگشتم گردنبندم افتاد
لطفا برید پایین- ممکنه این رو نگه دارید-
طبقه بالا امنه
دارم میام
کمکی از دستم برمیاد؟- نه. خوبم. ببخشید-
پس برو بیرون
یه اتاق کوچیک این پایین هست با افراد کاملا مسلح
بیا تو
مزاحم که نشدم
روز بخیر دنیل
هلن
خیلی خوشحالم که تونستی بیای
چه زیبا شدی
ممنون- خیلی زیبا دیده میشی-
تو هم خیلی مطمئن دیده میشی
چه زود صبح شده؟
ببخشید؟
دیدم که یه خورشید داره از اینجا برق میزنه
باید یه سری نوارهای سیاسی نشون بدم همون چیزهای قدیمی که کسی اهمیت هم نمیده
من خیلی حشریم
اوه چه عالی خیلی خوشم میاد
جناب وقت سخنرانیه
واسم منتظر میمونی
تو برو حرفات رو بگو
آقایون خانم ها خوشامد میگیم به آقای کرب
ممنون
خیلی ممنون
اول از همه میخوام از طرف خودم و مردم آمریکا
تشکر کنم بخاطر مهمونی خیلی زیبا در خونه ی خودشون
ایوانا و برانکو ایوانکویچ
من خیلی زیاد به این مناطق اومدم اما هیچ دفعه مثل این بار مهمونی گرمی نداشتم
و زمان خوبی در کشورش برای من مهیا کرده
حرف از کشور زیبا شد .... نمیدونم چطوری
زنان اروپای شرقی اینقدر خوشگلن نمیدونم چطوری اینطور میشه؟ شاید به آب و هوا ربط داره
نمیدونم چطوری تونستی بکشیش؟
نه نه نه. من باب رو خیلی دوست داشتم. ممنون دنیل
خواهش میکنم
کیه؟- منم- بیاتو-
این کیه- من یه همکارم-
حالت چطوره؟- من خوبم-
من میدونم که از طرف کارگرات هم به حسابهاشون دسترسی داری
الان ازت میخوام که هر قدر پول که میتونی توش بریزی
من خیلی ممنون میشم
...من یه ویدیو دارم که اگه بفهمم چطوری با کنترل کار کنم
قربان بدینش به من
بفرمایید- آسون بود. ممنون-
دیسک رو دارم میارم
فقط بگم که ایده ی من نبود- معلومه که نه-
ببینیم چی کار کردی
هفده میلیون به دلار
مطمئن بودم که میای- لعنت به تو-
همونطور که میدونید من به خیلی جاها میرم
تا سیستم موشکهای بالستیک رو نشون بدیم
و سیستمهای نظامیمون رو به اروپای شرقی بیاریم
که سطح جدیدی از امنیت رو براتون داشته باشه
میخوای با دست بجنگیم؟- معلومه-
زیباست
مشکلی پیش اومده آقا؟
اومدم کابلهای اچ دی ام آی رو وصل کنم تا تصویر بهتری داشته باشید
من با بخش تکنیک هستم فهمیدی؟
حالا لطفا برو
ما با تهدیدهای جدید و پیچیده روبرو هستیم
به همین علت وجود موشک های ما ...
خطر رو به شدت کم میکنه
و موشکهای که در زمین هستند ...
