ارائه شده توسط سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
به سگه غذا نده خوشگلم
مرسی عزیزم
دیروقت خوابیدی
آره, باید برم
امروز برنامه ات چیه؟
باید کار چندتا پرده رو برای شنبه تموم کنم
نَت" و کَم" دارن میان اینجا"
با بچه هاشون؟ - آره -
کَمی" گفته باید خونه نشینی رو بذاره کنار"
به نَت بگو بهش زیاد سخت نگیره
.کَم از پس اون برمیاد
.باید قسط خونه ساحلی رو بدیم
.دوستت دارم
خودت یه چک بنویس, باشه عزیزم؟
باشه, خداحافظ
دیگه غذا نده
.خودت بخور
..::.::> Www.9movie.ir <::..::.. ..::.::> Www.9movie.co <::..::.. تــــقــــدیــــم مــــیــــکنــــد
(Miami Vice) مــتــرجـــم: میلاد miami_vice52@yahoo.com
آره, با همین مته ادامه میدیم
ده پا دیگه جا داره
امروز نمیرسیم شنها رو بار بزنیم
واسه چی؟
.ابرها
باید کارو تعطیل کنیم
"قسمت خوبش ساعت 5 به بعد شروع میشه "دووِرت
نه اگه بارون بیاد
آماده ای؟ - آره -
اونها داشتن میخوردنو میخندیدن
...و اینکه وای خدا, انگار توی یه موزه بودم
.و تکامل میمون به انسان رو دیدم
من آینده رو دیدم
دووِرت, خود خودش بود
.بیست سال دیگه قراره اون بشه
.یادت باشه خندیدی
خندیدی, ولی اون کوچولویی که بغلته
در آینده قراره بره تو بار و جفتک بندازه, درست مثل اونا
آره
نــه
به حرفهاش گوش نکن
!هـــانا - چیه؟ -
شما حالتون خوبه؟ - آره -
نه, بهش دست نزن
متوجه میشی؟
بیا اینجا
برو بازی کن
.هی دی جی دخترها رو ببر داخل
چیه؟
تقصیر من نیست که بهت گفتم
خیلی خب
باشه, کارو تعطیل میکنم
.دستگاه خاموش
خداحافظ بچه ها ممنون که سر زدید
.برای مراسم شام بهت زنگ میزنم
باشه, دوستون دارم خداحافظ سَم
خداحافظ کَم
,میتونی علائم رو نشون بدی
ط-و-ف-ا-ن؟
طوفان
باید برم خونه
من و نَت داریم با یکی سه نفری حال میکنیم
.چند وقتیه داریم با یه دختره از کانتون (منطقه ای در اوهایو) چت مکینیم
!یه دختر پیر و گنده
چقدر گنده؟
حدود 250 - 275 پوندی وزن داره
قدش یک مترو نیم بیشتر هم نمیشه
ای بابا
گمون نکنم من و سَم گرفتار همچین مسله ای بشیم
نه, گمون نکنم
"تو زندگی خوبی داری, "کورتیس
بی شوخی میگم
به نظرم این بهترین حرفیه که میتونی به یه مرد بزنی
,یه نگاه به زندگیش بندازی و بگی : "خیلی خوبه
"یارو کارش درسته
خب, همجین آسون هم نیست
میدونم بابا
لعنتی, باید برم
شب بخیر
سلام عزیزم
امروز بچه خوبی بود؟
خوب بود
هنوز با بقیه بچه ها بازی نمیکنه
نمیتونه ارتباط برقرار کنه
عزیزم, باید آشغالهای نوک تیز رو از حیاط پشتی جمع کنی
.امروز یه چوب برداشته بود که سرش میخ داشت
.آخر هفته جمعش مکینم
چکمه هام رو از پام درآوردم
.تا یه وقت از خواب بیدارش نکنم
.منم هنوز دارم یواشکی حرف میزنم
کورتیس؟ - چیه؟ -
شنیدی چی گفتم؟
باید بیای خونه, دوش بگیری
.و برای ساعت 6 آماده بیرون رفتن باشی
چی شده؟
هیچی, فقط میخوام بشینه صبحونه اش رو بخوره
و اینقدر با اون سگ لعنتی بازی نکنه
اشکالی نداره, قبلاً خورده
خیلی خب - چی؟ -
هانا, بیا اینجا هانا
کورتیس؟ - چیــه؟ -
دیرم شده
چیزی نخوردی که
اشکال نداره
من نمیگم که کنترل آب و هوا دست توئه
من میگم که اون گوه کاری
.باید تا پانزدهم تموم بشه
.قابل تمدید نیست
کورتیس؟
توی قسمت 82 شرقی به کجا رسیدیم؟
دیروز روند کار کند شده بود
نتونستیم به دریل سوراخ دومی برسیم
!دیروز دو ساعت بارون اومدا
!دو ساعت, و ریده شد تو کل برنامه ریزی ما
.اگر تا آخر امروز نرسونید مجوز کارمون باطل میشه
چشم قربان - تا آخر روز کورتیس -
...خیلی خب, والری بهم گفت که
...کلوچه هایی که باباش درست کرده رو
قبل از اینکه بریم سرکار, یه جایی کار دارم
وقت داریم؟
آره, وقت هست
لعنتی
!تخم سگ
.مته گیر کرده
بیارش بالا .باید دوباره راش بندازیم
!کورتیس
تا حالا دیدی پرنده ها اینطوری پرواز کنن؟
چی؟
!گندش بزنن
یالا, باید بریم
وای خدا
عزیزم, سریع میتونم دوش بگیرم
سلام
پس اگر با لغات ابندایی شروع کنید
.اینطوری میتونید بهتر با فرزندانتون ارتباط برقرار کنید
بین سنین چهار تا هفت سالگی
.تمرکز بیشتر روی علامت هاست
...و بعد از اون, شروع به اضافه کردن حروف الفبا به آموزش
به عنوان سیستم پشتیبانی, میکنیم
,در این زبان
.علامت جنس مذکر بر روی پیشانی نشان داده میشه
.برای مثال, "پدر" این بالا به اینصورت نشان داده میشه
پدر. آفرین
اصلاً متاسف نیستی
متاسفم
!چندشی, بوی خیلی بدی میدی
بنظرم بوش خوبه
بوی خوبی میدم؟
دیدی؟ شاید, باید با اون ازدواج میکردم
.بس کن
خوبی؟
لعنتی
حالت خوبه؟
.خوبی
.چیزی نیست
!نـــه
!هانا
بیا عزیزم, کفشهات رو پات کن
خوبه, بیدار شدی - آره -
عزیزم, خیس عرقی
.حالم خوش نیست
.اگر لازمه میتونیم خونه پیشت بمونیم
کجا داری میری؟
امروز شنبه ست .میخوام هانا رو ببرم سر غرفه خودم
آهان
خیلی مریض حالی
خوبم, احتمالاً سرما خوردم
بذار یه مسکن بهت بدم
نه, نگران نباش خوب میشم, تو برو
مطمئنی؟
تقریباً
باشه, اگر کاری داشتی, تلفن رو بردم
یادت نره, مراسم نهار یکشنبه, اینجاست
.اگر مریضی که باید کنسلش کنیم
خوب میشم
باشه, بعداً حرف میزنیم
بریم
مطمئن دیگه؟ - بس کن عزیزم -
برای این بالش چه قیمتی گذاشتی؟
این بالش 15 دلاره
بیشتر از چیزی که میخوام خرج کنم
.همه اینها دوخت دسته, خیلی زمان برده
واسه همین قیمتش رو بالا گذاشتم
براش 7 دلار میدم
اونقدر نمیتونم تخفیف بدم
.پیشنهادم همینه
10دلار چطوره؟
.بهت 8 دلار میدم ولی پول خرده
اشکال نداره, شانس شما دخترم دوست داره پول خرده بشماره
رِد
یالا
برو تو, آفرین پسر
بخاطر اینکار متاسفم رفیق
.یه مدتی باید اینطوری سر کنی
,در حین نجات کارگران
چندین بار تلاش شد تا
.خانواده رو نجات بدن
....همسر و برادر زن والتر جیکوب جان سپردن
اصلاً نمیفهمم
اگر کاری نکرده چرا اون پشت زندانیش کردی؟
چی؟
شنیدی چی گفتم؟
,گفتم اگر کاری نکرده
چرا بیرون زندانیش کردی؟
فقط میخواستم یه مدتی بیرون باشه
اون سگ توئـه, اون همیشه جاش تو خونه بوده
اون سگ مال منه, واسه همین الان بیرونه
ببین
,در حال حاضر برای هانا و همه چیز
.گمونم اینکار بهتر باشه
هانا عاشق رِد ــه
صبر کن
توده ابرهای سمی در محل سکونت اونها پخش شده بود
تنها راه خروج اونها از زمینشون, ریل قطار بود
.که توسطه لاشه یه هواپیما مسدود شده بود
من سعی کردم که از دستمال خیس استفاده کنم
و یه چندتا حوله که هوا ازش رد بشه
اما ظاهراً کار رو بدتر کرد
,در حین نجات کارگران
چندین بار تلاش شد تا
.خانواده رو نجات بدن
.همسر و برادر زن والتر جیکوب در خانه جان سپردن
جیکوب با وجود تحمل 11 ساعت در معرض توده ابرهای سمی
...جان سالم بدر برد
گوش دادی؟
وحشتناکه
یازده ساعت
بدون راه خروج
هانا
!سلام
سلام
عزیزم؟ - بله؟ -
شماره دکتر شانان رو داری؟
هنوز حالت خرابه؟
آره, شماره اش رو داریم؟
آره, ولی امروز بسته ست
درسته, فردا بهش زنگ میزنم
عزیزم, اگر حالت خوب نیست
...باید ببرمیت - !نه, وایسا -
باشه
میخوای برنامه نهار رو کنسل کنم؟
لعنتی
چی شده؟ - ببخشید -
...ببخشید, فقط
.گلوم درد میکنه
.ببخشید که پاگیر تو هم شد
,میخواستم هانا رو بذارم پیشت که برم کلیسا
.ولی با این وضع نمیتونم
عیبی نداره, خوب میشم
نه, اون باید صبحونه بخوره
بهش میدم
متاسفم که حالت خوب نیست
.ولی دلیل بر این طرز رفتارت نیست
.برو دیگه
چت شده تو؟
معذرت میخوام معذرت میخوام
برو
هانا توی پذیراییه, براش سرلاک بذار
میخوایم بریم بیرون
داریم میریم بیرون, باشه؟
چیزی نیست
همینجا بمون, باشه؟
"فهم بیماری روانی"
بیاید شروع کنیم
همگی دستتون رو بدید بهم برای دعا
کدوم گوری بودی؟
میدونم, متاسفم باید خبر میدادم
خیلی دیر کردی - میدونم -
موبایلت هم نبرده بودی
امروز کلیسا رو از دست دادی کورتیس
بابا
خودش میدونه اگر نخواد هی بپرسم باید چیکار کنه
مراسم خوبی بود؟
آره, خوب بود
تو فکر اینم که پناهگاه طوفان رو تو حیاط پشتی تمیز کنم
کورتیس؟
کورتیس, حالت چطوره رفیق؟
سلام دکتر
دختر خودم چطوره؟ - خوبه -
خوشحال شدم, سرت رو بده بالا
سرماخوردگی ندارم
پس زنت اشتباه بهم گفت؟
نه, خودم اینو بهش گفتم
پس مشکل چیه؟
...یه چند وقته
یه چند وقته با مشکل خواب دارم
امیدوارم که برای درمانش یه دارویی بهم بدید
چند وقته که اینطوری شده؟
حدود چهار شب
اصلاً خوابت میبره؟
آره ولی بیقراری میکنم
خب بنظرم یه کم برای گفتنش بخاطر چهار شب زوده
توصیه من اینه که بعد از ساعت 8
.چیزی نخوری و ننوشی
مخصوصاً هرگونه نوشیدنی الکلی
.سیگار, کافئین
روزانه یه مقدار ورزش کن
...خب به گمون
به گمونم باید از دارو استفاده کنم
چرا همچین چیزی میگی؟
...دلیل مشکل خواب من
بخاطر خوابهایی ـه که میبینم
اولش فکر نمیکردم چیز مهمی باشه
,ولی یه روز که از خواب بیدار شدم
.تخت خیس شده بود
یعنی توی تختت ادار کرده بودی؟
بله
چند روز قبلش
...خواب دیدم که سگم بهم حمله کرده
و یک روز طول کشید تا
.درد دستم از بین بره
اخیراً به دیدن مادرت رفتی؟
حدوده یک ماه پیش
خیلی خب
این نسخه داروی مسکن متوسطی ــه
,اعتیاد آور نیست
.ولی زیاد بهت ندادم
برای یه چند روزی کافیه
بگیرشون و ببین که تاثیری داره
جدا از اون
این شماره یکی از بهترین دوستهام در "کلمبوس" هستش
اون روانپزشکه
یه کم راهش دوره ولی بهترین دکتره که میشناسم
باشه
یه تماس باهاش میگیرم و بهش خبر میدم
که برای دیدنش میری
باشه
هی دوورت
نظرت چیه, کورتیس؟
جالب نیست
گفتن تا موقع نهار یه سوراخ دیگه هم بزنیم
پشت هم داره بد میاریم .نمیشه سرکار نهار رو خورد
.آره, تمومش میکنم آخر هفته باشه؟
مثل همیشه
نه, اسم یه متخصصی میخوام که
.که به نظرتون قابل قبول باشه
نه, ببینید این رو دوبار بهتون گفتم
فقط اسم و شماره تائیدیه اش رو بهم بدید
باشه
خیلی خب, شماره اش؟
عالیه, خیلی ممنون
...این اسم و شماره تلفن یه متخصصه که
.شرکت بیمه تاییدش کرده
تماس بگیر و قرار ملاقات بذار
اگر این دکتر تَفره رفت
دفترجه بیمه ات کاملاً این رو پوشش میده
ببخشید که زیاد طول کشید
میشه بغلت کنم!؟
باشه
شرکت شوهرت
.واقعاً بیمه خوبی برای مواقع ضروری داره
.بیشتر مشاغل نصف مزایای این بیمه رو هم ندارن
خیلی خوش شانسی
نمیخواد, مشخصات بیمه تون رو توی بایگانی داریم
میشه 47.64 دلار
وجه پرداخت دیگه چیه؟
وجهی که باید پرداخت کنید
سلام
دوست دارم
منم دوست دارم
خبرای خوبی دارم
سبز؟ قرمز چطوره؟
انگار که داشتی با یه آدم کاردرست صحبت میکردی
فقط یه تلفن زد همین
من یک هفته بود که به 800 تا شماره زنگ زدم
عالیه
هی هانا
خوشحالی آره؟
میخوایم یه کم ازت کمک بگیریم
علامت "خوشحال" رو چطوری نشون میدن؟
اینطوری
خوشحالی؟
خیلی خب, اینجا چیه؟
باید خوشگلت کنم
عزیزم این یکی رو ببین
یه دو خوابه ست و دقیقاً کنار ساحله
فوق العاده نیست؟ ...اینطوری دیگه لازم نیست نگران
.رد شدن هانا از خیابون باشیم
اجاره اش چقدره؟ - هفته ای 899 دلار -
خیلی خوبه
خوب خوابیدی؟
آره
بنظر که حالت بهتر شده
میخوای بیام بالا ردیفش کنم؟
خدایا
بنظرت چقدر غذا برای یک هفته زنده موندن لازمه؟
منظورت چیه؟
.منظورم دووم آوردنه
بنظرت چقدر لازمه؟
نه زیاد
جدی؟
نمیدونم والا
خودت دیدی دیگه بعضی از مردم برای روزها
.توی خونه های درختی و یخی زندگی میکنن
نشنیده بودم
چمیدونم بابا خودت پرسیدی
سر جاشه
درسته, یالا
لعنتی
چیه؟
به گمونم رعد و برق بود
چه صدایی مثل رعد و برق بود؟
تو چت شده کورتیس؟
کورتیس؟
کجا داری میری؟ کجا میری کورتیس؟
کورتیس - سلام مامان -
بیا تو - باشه -
من یه کم آب میخوام
میخوری؟
نه
خوشگله؟
مامان
بله؟
بایذ یه چیزی ازت بپرسم
یادته چه سالی آوردیمت اینجا؟
همون اولش
سال 1986 بود
آره, چون کیل داشت میرفت دبیرستان
یادت میاد قبل از اینکه بیماریت مشخص بشه چه اتفاقی میافتاد؟
منظورت چیه؟
...یعنی
میخوام بدونم که چجوری شروع شد
قبل از اینکه مجبور به رفتن بشی
نمیدونم
یادمه که زمان پر استرسی بود
پدرت زیاد میذاشت میرفت
و منم نتونستم تنهایی از پس مشکلات بربیام
تاحالا شده که
خواب ببینی؟
مثل کابوس؟
نه, همچین چیزی نبود
..همیشه یه
...همیشه یه اضطرابی بود
که تمام وجودم رو میگرفت
فکر میکردم که مردم دارن نگام میکنن
و حرفهام رو میشنون
چیزی نیست
تو حالت خوبه؟
آره
آره خوبم
میتونم شماره دکتر جرج شانان رو بگیرم؟
ممنون
سلام, دکتر شانان تشریف دارن؟
میتونم باهاشون صحبت کنم؟ من کورتیس لافورچ هستم
سلام دکتر
ببخشید که با خونه تون تماس گرفتم
فکر نمیکنم که بتونم تا کلمبوس برم
.تا اون روانپزشک رو ببینم
آره, راه خیلی دوریه
همین اطراف جایی هست که بتونی منو بفرستی؟
سلام
ببخشید که بیدارت کردم
اشکال نداره
کجا بودی؟
رفته بودم مامان رو ببینم
حالش خوبه؟
آره, فقط رفتم بهش سر بزنم
باید بهم میگفتی ما هم میومدیم
نه, مهم نبود
بیا بخواب
الان میام
هنوز هم داری قسط خونه رو میدی
با اون فعلا مشکلی نداریم
,باید بهت بگم کورتیس
که بانکها دیگه مثل قبلاً وام نمیدن
,ما امروز وام رو بهت میدیم
اما نرخ بهره اش متغییره
مجبور میشیم بیاریم رو قسط خونه ات
اشکال نداره
کورتیس, من خیلی وقته که میشناسمت
تامین هزینه خونه, دو تا ماشین
.بهت بگم, این وامی که میگیری ریسک زیادی داره
به پولش احتیاج دارم جان
باشه
سلام
شرمنده دیروز دست تنهات گذاشتم
جیم اومدش, جات رو پر کردم
ممنون
توی نقشه میزان عمق کمک لازم دارم
باشه
نَت دیوونه منو گذاشته مسئول
سرخ کردن صدفها برای مراسم شام
یه کباب پز دیگه لازم داری؟
آره, اگر هنوز مال خودت رو داری .میتونم ازش استفاده کنم
میتونی تو یه کاری کمکم کنی؟
چه کاری؟
.میخوام توی حیاط پشتیم یه پناهگاه طوفان بسازم
یه کم کمک لازم دارم
به چه دردی میخوره آخه؟
.کاریه که باید بشه
چی لازم داری؟
گفتم شنبه اینکارو میکنم
یه مقدار ابزار از سرکار قرض میگیرم
مطمئنی؟
فقط یه بیل مکانیکی و باربر میخوام
بقیه اش رو کرایه میکنم
باشه, کمکت میکنم
ممنون
روبراهی؟
منظورت چیه؟
.دوست ندارم ببینم بهم ریخته باشی
نیستم
بیا داخل
بفرما بشین من "کندرا" هستم
کورتیس
میخوام به چندتا سوال شروع کنم
قبلاً جواب همشون رو توی فُرم دادم
میدونم, دیدمشون
اما میخوام یه پیش زمینه ازت داشته باشم
...خب
جدا از علائم احتمالی
;که باید تشخیص داده بشن جنون
هذیان, توهمات اختلال گفتاری
,اختلال رفتاری و علائم منفی
من دوتاشون رو داشتم
هذیان و توهمات
بعد یه تست کوچیک که پشت کتاب بود رو انحام دادم
از 20 نمره احتمالی من 5 گرفتم
,جنون از نمره 12 شروع میشه پس
نوشته که ممکنه یه اختلال روانی کوتاه مدت باشه
حالا هرچی که هست من میخوام بدونم که چیکار کنم
یا از کجا شروع کنم
.تا بتونم این رو تحت کنترلم بگیرم
ببین, من یه مشاورم
و دارای گواهینامه, اما روانپزشک نیستم
من نمیتونم چیزی واست تجویز کنم
میتونم باهات حرف بزنم میتونم پیشنهاد بدم کجا مراجعه کنی
.فقط همین
یعنی اینکه اگر میخوای صحبت کنی من گوش میدم
برای خیلیها این شروع خوبیه
...گفتی که
بیماری مادرت
.اسکیزوفرنی پارانویایی (جنون) در سن 30 سالگی تشخیص داده شد
و تو الان 35 سالته
میخوای دراین مورد صحبت کنی؟
آره, من علائم بیماری مادرم رو نمیدونم
فقط 10 سال داشتم
برادرم 17 ساله بود و
نمیدونم, اون یه روز همینطوری منو توی یه ماشین
تو پارکینگ کنار مغازه تنها گذاشت
و دیگه برنگشت
و یک هفته بعد پیداش کردن
,که داشت آشغال میخورد
"توی شمال "کنتاکی
پدرم مجبور شد اونو تو یه بیمارستان دولتی توی کلمبوس بذاره
.و از اون به بعد داره اونجا زندگی میکنه
پدرم منو بزرگ کرد
آپریل پارسال مُرد
درباره خوابهات بهم بگو
...نمیدونم برنامه ریزیمون باید چجوری باشه اما
اشکال نداره
ولی بنظر من باید با زبان اشاره ادامه بدی
.و هرگونه درمان دیگه که بچه برای ترمیم حلزون گوشش لازم داره
حتماً
شب خوش
کس دیگه ای هم اینو میبینه؟
سلام
چیزی نیست آروم باش
سامانتا؟
زده به سرت؟
حتی یه کلمه
حتی یک کلمه راجع این کار بهم نگفتی
فکر نمیکنی باید میگفتی؟
فکر نمیکنی باید اونقدری برام احترام قائل میشدی
تا باهام مشورت میکردی؟
نمیخواستم نگران بشی
الان نگرانم کورتیس
چجوری پول همه اونها رو دادی؟
یه وام ترمیم خونه گرفتم
آخه چجوری بدون صحبت با من اینکارو کردی؟
خودت میدونی چه مخارجی رو دوش داریم
میخوای پولت رو واسه یه پناهگاه مسخره خرج کنی؟
...دارم اینکارو .دارم اینکارو بخاطر خودمون میکنم
میدونم که متوجه نیستی
حق با توئــه متوجه نمیشم
دلیل نصف کارهایی که اخیراً کردی رو متوجه نمیشم
دلیل زندانی کردن رِد رو متوجه نمیشم
نمیفهم چرا
.یه شب رو توی اون پناهگاه مسخره گذروندی
بیشتر وقتها نمیای تو رختخواب
میذاری میری و نمیگی کجا
بهم توضیح بده
خواهش میکنم
یه چیزی بهم بگو
بهم کمک میکنه تا دلیل کارهات رو متوجه بشم
توضیحی نیست
میرم هانا رو بخوابونم
کورتیس؟
عزیزم وای خدا
خدای من عزیزم
یه آمبولانس بفرستید
شوهرم تشنج کرده
41800 جاده تیندلا
عجله کنید داره خونریزی میکنه
عزیزم؟
حالت خوبه؟
تشنج کرده بودی زنگ زدم به آمبولانس
نه, چیزی نیست آمبولانس نفرستید
چیکار داری میکنی؟ - چیزی نیست -
چی شده عزیزم؟
شرمنده که مجبور شدید این راهو بیاید
کار ما همینه
الانم میتونم ببریمتون
شاید بخواین دکتر یه نگاهی به بریدگی های .داخل دهنتون نگاه بندازه
نه مشکلی نیست دوشنبه میرم پیش دکتر
خیلی خب
ممنون
...من باهات
.روراست نبودم
ببخشید
جریان چیه؟
.یه خوابهای میبینم
.بیشتر شبیه کابوسن
.واسه همین اینطوری شدم
...اونا
اون خوابها اولش با یه جور طوفان شروع میشن
مثل یه طوفان واقعی خیلی قوی
...و همیشه یه چیزایی
مثل تاریکی, بارون کثیف هستش
.مثل روغن ماشین
و بعدش
همه چیز
مردم, اونها رو دیوونه میکنه
.بهم حمله میکنن ...بعضی وقتها هم
بعضی وقتها هم میرن سراغ هانا
اولین خوابی که دیدم
رِد دستم رو گاز گرفت
واسه همین زندانیش کردی؟
آره
چه خوابی بود؟ .امشب
دوورت بودش
سرکار بودیم
طوفان شروع شد و یه اتفاقی افتاد
...صورتش
...چشمهاش
.فرق داشتن
اون با یه کلنگ دنبالم کرده بود
و باهم درگیر شدیم
.و کلنگ رو فرو کرد توی پام
توضیح دادنش سخته
.چون این فقط خواب نیست
حسش میکنم
...میترسم که
یه اتفاقی بیافته
یه جای کار
.مشکل داره
نمیتونم توصبفش کنم
فقط میخوام که باورم کنی
رفتم پیش مشاور
...رفتم دیدنش
.چندباری رفتم دیدنش
.میدونی به من چی گذشته
...و با خودم عهد کردم
با خودم عهد کردم که ترکتون نکنم
و دارم تمام تلاشم رو میکنم
.تا عملیش کنم
خب, تا دکتر با عملش موافقت کنه
باید اونو تو لیست انتظار بذاریم
تو 21 ام ماه دیگه امکان عملش هست
.میشه شش هفته
شش هفته؟
مشکلی نیست؟
عالیه
این نقطه مربوط به غربه
گمون نکنم به مشکلی بربخوریم
.باید بتونیم 20 یا 30 نقطه رو توی این هفته حفاری کنیم
...ولی باید ببینیم که چطور پیش میره پس
کورتیس؟ - بله؟ -
نظرت چیه؟
خوبه
تمومش میکنیم
بیا تو
چی میخوای کورتیس؟
میخوام یه لطفی بهم بکنی جیم
چیکار؟
میتونی دوورت رو از لیست کارکنان من خط بزنی؟
فقط یه جا دیگه بذارش
مشکل کجاست؟ کم کاری میکنه؟
نه موضوع این نیست اون کارگر خوبیه
مرد خوبیه, دوستمه
گمونم اینطوری راحت تر باشه که
.کارفرمای یکی که باهاش دوستی, باشی
میدونم منظورت چیه
این قسمت رو بهش میگن تطبیق با افراد, کورتیس
باید اینکار یاد بگیری
...بله قربان, تشکر میکنم ولی
تو این مورد خیلی به کمک میاد
باشه
میتونم بذارمش پیش راسل
کس دیگه رو ترجیح میدی بذارم؟
نه, هرکس که فکر میکنید مناسبه
باشه
ممنون
.کلی از کار عقب افتادی کورتیس
میدونم, دخترم زیاد ملاقات با دکتر داره
نمیذارم کارهام عقب بیافته
همین کارو بکن, باشه؟
بله قربان
میدونم اونها معمولا صدف سرخ میکنن
ولی اگر یه چیز مقوی تر سرو کنیم چی؟
مثلاً سالاد کلم؟
نمیدونم, مثل سبزیجات یا سالاد
دوورت بهم گفته که چند وقته کورتیس رفتارش عجیب شده
خیلی متاسفم
ولی اینطور بنظر نمیرسه که بخاطر هانا
.مشکلی براتون پیش بیاد
همه چیز مرتبه
اوضاعمون خوبه
میتونم کمکتون کنم؟
بله
میتونم یکی از اون ماسکهای گاز رو ببینم؟
البته
کدومو میخوای ببینی؟
جدیدترینش
چه قیمته؟ - 278 دلار -
ارزونتر نداری؟
نه, این ارزون ترینشونه که دارم
بقیه شون همه از 290 دلار به بالا هستن
نمیدونم چقدر میخوای براش هزینه کنی
ولی ماسک گاز چیزی نیست که بشه ارزونترش کرد
سایز بچه هم دارین؟
نه
بچه ها نمیتونن این رو سر کنن
اونها یه چیز خاصی دارن مثل روکش
من گول اونها رو نمیخورم
چیکار داری میکنی تو؟
چی ساختی؟
اینو به پناهگاه طوفان اضافه کردم
چرا؟ - همینطوری -
آب فرستادی توش؟
آره, از چاه خودمون
که میره به فاضلاب شهری
چقدر خرج این کردی؟
زیاد نه
اینطور که نشون نمیده
اگر یه لحظه حواست به دخل و خرجت نباشه
.بیچاره میشی
برای این پول نقد دادی؟
آره
پولی توی کارت اعتباری نذار !مثل عن سریع غیب میشه
نمیذارم
سامانتا بهم زنگ زد
فکرش رو میکردم
زنگ زده بیای که منو منصرف کنی؟
بهم زنگ زد چون نگران شده بود
.میگه تو ترس برت داشته
خب؟ - خب چی؟ -
ترس برت داشته؟
نه, نه بیشتر از آدمهای دیگه
کار خوبه؟
ببین, چطوره بعضی وقتها بیای سری بزنی
و یه شام دور هم بخوریم, کایل؟ مشکلی نیست
میشینیم یه آبجویی میخوریم و از گذشته ها میگیم
ولی اگر حرفی میخوای بزنی, الان بگو
چرت و پرت نگو
اومدم اینجا یادت بندازم که
.چی میشه اگر خودتو جمع نکنی
فقط اومدم یه سری بهت بزنم
ممنونم ازت کایل
دیدم مامان رفتی؟
آره چند روز پیش
حالش خوبه؟
باید بری ببینیش
دخترهات رو ببر
آره, یه سر میرم
کمک میخوای؟ - نه, خودم درستش میکنم -
باشه
اگر کارم داشتی بهم زنگ بزن, باشه؟
حتماً
هی کایل؟
راستش, یه لطفی باید بکنی
چیکار؟
هنوز هم دنبال سگ میگردی؟
آره
اونها یه جای خوب واست دارن
مطمئنی دیگه؟ - آره -
دخترها حتماً خوشحال میشن
خیلی خب
هی کایل
بله؟
مراقب خودت باش
باشه, حتماً داداش کوچیکه
تو هم مراقب خانواده ات باش
کارت رو ول نکن, باشه؟
خب, وقت خوابه
خوبی؟
اون کیه؟
لعنتی
سلام جیم
کورتیس
دوورت بهم گفت که چندتا ابزار
.برای یه کاری توی خونه ات, از سرکار برداشتی
گفت واسه همین میخواستی اونو از کارکنانت حذف کنی
اومدم تا خودم ببینم
آره, فقط یه بیل و باربر بود
روز شنبه بود ظرف هشت ساعت اونها رو برگردوندم
میدونی که مساله این نیست
حتی نمیشه گفت چندتا از قوانین رو زیرپا گذاشتی
اگر یه اتفاقی میافتاد چی؟
اگر توی راه به یکی میزدی چی؟
.دادگاه بخاطر اینکار میتونه ورشکستم کنه
خب
معذرت میخوام جیم فکر این اینجاش رو نکرده بودم
خدا رو شکر که همین اتفاقاتی نیافتاد
هرکاری که از دستم بیاد میکنم تا جبرانش کنم
جمعه میتونی برای دریافت آخرین حقوقت بیای
تا دو هفته مزایا داری
دوورت هم اخراج کردی؟
.دو هفته بدون حقوق
متاسفم کورتیس
خودت این بلا رو سرت آوردی
لعنتی
اخراج شدم
بیمه درمانی چی؟
.دو هفته بیشتر مهلت نداره
متاسفم
ببخشید
شما کورتیس هستی؟
بله - بیا داخل -
کندرا به جای دیگه منتقل شده من امروز باهات ملاقات میکنم
بفرما بشین
کندرا چی شدش؟
اون یه برنامه توی دانشگاه مرکزی اوهایو داست
واسه همین به اون اطرف منتقل شد
پرونده هاش رو بین مشاورها تقسیم کردم
اینجا خیلی ریخت و پاش شده
خب
پرونده ات رو یه نگاه انداختم
نشته که مادرتون به جنون دچار شده
توی سن 30 سالگی
از همینجا شروع میکنیم
خیلی معذرت میخوام کلاً فراموش کرده بودم
اشکال نداره نگرانش نباش
ممنون
بفرما, امیدوارم خوشت بیاد
پول نقد آوردم
عالیه
اگر مشکلی داشتن بهم زنگ بزن و بازم معذرت میخوام
مهم نیست ممنونم
خب تموم شدش
خوب بخوابی
اون چیه؟
دینام برقه ماشینه
دارم محاسبه میکنم چقدر باطری لازمه تا
.برق اون پایین تامین بشه
به درک, اصلاً شاید وصلش کردم به دوچرخه درجای قدیمیت
میخوای ترکم کنی؟
صبح وقتی بهت دست زدم از جا پریدی
متاسفم
من توی خوابت بودم؟
آره
میتونی باهاش کنار بیای؟
آره
من یه تصمیمی گرفتم
مسافرت ساحلی رو کنسل میکنیم
پول آخرین حقوقت
.اونقدری هست که تا دو ماه دیگه بتونیم قبض ها رو بدیم
من یه کار پیدا میکنم
تو هم یه کار دیگه پیدا میکنی
زنگ میزنم ببینم میتونیم عمل هانا رو
جلو بندازیم
باید ببینم چقدر خرج برمیداره تا
بیمه ات رو تا پایان سال تمدید کنیم
میخوام که به دیدن روانپزشک بری
نه یه مشاور رایگان
یه کار درست
دکتر شانان شماره یکی رو بهم داده
اما فکر نمیکنم ز پس هزینه اش بر بیایم
پول گیر میاریم
راستی آخر هفته مراسم شامه
میخوام که باهام بیای
نمیخوام چشمم به اون آدمها بخوره
من میگم بیا
باید طبیعی رفتار کنی
باشه
واسه هانا چندتا بردارم؟
فقط یکی
اینجا چیکار میکنی؟
اینجا نه رفیق
گفتم اینجا چیکار میکنی؟
کورتیس؟
به همه گفتم که چیکار کردی
میدونم
تو پای منو وسط کشیدی
.تمام مدنی که باهم بودیم
میدونم, متاسفم
اصلاً هم متاسف نیستی
باشه - !تخمت هم نیست -
اگر متاسف بودی پای منو وسط نمیکشیدی
!ما ریدیم به رفاقت اینطوری به دوستهات حال میدی؟
بیخیال شو
خدا لعنتت کنه
بس کن دوورت
!لعنتی
!گفتم اینجا نــه
!خدا خفه ات کنه
فکر میکنید من دیوونه ام؟
اون بهتون گفته؟
!خوب گوش کنید
یه طوفان قراره بیاد
.که تا حالا مثلش رو ندیدید
و هیچکدومتون براش آماده نشدید
فکر میکنی من دیوونه ام؟
!دارم با تو حرف میزنم راسل
لوئیس! فکر میکنی من دزدم؟
!توی تختهاتون خوب بخوابید
چون اگر این اتفاق بیافته
.دیگه همچین خبرایی نیست
هانا؟
!هانا
کورتیس؟ بیدار شو
بیا چیزی نیست
دیدی؟
خیلی خب بشینید
بیا عزیزم
نه اونکارو نکن
چیزی نیست اکسیژنه
بیا, اینو بکن سرت
شوخی میکنی؟ - خواهش میکنم اینکارو بکن -
اینم از این
نذار بره تو چشمهات
دوستت دارم چیزی نشده
باشه؟
بیدار شو عزیزم
ماسکت کجاست؟
درشون آوردیم
نه - درش بیار -
نه
ما حالمون خوبه
درش بیار
دیگه باید در رو باز کنی
...اگر
اگر هنوز تموم نشده باشه چی؟
چی؟
اگر هنوز تموم نشده باشه چی؟
تموم شده
کلیدها رو بردار
در رو باز کن
هنوز طوفانه
نه نیست
میتونم بشنوم
من چیزی نمیشنوم
دستت رو بذار روی در میتونی حسش کنی
رعد و برق؟ حسش میکنی؟
متاسفم
عزیزم, طوفانی اون بیرون نیست
متاسفم
کورتیس, بهت دروغ نمیگم
ما خیلی دوستت داریم
خواهش میکنم
در رو باز کن
متاسفم
نمیتونم
من دوستت دارم, ولی اگر من در رو باز کنم
.اونوقت هیچ چیز تغییر نمیکنه
میبینی که همه چیز مرتبه
ولی هیچ چیز تغییر نمیکنه
خواهش میکنم
این یعنی که باید با ما بمونی
.این کاریه که باید خودت بکنی
میشه هانا رو ببری عقب؟
مشکلی نیست
میتونی از تعطیلات استفاده کنی؟
.فعلاً شغلی ندار
خب میدونم که وضعیت سختیه
ولی فکر میکنم که این برات خیلی مهمه که
.اون اون پناهگاه طوفان دور بشی
.بنظرم باید یه مدت ازش جدا بشی
میتونیم با دارو, درمانت رو شروع کنیم
ولی اون حرکت خیلی موثرتره
ما معمولاً تابستونها به ساحل "مرتیل" میرفتیم
.این ماه هم قراره بریم
بنظرم مشکلی نداره که
از الان تجویز دارو رو شروع کنیم
و این بهتون وقت میده که از لحاظ خانوادگی آماده بشید
ولی میخوام واضح بگم
وقتی کورتیس برگرده باید وقت بیتری روی اینکار بذاره
منظورتون چیه؟
.یعنی اینکه اون باید درمان رو در یه جای دیگه انحام بده
منظورتون اینه که باید خانواده ام رو ترک کنم؟
.بنظرم باید چند روش درمانی رو با جدیت دنبال کنی
ارائه شده توسط سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
خوبه, نه؟
خیلی خب
اینم از این
.حالا یه رودخونه درست میکنیم
خوب شد
.یکی دیگه هم میذاریم روش
چی شده عزیزم؟
چی؟
سَم
.باشه