باعثه
باعثه چی؟
ناقلا
تو اون چیز رو ندیدی؟ شما باید خانم ایوانکویچ باشید
بله
من خیلی بار اومدم به خونتون ولی هیچ دفعه شما رو ندیدم
شما کی هستین؟
من یکی از جنده های شوهرتون هستم
بیاین ببینین
آمریکا متعهد به موشکی کردن است
انگار این تعهد شامل مخفی کردن یه قتل هم میشه
فکر کنم برانکو و این یکی خودشون توضیح بدن
بسه. ممنون- نه کافی نیست-
هنوز نزدیک هم نیست
وقت دیدن فیلم خونگیه
نه. داری چی کار میکنی؟
اوه خدا. چی کار کردی؟
بلند شو
سریع خاموشش کن
الان
هی. دستا بالا
خیلی خوشگلی- واسه بقیش حاضری-
هیچکس داخل یا خارج نمیشه
بله قربان نگران نباشید بریم
وقت میخوای؟
وایسا. دستها بالا همین الان
تو دیگه کدوم خری هستی؟
من یکی از آدمکش اونم. حالت چطوره؟- خوبه که در نهایت دیدمت-
لطفا همه به تالار اصلی برن
لطفا برید. حرکت کنید
شما دو تا. پت و مت چطوری درگیر ماجرا شدید؟
ما کارآگاه خصوصی هستیم
خیلی خوبه- چرا هر کی فکر میکنه این خنده داره-
ما یه وبسایت هم داریم- انگار داری اون همه آدمی که اون- نوار رو دیدن رو فراموش میکنی
اون مردم
قربانیان یه حمله ی تروریستی
چی میخوای استفاده کنی؟ بمب سی 4 یا موشک سجیل
مگه ساله 82؟ به این "او ان سی" میگن یه بمب جدید کوچک هسته ای
همین کوچولو میتونه یه تانک رو ویرون کنه
اوه خدا. انگار میخوای واقعا این کارو بکنی
دیگه دستهام کثیف به این کارا شده
ببخشید
خانمها و آقایان. لطفا توجه کنید ما شرایط ویژه ای داریم
بنا به دلایلی مجبوریم برای سلامتی خودتون شما رو اینجا نگه داریم
کمی غذاست. لطفا بخورید
امیدواریم خیلی سریع حل بشه
[صدای مردم] یکی به پلیس خبر بده- کسی از شما غذا نخواست-
[صدای مردم] ما را ز سر بریده میترسانی-
ببین بیل نمیتونی این کارو بکنی. زن و دخترم اونجان
قربان دیگه باید برید
خلاصشون کن- بله قربان-
همه چی آماده است- بله قربان-
بیا این کشورو به باد بدیم به جز زنهای خوشگلش رو
داری چی کار میکنی؟
ببینید قبل از این که شلیک کنید
یه کاری بود که میخواستم قبل از مردنم بکنم
آهنگ "لاندن بریج" از فرگی خواننده ی معروف انگلیسی
الان حرکت بعدی چیه؟- اولین کار اینه که شما رو به هواپیما برسونیم-
یه جت شخصی هست که شما باید با اون برید. در همین حال
ما هم قضایا رو اینجا تموم میکنیم
توجه کنید
من یه کاری دارم که باید بکنم
کاترینا بگیرش
یه چیزی برای روزهای بارونیه (روزهای سخت)
بخاطر دوستت متاسفم کاره دیگه
خوش بگذره
مواظب مامانم باش
بیا بریم
خدایا منو ببخش هه. کی رو دارم خر میکنم
بریم که رفتیم
نمیتونه وصل شه (چاشنی بمب)
درست نصبش کردید دیگه؟- بله قربان-
پس چه مرگشه؟
حالتون خوبه؟
برید کنار
برید کنار....ممنون
آها. داره میگیره
گرفتی؟- آره بریم-
چی شد؟- یه قوری چای آوردم-
وقت میخوای؟- لعنت-
تازه داشت ازش خوشم میومد
اون باحال بود یه قاتل باحال
عصر بخیر. دفتر کارآگاه خصوصی میتونید یه لحظه منتظر بمونید؟
جسی لی تو خط سه
آه. خودشه من تو تلویزیونم
سلام عزیزم. حالت چطوره؟- سلام-
نیو مکزیکویی؟-
نمیدونم هنوز اوضاع چطوره
خیلی خوب. دارم یه خونه ی خیلی خوشگل میخرم
این هفته میای اینجا؟- آره جمعه ساعت 11-
ببین باید برم. یه مصاحبه دارم
دوست دارم- دوست دارم-
چه خبر. چی داری میگی؟- بیا ببین-
باهوش دیده میشی- من همیشه باهوش دیده میشم-
ببین دارم نگاه میکنم- نباید مستقیم به دوربین نگاه کنی-
اوه چه دختر باحالی- باید باهاش حرف میزدی-
[در داخل تلویزیون] سایت ما هست www...
و شما اینجا داستان متحیر کننده ای رو دیدید
تو میخواستی تو تلویزیون ملی تبلیغات کنی؟
هی خب شاید بخوان یه کارآگاه به این باحالی استخدام کنن
اندازه کیر رو دیدی؟
هلن بینگهام در یک مغازه ی چاقوفروشی در کلمبیا دیده شد
ولی خب معلومه که فقط یه شایعه بوده
ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie