ارائه شده توسط سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
الیزابت
چه مدتیه من بیرون هستم ؟ حدود شش دقیقه-
متشکرم
باشه من میام اونجا باشه میام بیرون هی فران
تا این موقع اینجا چکار میکنی ؟
چه مدته اینجایی ؟ ساعت 23
منو تو اتاق پزشکان نمی خوان
آدامز ؟ اون نیاز داره بدونه جای بخیه هاش چگونه ترمیم میشه
اما میتونه مرخص شه
نه ، نه الیز نیار به یک آزمایش داره من این فوزک های ورم کرده را دوست ندارم
باشه متشکر
هی . وقتی تو خواب بودی من مواظب تراما تو بودم
... من خواب نبودم من فقط خوش آمدید
شما از ساعت پنج اینجایی
جنی ؟ تو جنی را ندیدی ؟
بیخشید. متاسفم من اینجا بودم
سلام آقای کلارک من دکنر مسترسون هستم
یک آزمایش سی بی سی نیاز داریم
امروز چه کاری برای احساس راحتی شما میتونم انجام بدم ؟
با من ازدواج میکنی ؟ واو
نه ، من واسه خودم کسی هستم
خوب ، پس چگونه میتونم پیشنهادتون رو رد کنم ؟
بذار به خواهرم زنگ بزنم ببینم اگر بتونم لباسشو قرض بگیرم . تو همینجا بشین
مواظب نامزدم باش و مرفینش را کم کن
همه چی خوبه ؟
تخت چهار را تمیز کن
آقا شما میخواهید قدم روی
من اون کارو کردم . من اون کارو کردم
من اون کارو کردم
من فقط داشتم لطف دارید
متشکرم
عفونت زیاد شده پنو مونیه . کمای دیابتی
شش هاش مشکل داره
من یک دستور غذایی بدون تجویز میکنم
دکتر آقای کلارک ؟
با من ازدواج میکنی ؟
الته آقای کلارک ولی قبل از هرچیز ما باید برای شما یه لباس تهیه کنیم . جینی
ببخشید . عذر میخوام من اینجام
فران امشب میایی نمایش کابوکی ؟
دایره های تاریک بیماران را میترسونه
امشب یه قرار یا حال داره
وایسا من امشب میخوام بیرون شام بخورم با نامزد سابقم و مادرش
هنوز به مادرش نگفته ما از هم جدا شدییم
من نمی خوام خون یه زن هشتاد ساله گردنم بیافته
من شبها با شما تجارت میکنم
من باید برم خونه وشش دست لباس بدوزم
با پاهای نوارچسبی برای کلاس رقص کتی
من نمی دونم شما چگونه انجامش میدین
نیک منو بخاطر بچه ها تحت فشار قرار میده وفت اضافه ای برای اصلاح پاهام ندارم
اصلا اصلاح نکن . اون هم ترکت میکنه و میره واقعا ؟
الیزابت تو واقعا خیلی خوشبختی که فقط نگران کارت هستی
دکتر مسترسون هن.ز اینجایید ؟ آره داشنم میرفتم
مچ پا در دو جا البته نشکسته
فقط ببندش و مرخصش کن . متشکرم
بله ؟ واقعا داری میای
بله ، دارم میام
خوبه . چون مرد بزرگیه
ملاقاتش کردی ؟ اون اونجاست ؟
در واقع تا حالا تنها ندیدمش
ابی تو نباید برای من با غریبه ها قرار ملاقات بذاری
او دوست یکی از دوستهای قدیمم است او واقعا زیباست
به چه معنا است چربی با یک حس خوب شوخ طبعی؟
دوباره نه ابی
کار آسونی نبود تا دعوتش کنم بیاد
اون هم زیاد این کارها رو نمی کنه شما دخترا باید اینو اینجا انجام بدین ؟
مگه شش تا اتاق دیگه تو خونه نیست ؟ مامانو کمک کن
من تو طبقه هفتم جهنمم بهنره بیای
بعدا میام الان وافعا سرم شلوغه
حرات نداری . معنی حرفت را می فهمی
من بخاطر تو دارم این کارو میکنم همه چی را خراب نکن
من کاملا قادرم تا از پس مقابله با مردان بربیام
می دونم . منم میخواهم تو باکسی باشی که لیاقت تو را داشته باشه
من اتفاقا امروز دونا پیشنهاد ازدواج داشتم
با من ازدواج میکنی بله آقای کلارک
بله ، البته سه تاش کن
ساعت هفت میبینمت الان ساعت هفته
سی . هفت و سی داری چی درست میکنی ؟
لازانیا . به تجویز مامان بدون کربوهیدرات
خواهش میکنم . من میخوام به روزو نصفی برم کافه تریای سالادی و کار دیگه ای نکنم
کی اسفناج را توی پاستا گذاشته ؟
من دارم میرم
خوب چکار مبکنی
تنها انخاب باقیمانده فونیکسه
نظرت همینه فونیکس . سان فرانسیسکو
آدمای پیر و مریض و زنان افسرده اونجا میرن
والش مثل توئه
دکتر والش بیمار گلوله خورده خونریزی داخلی داره
چه مدتیه اینجا هستید ؟ دوازده ساعت
یه خرده بیشتر
خیلی خوب برت من ضد عفونی اش میکنم
الیزابت
بله قربان
فرار بود من تا فردا صبر کنم
اما من میخواستم بهت بگم که بدونی من تصمیمم را گرفته ام
من میخوام تو بعنوان دستیار پزشک بمونی
واقعا ؟ متشکرم
هی . هی متشکرم دکتر والش
تو مینونی از پسش بر بیایی
بر خلاف بقیه تو زمان بیشتری را برای این کار میگذاری
و این بهترین چیز برای برای رسیدگی به یک بیماره
یک ریسک بزرگه . اما من خوشو میاد
قربان ! من نمی دونم چگونه از این فرصتی که در اختیارم قرار دادید ، تشکر بکنم
خیلی کارا هست که باید انجام بدم نمی تونم منتظر بمونم
الیزابت ؟ بله ؟
تنها کاری که میتونی بکنی اینه که همین الان بری خونه
اما ... قربان ... من برو
شما 26 ساعته که اینجایی
من همه چی را میدونم
دکتر مسترسون بله ؟
من ساعت 6 یک عمل دارم
حداقل میدونم که چی هست میتونی یک نگاهی به اون بندازی ؟
بله . البته
برت تبریک میگم
متشکرم . من اطلاعی نداشتم والش میخواد...
من پیشنهاد فونیکس را گرفتم عالیه
عالیه . عالیه
عالیه
هی ابی منم هی
متاسفم از اینکه دیر شد میدونم . دارم میام
نگران نباش . قرارت طول میکشه کوش کن . خبرای خوبی برات دارم
من دستیار شدم تو ساسفرانسیسکو میمونم
اوه ! عالیه خوب . بیا اینجا
ما داریم شامپاین مینوشیم سریع خوذم را میرسانم . خداحاقظ
این جا بهشته
عکسش برای چاپ در مجله آماده شده
آره . فکر کنم بهتون گفته باشم که یک جای مبله میخوام
خوب . این هم مبله هست
خوب کاناپه کجاست ؟
همه این فضاها را باور میکنی ؟
آره عالیه برای این همه جاروجنجال من دیوونه میشم
من ... احساسم اینه ، نه
واو ، اوه ؟
میدومنم اینجا زیاد استفاده نشده
اما زوجی که اینجا متعلق به آنهاست الآن در پالم اسپرینگ هستند
دیوید ، من کاملا مطمئن نیستم که تو دنبال چی میگردی ؟
شاید اگر میتونستیم یک کمی بیشتر با هم می بودیم
شاید اگر میتونستی یک کم بیشتر توضیح بدی
در مورد اینکه چه اتفاقی توی زندگیت افتاده در مورد کارت ، وضعیت خانوادگیت
دوست ندارم درموردش حرف بزنم یک پیشنهاد
جستجو برای پیدا کردن زوج را متوقف کن . بیا دوباره شروع کن
باید ببینی کجا دوست داری زندگی کنی
من فقط ...من ...من
میخوام کمککت کنم
هی ، خوب ...نه ، دیوید
بچه شدی دیوید ؟
وایسا ، دیوید ، نگاه کن ، ببین
یک جایی مثل این حالا حالاها گیر نمی یاد
نه ، گوش بده ،انگار لانه کرکسهاس لاشه یکی هم اونجاست
باشه ، خوب ، با اونا تماس میکیرم
اون کاری میکنه ؟ باشه
خوب ، درسته بزودی متوجه میشم
برای کمکتون بسیار متشکرم
خوب کاملا معلومه چرا کسی اینجا را اجاره نکرده
یک ساله که اجاره نشده دست به دست چرخیده
چرا ؟ بخاطر مشکل خانوادگی
حرف های زیادی در موردش میزنند
وای ! چه نمایی داره
دیوید
وای
خیلی ... دل انگیزه
اوه خدای من این واقعا اختصاصیه ؟
اونا کار زیادی اینجا نکردن
اما منظورم اینه که تو واقعا میتونی اینجا یه کارایی بکنی
با شکوه نیست ؟
خوب ، جاهای زیادی توی ریچموند است که ما هنوز از اون خبر نداریم
من مبلمانش را دوست دارم
مبلمانش
مبلمان خوبیه
دیوید . دیوید . بیا اینجا
چیه ، چی شده ؟ اینجا چیز با ارزشی برای دزدیدن نداره
نه پولی نه دارویی من چیزی نمی دزدم
باشه ، من مطمئنم که همین نزدیکی ها یه جا برای افراد بی خانمان باشه
من بهت پول میدم برای کرایه تاکسی ، برای غذای خوب
اما خواهش میکنم دیگه بیشتر از این آبجو نخور ، باشه ؟
من بی خانمان نیستم . من اینجا زندگی میکنم
باشه تو نمی تونی اینجا زندگی کنی چون من اینجا زندگی میکنم
این آپارتمان منه
از کی تا حالا ؟ از وقتی که من اجاره اش کردم
تو اجاره اش کردی ؟ آره
میدونی چیه ؟ من بهش نیاز ندارم چی ؟
اجاره اش کردی ؟ درسته درباره چی حرف میزنی ؟
احتمالا پنج نفر دیگر هم هستند که اجاره را پرداخت کرده اند و کلید رو گرفتن
و همه اثاثشون را آوردن اینجا آره ... چی ؟
اینها همه اش اثاثیه منه
این مبلمان منه این میز قهوه منه
این یه حلقه اس ؟
تا حالا درباره زیر لیوانی چیزی شنیده ای ؟
یا سطل آشغال ؟
من نمی دونم که تو کی هستی و چی میگی
اما مثل یه خوک میمونی که وارد خونه من شده
چی ؟ مثل یه خوک کثیف
تو ...تو کی از اینجا میری ؟
چی گفتی ؟
بهت گفتم برو بیرون یا مسیح
خوب ، بگو چی شده ؟
چی ؟ هیچی
هیچی
پس برای هیچی به من زنگ زدی ؟
من یک جورایی یک نفر را می بینم
کس را میبینی ؟ این چیزیه که من میخوام در موردش بگم
فکر میکنی چیز خوبی باشه ؟ کاملا
آره دفعه پیش که گیر کرده بودی سعی کردم خلاصت کنم
خوبه ، در واقع تونستی با این واقعیت کنار بیایی
مهمه ، خوب ؟ حالا اون کیه ؟ من میشناسمش
منظورم اینه که کس را میبینم که اونجا نیست
اون از لحاظ احساسی غیر قابل لمسه
منظورت اینه که مثل یک توهم بود ؟
دو بار ، توی آپارتمانم
یک زن
جذابه ؟
واقعا اونجا نبود ، جک درسته ، درسته ، باشه
با این وجود وقتی تو این زن را دیدی ، مست بودی ؟
منظورم اینه که یه مقدار توهم داشتم
به من دروغ نگو دیو این کمکی بهت نمی کنه
باشه ، خیلی خوب ، یه خورده زیاده روی کرده بودم
اما هنوزم باورم نمیشه یه همچنین چیز عجیب و غریبی دیده باشم
که دورو بر آپارتمانم بگرده
برای چی مینویسی ؟ این که جلسه نیست
این توهین آمیزه ، باشه ؟ من دوستت هستم جک نوکرت که نیستم
اما اگر این اتفاق تکرار بشه
ما باید کارمان را ترک کنیم یک نوع معامله ، من دستت انداختم
خوب ، یه لحظه گوش بده تو مست بودی
تو این خانم بلوند را دیدی اون موقع من چیزی نمی خوردم
نه نه ؟
آره نوشیدنی ، پارتی تو هم مثل بقیه بخور
خداوند الکل را به عنوان مایع روان کننده به ما داده
که مردان را شجاع و زنان را بی بندو بار
اون چیه چیزهای چروکیده و آب رفته
نه . اطرافت را نگاه کن ، باشه ؟
این را میبینی ، این دنیاست
بهش متصل شو
شنا کردن توی ذهنت را متوقف کن
همسایه خطرناکی داری تو نباید تنها باشی
بسه دیوید مرد . دو ساله که گذشته
دیکه خودت را پنهان نکن
کاملا نه
چکار داری میکنی ؟ دیوانه شدی ؟ اوه خدای من . این چیه
من نمی خواستم اینکار را بکنم اما به پلیس زنگ میزنم
من خوابم . دارم خواب میبینم
این یکی از اون رویاهاست و میدونی داری خواب میبینی
برای چی اینجایی ؟ این تویی که اینجایی ؟
اوه ، من
مثل اینکه موضوع جدی تر از اون است که فکر میکردم
دور شو ، تو وجود خارجی نداری
میخوام ازت یک سری سئوال بپرسم
ازت میخوام صادقانه جواب بدی
آیا اخیرا مصرف الکلت بالا رفته ؟
آره ، چطور ؟
آیا تو صداهایی را میشنوی یا چیزهایی را میبینی که واقعی نیستند ؟
در واقع ، آره
اخیرا برای اطمینان از سلامتی ذهنت با یک متخصص مشورت کردی ؟
چی ؟ تو از کجا میدونی ؟ از من دور شو
احساس پارانوییدی داری ؟ شبیه کسی که احساس میکنه کسی دنبالشه ؟
چرا اینقدر سئوال میکنی ؟
میدونستم جوابت مثبت است گوش کن ببین چی میگم
بطر متقاعد کننده ای کاملا خیال پرداز شده ای
و آپارتمانی را اجاره کرده ای که در حقیقت به کس دیگه ای تعلق داره
اون بالش را بردار
برش دار ، باشه ؟
یه لک قرمز روی پشتش هست
جای که من یکبار شربت آلبالو روش ریختم
بله ، درسته خوب حالا از کجا من اینها رو میدونم ؟
یا در واقع این ورق هایی را شما کثیف کردین مال سوئد هستند
من هنوز رسیدش را توی دراور دارم
بازش کن و ببین
من فکر میکنم نیازه که شما با واقعیت کنار بیای
و ممکن است که شما مریض ذهنی باشی
واقعا بله
این آپارتمان منه اینها هم ورقه های من هستن
این چراغ خواب منه اون هم عکسمه
عکسم کجاست ؟ چه عکسی ؟
اینجا یک عکسی از...م
اون جا یک عکس بود درست کنار چراغ خواب
من وقتی به اینجا آمدم خالی بود درست همین جا بود
میدونی چیه ؟ دیگه کافیه من آلان به پلیس زنگ میزنم
نه ، نه ، نه ، نه الآن خیلی دیره
با تلفنم چکار کردی؟
چرا من نمی تونم ؟
تو همینجا بمون
من از تلفن آشپزخونه زنگ میزنم
هی ، گریس من دیوید آبوت هستم
کسانی که این آپارتمان را به من اجاره دادند
شماره اونارو داری ؟ چیزی شده ؟
نه ، نه ، فقط یه کم مستاجر قبلی منو متحیر کرده . همین
خوب ، زنی که من باهاش کار دارم در این مورد نمی خواد حرفی بزنه
مثل اینکه اتفاق بدی توی خانواده اش افتاده
من برای جزئیات به او اصرار نکردم برای اینکه نیازی به داستانهای غم انگیز ندارم
تو فکر میکنی این دختره مرده ؟ خوب ، بهتره این جوری امیدوار باشی
این تنها راهیه که میشه به اون فکر کرد
خونه ای که دست به دست بچرخه بعدا خوب اجاره میشه
ولی این اون دلیلی نیست که من بسه دیوید تومش کن
ببین ، هم چشم انداز داره .هم شومینه داره
مردم توی این شهر مادر بزرگشون را بخاطر پول میکشند
چیز دیگه ای هست که من بتونم کمکت کنم ؟ نه
منظورم اینه که تو به این چیزها اعتقاد داری ؟
خوب ، هنوز برای تو پیش نیمده
ولی یکم قدیمیه
من رزماری پرستون را توصیه میکنم واقعا اصله
ببخشید بخش بشقاب پرنده ها کجاست ؟
اون پشت سمت چپ
بشقاب پرنده شناسی ! در واقع علم نیست
با این وجود تو با کدام نوعش روبرو شدی ؟
روبرو شدی ؟ کالبد اثیری
اتر بیهوش کننده ؟
من یک کتاب احضار روح دارم اگر میخواهی بدهم ارتباط بر قرار کنی
مشکل او ارتباط نیست
کار درست دقیقا فهمیدم چی میخوای
آره
! چرنده
اونجا
روح بیدار
روح ، شریک
روح ، بدون ترس
روح ، ظاهر میشود
تو ...هنوز اینجایی
یالا ، میدونم اینحایی
باشه
من یک فنجان قهوه داغ و خیس توی دستمه
زیر لیوانی هم روی میز نیست
میخوام بذارمش روی این میز دوستداشتنی
جرات نداری
ما ... ما نیازه که با هم حرف بزنیم
درباره چی ؟
آیا تا به حال فکر نکردی که این ممکنه یک نوع دیوانگی باشه
در رابطه بااینکه تو چگونه روزهایت را سپری میکنی ؟
واقعا ، بله ، که یک غریبه توی پذیرایی خانه ات اقامت کرده ؟
من ...نیستم
باشه ! بزار از اول شروع کنیم
سلام ، من دیوید ابوت هستم
و شما ؟
من
من الزابتم نام من الیزابته
شما نمی دونید که شما ...شما باید آنرا بخونید
من فکر میکنم که اسم خودم را بدونم
خیلی خوب آخرین باری که تو باکسی واقعا حرف زدی
یادت هست ؟ البته بجز من
پریروز
و ... و وقتیکه شما اینجا نبودید
بقیه روزت را چکار می کردی ؟
محض اطلاع میگم که کارم از کار تو خیلی بهتره
موضوع رو عوض نکن لیزی
منو لیزی صدا نکن من مهد کودکی نیستم
نام من الیزابته فکر میکنی ، بذار من ازت بپرسم
چیز مهیجی اخیرا برات اتفاق نیفتاده ؟
مثل چی ؟
نمی دونم ، شاید شبیه مردن
چطور جرات میکنی به من این حرف رو بزنی ؟
باشه ، آروم باش
تو عوضی دستت رو از رو من بردار
آروم باش ، من نمی خوام من نمی خوام اذیتت کنم
میخوام بهت کمک کنم واقعیت را بفهمی
من نمردم به اطرافت نگاه کن
باید یک نور روشن باشه
نوری نیست تو روشنی قدم بزن الیزابت
نوری نیست ، من نمردم اگر مرده بودم خودم متوجه میشدم
چه اتفاقی برای من افتاده ؟
تو مردی
دیگه این حرفو نزن
از دست رفته
باشه ، باشه ، کافیه
داری منو دچار سردرد میکنی برو کنار
باشه ، خیلی خوب ،خیلی خوب
تقصیر من نیست اتفاقیه که برات افتاده
من فقط میخوام از خونم بری بیرون تو برو بیرون
خیالت راحت باشه
من نمیرم
یکی دیگه خدای من
گلدن استیت خیلی خوب بازی میکنه
دوستت دارم فردا
تو فقط یک دیروزی
فردا ، فردا
دوستت دارم فردا
تو فقط یک دیروزی
عالیه
خورشید طلوع خواهد کرد فردا
برای فردا باهات شرط میبندم
میدونی چیه ؟ اینه این وضعیت بخاطر توئه
سعی کردم مودب باشم اما تو حالا باید اینجا را ترک کنی
قدرت مسیح تورا مجبور میکند
اون نمی تونه مرا ببینه
یک کم به سمت چپ
دارید تطهیر میشوید بیشتر ، بیشتر
اونا دارن میرن دود آشکار شد
پدر ، ما گرفتیمش
پدر روح پیش ماست
تو ظرف کره
مطمئنی ؟ اوه ، قطعا
من همین جا دارمش
میخوام شوکه اش کنم
همینه ؟
تو اونجا نشستی ؟
هی ، میخواهی صدای زنگ و سوت در بیاری یا بخونی ؟
یالا اون که منو نمیتونه ببینه
بخاطر دلایل خاصی ، فقط تو میتونی منو ببینی باشه ، حتما یه چیزی هست
قطعا بخاطر وجود من
چقدر بدیهی . دراین رابطه برام بیشتر بگو
یک نوع دشمنیه
میخواد که از اینجا بری
واقعا ، او بد نیست
تو باید بری ، متوجه ای
من باید برم ؟ من میرم
من بهش علاقه دارم
نه ، من نمیرم
میتونی اون رو حس کنی مرد ؟
اون شبیه اینه که سرطان باعث نفرت روح میشه
و پژمرده شدن بدنت این بچه یک هدیه گرفته
من اینجا را ترک نمی کنم چرا که نه ؟
دوست ندارم اینجا آپارتمان بزرگیه
چی ؟ بله ، همین که گفتم
اینجا نما داره و یک شومینه
هر چی ، پسر
میخوای یک چیزی مثل رژیم غذایی بگیری ؟
من الآن 99/9درصد همینجا بریان شدم
میتونی یه نوشابه بدی
آره ، بیا
میبریش بیرون < اون ... اون نمیتونه اینجا باشه
میتونی با او حرف بزنی و بهش بگی از اینجا بره ؟
لطفا میتونی با او حرف بزنی ؟
اصلا من نمی بینمت اصلا من نمی بینمت
او نمی تونه بپذیره که مرده من بهش گفتم که سمت روشنایی بره
او نمی خواد قبول کنه
برای اینکه نوری وجود نداره وای خدای من ، داری عصبانیم میکنی
صبر کن ، چی شده ؟
تو چه میدونی ؟ فکر نمی که من اینجا را دوست دارم ؟
تو فکر میکنی این برای من آسونه ؟
من میدونم اوضاع فرق کرده هیچی جای خودش نیست
من میتونم از دیوار رد بشم تو اینو میدونی ؟
من فکر نمی کنم که بتونم به تو کمک کنم
این یکه از زنده ترین روح هایی است که من تا به حال اطراف خو دیده ام
او جایی نمیره منظورت چیه ؟
من با او موافقم ، رفیق او نمرده
اما تو ، وایسا
باید باهاش کنار بیای
علتش واضحه ، اون شبیه تیره ترین هاله ای است که من تا به حال دیده ام
تازه وارد ! زندگیت داره از دستت میره داری خودت رو میکشی ، مرد
تو باید بزاری اون بره ، رفیق
چطور من مینونم اینکار رو بکنم ، وقتی او نمیخواد بره ؟
این روح دختر باب تو نیست
من دارم در مورد کس دیگه ای حرف میزنم
کسی که تو اینجا نگه اش داشتی
این چیزیه که واقعا فکرت را مشغول کرده ، اینطور نیست ؟
نمی خوام در موردش حرفی بزنم - I get it.
تو کله پا شدی
احتمالا برای کسی که آه نداره تا با ناله سودا کنه
خفه
تو میتونی یه بشقاب را پرتاب کنی اما میتونی بگیریش ؟
تو پدر فلاناگان و جوی لاک را آوردی تا منو مهار کنی
اما دارم بهت میگم یکبار دیگه کله پا شدی
تو نمی دونی داری از چه جهنمی حرف میزنی ، خفه شو
متاسفم که هیچ غلطی نمی تونی بکنی
یه نصیحت بهت میکنم ، دختر
برای مرگ احترام قایل شو
دیوید ؟
متاسفم
اتفاقی که برای من افتاده باعث شده
.احتمالا تو نمی دونی همه چی خوبه
من اینجا را بخاطر پشت بامش گرفتم
میخواستم اینجا یه باغچه درست کنم
عاقبت ... من فکر میکنم
حالا ، دارم ور میزنم
...من
من واقعا متاسفم
اکثر آدمها وقتی چیزی را از دست میدن وقتی در موردش حرف میزنند آروم میشن
من نمی خوام در موردش حرفی بزنی
خشم هم همین کار و انجام میده
درباره چه کسی حرف میزنی ؟
لورا ، اسمش لورا بود
لورا کیه ؟
اون همسرم بود
چرا فکر میکنی که من احمقم ؟
این چیه ؟ اوه ، زود باش
نه ، این کمکی بهت نمی کنه
از کجا میدونی ؟ آیا تا بحال تو زندگیت به کافه امدی ؟
!موشها بیرون امدند
فکر نمی کردم بتونی درستش کنی باشه !باشه
این جفه ، جودی ، کیم ، والری
اینم رفیقم ، دیویده
از ملاقات با شما خوشحالم نوشیدنی چی میخوری ؟
قهوه اسکاچ
جرات نمی کنی دو برابرش کن
تو نباید منتظر باشی من میتونم الآن حالت را بگیرم
آره ،آره
او هیجان زده شده و میخواد بره بیرون . من میدونم
!جمعه شب
تو نمی تونی اینو بنوشی منو نگاه کن
تو ، خوبی ؟
خداحافظی کن و بسمت در برو بزار به معده ات غذا برسه
چه کسی تو را مادر من کرد ؟
منظورت منم ؟
با توهماتت چکار میکنی ؟
چیزی نیست تو مرد سرحالی نیستی دیوید
بخاطر اینه که خوب نخوابیدم خواب ؟ مگه کم خوابیدی ؟
هشت ساعت دوازده ساعت
نه ساعت معتادهای تریاکی از تو هم هشیارترند
میخوای جلوم را بگیری تو جرات نمی کنی
!اینکارو نکن
آخرین شانس
مثلا میخوای چکار کنی ؟
دیو ، رفیق
من خیلی متاسفم
متاسفم ، خدای من
!عجیبه دیو ، نامتعادلی ، مرد
خدای من
یه روز بخاطر این کار از من تشکر میکنی
برای چی ؟ برای اینکه جلوی مردم کاری کردی که فکر کنند دیوونه ام
برای چی هنوز اینجایی ؟
این یک سئوال ترسناکه من نظری ندارم
چرا تو تنها کسی هستی که میتونه منو ببینه ؟
از من نپرس
تنها چیزی که میدونم اینه که وقتی باهات نیستم مثل اینه که ... وجود ندارم
اوه ، خدای من
ممکنه من مرده باشم
اوه اینجوری حرف نزن
من ... من متاسفم که گفتم تو مردی
ممکنه هنوز نمرده باشی
ممکنه تو فقط خیلی ... سبک
اگر فقط میتونستم به خاطر بیارم اینکه کی و کجا هستم
منظورم اینه که میخوام یکبار و برای همیشه بدونم
سعی میکنم بفهمم
ولی خودم نمی تونم اینکارو بکنم
از من نمی خوای که کمکت کنم اینطور نیست ؟
نگاه کن
تو با دو واقعیت روبرو هستی که باید انتخاب کنی
اول وجود یک زن که توی زندگیت اومده
این یه راه خلاف عرفه و او هم به کمکت نیاز داره
درسته
و دوم اینکه تو آدم دیوانه ای هستی
نشسته روی صندلی توی پارک و داره با خودش حرف میزنه
فکر میکنم ترجیح میدهم که اولین نفر باشم
باشه
بزار ببینم من کی هستم
نه . من فکر میکنم که آپارتمان خالی بود
آیا او یک زن بود ؟
هیچکس اونجا زندگی نمی کنه
مثل اینه که قبل از اینه که بمیرم ، روح بودم
سلام ، میتونم کمکت کنم ؟
بلاخره یه آدم حسابی پیدا شد شرط می بندم ما با هم دوست بودیم
سلام ، من ... من دیویدم من مستاجر جدید اینجا هستم
سلام ، دیوید ، من کاترینا هستم بفرمایید داخل
رفتارش دوستانه اس ، من دوستش دارم فقط یه لحظه طول میکشه
یه سئوال دارم آیا آپارتمان طبقه بالا متعلق به یک زن جوانه ؟
آره ، من فکر میکنم اونجا کسی زندگی میکرد
اما او کلا شبیه آدمهای معمولی نبود
درسته ، اما شاید بخاطر اینکه ما باهم صمیمی نبودیم
شبیه نوعی خانم گربه ولی بدون هیچ نوع گربه ای
درسته ؟
خیلی خوب ، من فکر میکن دیگه اینجا کاری نداریم ، بیا بریم
باشه ، متشکرم ببین . هنوز سرجای اولیم
اما من پنجره را پیدا کرده ام نمی تونم بازش کنم
اون میخواد مثل بچه باشی چی ؟
چی ؟
او میخواد که بری داخل
خوب ، ممکنه بخاطر اینکه رنگ داخلش رفته
شما از یک پیچ گوشتی استفاده کنید ... باعث شده سفت بشه ، اون بعضی وقتا
اوه ، سعی کن اینکار را بکنی
تکان نمی خوره
بدون مقدمه ، باور نکردنیه
میخوام کمکت کنم اما باید شام حاضر کنم
خوب ، من دسرش را دارم
منم فقط بذارمش توی دهانم
خوب ، باشه ، من
از ملاقاتت خوشوقتم
همچنین شما ، دیوید متشکرم
چرا اینطوری لباس پوشیده ؟
اگر تو اینطوری تو اینموقع روز لباس میپوشیدی
، تنها دلیل پوشیدن لباس اینطوری تو چه نیازی داری که از این نوع سینه بندها استفاده کنی ؟
اصلا همه چی اون بیخوده
تو هیچوقت نباید با من بیایی چرا ؟ یک چیزی باعث شده حافظه ام بهم بریزه
خیلی بده . مثل یه رادیو هی حرف میزنی انگار کسی سرم را فشار میده ، منم نمیتونم خاموشش کنم
تو اصلا فکر نمیکنی اون دختره کاملا یه آدم درنده و بی کلاسی بود ؟
کاریست که شده اینجور چیزها باب میل مردا هستن
چرا باهاش قرار نمی ذاری ؟ ممکنه بعدا اینکارو بکنم
لعنت چی ؟
در قفل شده ، کلیدم هم داخل آپارتمانه
یک کلید یدک زیر کپسول آتش خاموش کن هست
منظورم اینه ، حدس میزنم اون سکسیه اگر همون چیزیه که میخوای ، قدبلند و باسن بزرگ
پاهای کشیده ، مثل مدلها
من حدس میزنم اگه بخوای میتونی دوست پسرش بشی
اینجا پنج واحد دیگه هم هست
و هیچکدام از ساکنین حتی بخاطر نمییارن که تو چه شکلی هستی
فکر میکنی خیلی بی ربطه
آیا تو مطمئنی که واقعا اینو میخوای آره ، من مطمئنم
. کشوی بعدی سمت چپ
اینجا یک قیف هم هست آگه بهش نیاز داری
خیلی خوب باشه این چیه ؟
راهنماهای جدید
نگاه کن ، اینجا یک آدرسه اینجا نوشته شده
ازش سر در نمیارم. پنج یا شیشه ؟
... من فکر میکنم اون یک
نه ، نه ، نه ، اون پنجه قطعا پنجه
بنابراین یه آدرس داریم ، یک خشکشویی بلیط و یک کتاب جفت و جور
میدونی چی معنی میده ؟
میتونیم یک آتش خیلی کوچک بپا کنیم ؟ هنوز جای امیدواری هست
اوه ، بله ، شلوارهای جت بلک
مارک آرمانی ، مطمئنم
. من آنها رو بخاطر دارم گران بودند
چیز دیگه ای یادتون میاد ؟ درباره یک زن ؟ این خیلی مهمه
خانم خوش مشربی بود اما یخورده گرفته به نظر میرسید
احمق ؟ احمق ؟
وقتی در موردش فکر میکنم من فکر غم و تنهایی را میکنم
من نیاز به برداشت روانی این یارو را ندارم
میتونیم فقط شلوارها رو بگیریم میتونم من شلوارها رو بگیرم
خیلی از موردش گذشته ما اونارو به بی خانمانها دادیم
دیونه ای ؟ اونا مارک آرمانی بودن
باشه ، بریم
تو میایی یا نه ؟
اون شلوارها مگه به اونا نیاز داری ؟
فکر میکنم ، 425
آشنا به نظر میرسه ؟ واقعا نه
سلام
میتونم کمکت کنم ؟ سلام
این ممکن است کمی عجیب به نظر برسه اما من میخواستم بدونم که شما یک زن خاصی را می شناسید ؟
... بلوند ، حدود پنج فوت و یک
دو ونیم دو و نیم ؟
اوه ، خدای من ، شما کی هستید ؟
... من نمی دونم ، من
همسرم شما رو استخدام کرده ؟ متاسفم ، چی ؟
میدونستم پیداش میشه
هر چقدر بهتون داده من دوبرابرش رو میدم
چیز دیگه ای میخوای ؟ من دنبال پول نیستم
دونالد ! اون کیه ؟ خودشه ، حدود ساعت شش بیا
من یه چک بهتون میدم
! واو
چی ؟ تو واقعا فکر میکنی که من باین پیرمرده سکس داشتم
اینطور به نظر میاید ، لیز این الیزابته ، و نفرت انگیزه
خوب ، حالا حالت خوبش را درنظر بگیر ساعت 6 صبح ، دارم پولدار میشم
متشکرم خواهش میکنم
اوه خدای من
شاید من شلخته بودم
بی کس و تنها ، یه خانه خراب شلخته
با این وجود چی میشد اگه من شلخته بودم ؟ چیزی اشتباهی نبود ، یه اشتهای جنسی بوده
نه اصلا
ببین من دارم با کی حرف میزنم کسی که میخواد من همه چیزش باشم
دارم سعی میکنم با تو موافق باشم
دیوید چیه ؟
این همونه ؟
متوجه شدی ؟ خوبه
باشه ، زود باش
این موسه است من این رستوران رو دوست دارم
همین جا یه خورده بخور نه
هرگز اینکارو نمی کنم
من یادم میاد پشت پنجره میاستادم و آرزوم این بود که ای کاش بتونم اینجا غذا بخورم
چی ، شما ی بی خانمان خیابان خارپشت ؟ شما چرا ؟
من اینجوری میخواستم هیچوقت اطرافش هم نبودم
شاید نظر اون مرد خشکشویی درباره من درست بود
سلام ، میتونم کمکتون کنم ؟
نه متشکرم شاید وقتی دیگر
! کنی
لوان ، به 911 زنگ بزت ! ما به آمبولانس نیاز داریم
حالت خوبه ؟ یقه اش را باز کن
نفس میکشه ؟ نمی تونم بگم
ممکنه مجبور باشیم تنفس دهان به دهان بدهیم خدای من ، ما نیاز به یک دکتر داریم
ما باید یه دکتر پیدا کنیم
اینجا کسی دکتره ، کسی هست ؟
سینه اش را لمس کن چی ؟
سینه اش بررسی کن و ببین پف کرده ؟
چطور میدونستم ؟ فقط انجامش بده
معذرت میخوام >ببخشید میخوام سینه اش را معاینه کنم
میتونی دنده هایت را حس کنی ؟
نه ، اما اگر رو به پایین فشارش بدم ، میتونم
چکار دارید میکنید ؟ به نظر میاد نفخ کرده باشه ؟
من اینطور فکر می کنم چی فکر میکنی ؟
بگو به یک چاقوی تیز و یک بطری ودکا نیاز داری
من به یک چاقوی تیز و یک بطری ودکا نیاز دارم
ایوان ؟ باشه ، الآن میارم
چی شده ؟ یه تنش پنوموتراکسه
این تنش پنوموتراکسه پنوموتراکس
پنوموتکسر پنوموترکس
پنوماتورمن بی خیال
! بی خیال اما این یعنی چی ؟
فرار هوا از ریه به سینه اش
... خارج شدن از ریه هاش به سینه اش
پیرهنش را در بیار پیرهنش را در بیار
نه ، تو این کار و بکن خودم انجامش میدم
یک دریجه در شش های باز شده هست اگر بسته نشده باشند
باعث شده ریه ها جمع بشن و اندامهاش رو منقبض بکنه
ازت میخوام دوباره دنده هاش رو لمس کنی یک کم پایینتر
نقطه بین دو دنده پیداش کردی ؟
خوبه ، یک کمی ودکا روش بپاش
خیلی خوب ، چاقو رو بردار باشه
میتونم ازتون بخوام یک کمی عقبتر بایستید ؟
یه خورده بیشتر لطفا یه خورده بیشتر ، متشکرم
با چاقو چکار باید بکنم ؟ یه برش بده
میدونی داری چکار میکنی ؟ نه
دیوید ، زندگی این مرد در خطر است من ... من نمیتونم این مردو چاقو بزنم
باشه . این چیزی نیست که ازش بترسی
تو فقط باید یک حفره ایجاد کنی تا هوا بتونه خارج بشه
حالا چاقو رو بزار روی اون نقطه
اوه ، خدای من اینو از کجا میدونی ؟
من نمی دونم ، من خودم اینکارو کردم ، حالا انجامش بده چاقو رو بزار اونجا
حالا ، نیاز داری که با شدت فشارش بدی
یه خورده با فشار بیشتر اوه ، خدای من
خیلی خوب ! باشه ، کافیه
خیلی خوب ، حالا ، یکبار دیگه بطری رو ور دار و روش بپاش
چی ؟ ... کارت خوبه ، حالا
نگه اش دار
برو حالا سر بطری را روی جایی که سوراخ کرده ای بگذار
چی ؟
این باعث میشه محل زخم رو باز نگه داره ! تا هوا بتونه خاج بشه ، انجامش بده
من نمی تونم انجامش بده
! داره نفس میکشه ! داره نفس میکشه
من یک دکترم
میدونستم ، خدایا ممنونم آمبولانس الان از راه میرسه
ازش بپرس نزدیکترین بیمارستان کجاست
شما می دونید نزدیک ترین بیمارستان کجاست ؟
چند خیابان آنطرفتر ، خیابان مت تیو
متشکرم خیابان مت تیو ؟
ممکنه خونه خراب شده باشم فاحشه ! خوب من جون خیلی ها رو نجات داده ام
من توی اون بیمارستان کار میکردم میشناسمش ، آشنا به نظر میرسه
من قبل از این جون کسی رو نجات نداده ام این خیلی عالیه
یک دقیقه چشمت به مانیتوره و بهت میگه بازی تمام شد
و دوباره باید از اول شروع کنی ! و هنوز سر جای اول هستی
این چیه ؟ فقط یک تیکه خونه
دیوید ؟
من اینجا کار می کنم تو اینجا کار می کنی ؟
نام مسئول پذیرش آمیتا هستش
الان همشون دارن به طرف من میان
این بیل و اون هم کارنه
... این هم مایکله و
الیزابت ؟ منظورتون الزابت مسترسون هست ؟
مسترسون . بله . اسمم همینه بله ، درسته ، الیزابت مسترسون
... دکتر مسترسون هست
... الان قسمت اداری مون تعطیله
تحمل کنید، اجازه بده یه تماس بگیرم
ببخشید ، دکتر ؟
اوه ، نه ، تن صداش ناجوره
تن صدا چیه ؟ لحن صداش
مثل پریدن از روی یک خرک میمونه
به شما بگه که دوستت مرده
عذر میخوام قربان
باید کمکم کنی به طبقه سوم ایستگاه پرستاری بریم
اوه ، نه ، این فرانه ، او مسئول بخشه
اگر بد بود اونا ما را به اینجا نمی فرستادند
آقای ابوت ؟ سلام ، بله
فران لو از ملاقاتتون خوشوقتم
شما بودید که درباره الیزابت مسترسون تحقیق می کردین ؟
درسته ، میتونی به من بگی چه اتفاقی براش افتاده ؟
نیازه که بدونم نسبت شما با او چیه ؟
به او بگو دوست پسرش هستی اون نمی تونه به شما چیزی بگه
اون که نمی دونه ما با هم ارتباط صمیمانه داشتیم
ما با هم یه رابطه رومانتیک داشتیم
منظورتون چیه ؟ می دونید ، دوست پسر ، دوست دختر
من میدونم رومانتیک چی معنی میده
اما من ... من زمان سختی داشتم که باور کنم
چی ؟ چرا ؟ چی ؟ چرا ؟
کل زندگی الیزابت توی این بیمارستان بوده
چی بود ؟ اون چی گفت ؟ چی بود ؟
من از قرارهای او اطلاعی ندارم اون هیشه سر کارش بوده
ما اخیرا باهم بودیم ... من توی آپارتمانش زندگی میکنم
دیوید تو ساختمانشون
پس ، اطلاعی در مورد حادثه نداری
حادثه
اوه ، خدای من ، دیوید . من یادم میاد که چی شده
ترسناک بود
من ... بودم . در جریان نبودم
مربوط به سه ماه پیشه
سه ماه
متاسفم
مدتی اینجا نبودم سفر کاری داشتم
اوه ، خدای من
چت شد ؟ یهو غیبت زد
اوه ، خدای من ، این تویی ؟
این تویی ! واقعا خودتی ؟
تو ... تو نمردی تو زنده ای
من میدونم ، دیوید ، اما من تو کوما هستم چیز خوبی نیست
خوب ، حداقل بهتر از مرگه
یه نگاه به خودت بنداز ... بدنت داره شفا پیدا میکنه . این یک
زخمی هم نشدی به نظرم زیبایی
مهم نیست چگونه به نظر میرسم
سه ماه یک کمای ماندگار
ما الان اینجاییم بذار یه کاری بکنیم
شبیه چی ؟
شبیه ... من نمی دونم شما دکترید
درسته ، درسته
فراموشش کن چی ؟
... میخواستم بگویم که ما
باید یک راه دیگه پیدا کنیم یکبار دیگه برم سر جام
باشه ، خوبه ، خوبه ، عالیه چگونه انجامش بدیم ؟
شاید بتونم امتحانش بکنم
! یه چیزی داره اتفاق میافته
! آره ، آره ، آره ! فکر میکنم داره کار میکنه
آره ؟ نه
بذار دوباره امتحان کنیم
منظورم اینه ، واقعا روش تمرکز کن
خودت رو سرجات نگه دار
نمی تونم بچسبم
مثل این میمونه نمی تونم با جسدم ارتباط برقرار کنم
خیلی خوب ، خیلی خوب ، خیلی خوب خیلی خوب ، بچرخ اونطرف
چی ؟ میخوام یک چیزی رو امتحان کنم
باشه
احساسش کردی ؟
دستم به خارش افتاد
شما هنوز به بدنت وصل هستی
مانیتور نشون نمیده
مگه ماشینها هر چیزی رو میدونن
چیزهایی که ما یاد گرفتیم به من میگن که اینطوریه
پس ما چطور داریم با هم حرف میزنیم ؟
نمی دونم
آقای ابوت ؟ متاسفم من باکسی قرار دارم
و تا وقتی شما اینجا هستید ، من نمی تونم برم
اگر امکان داره فقط چند دقیقه دیگر بمونم ، خواهش میکنم ؟
دارم خداحافظی میکنم
البته متشکرم
فکر کنم بستگانم این چیزها رو برام درست کرده باشند
وای ! چه شباهت شگفت انگیزی
اینو نگاه کن
این عکس مال یک میهمانی شبانه اس
باید ابی اونو آورده باشه
عالی بنظر میرسی
حالا به من نگاه کن
دیوید ، دستگاه تغییر خاصی رو نشون نمیده
اگر چیزی بود ، کاهش مقادیر آن مشخص بود
مثل اینکه من باید بزودی بروم خیلی خوب
میخوای من طبقه پایین توی لابی منتظرت بشم ؟
نه ، نه ، اینجا صفاش بیشتره تو باید بری
برای کمکت متشکرم
باعث افتخار من است
مطمئنی که نمی خوای با من برگردی ؟
بعد ار همه اینها این آپارتمانته ، خیلی خوبه
... بعد از اینکه این وضعیت شد
تصورش برام مشکله ... ترک خودم ، میدونی که منظورم چیه ؟
... باشه ، میدونم ، من فقط
یه احساس مرموزیه ترک تو ، اینجا ، تنهایی
من نمی دونم که به چه جایی تعلق دارم
آقای ابوت ؟ متاسفم
خداحافظ ، الیزابت
خداحافظ
اوه ، از این متنفرم
... او در نهایت وارد زندگی دیگه ای میشه و اونوقت
تو چه میدونی ؟ پسره نازیه
حداقل او این شانس رو داشته مدتی رو با این یارو باشه
آره ، چقدر افتضاح میشد میخواست یه عمر با این یارو باشه
کسی چه می دونه جریان چه بوده
اوه ، خدای من ، جینی ؟
تعجبی نداره هیچوقت نمیتونستم پیدات کنم
حدس میزنم تو به من شغلم رو دادی
آره ، فکر میکنم بدستش آوردم لایق خودمه
هرچیزی تو فکر میکنی همینجوریه ؟
درسته ، زمان ارتقاء شده از 330 به 740
امشب معامله اش میکنم
نگه اش دار ، این والشه من باید اینو بهش بدم
سلام ؟
واقعا ؟ شما میخواهید من انجامش بدم ؟
مطمئنم ، البته که من میتونم
پسر خوشتیپ میدونستی که من میتونم برای آی پدم جوک بسازم ؟
میدونی مردم اون بیرون دارن میمیرن ؟
من توی کما هستم ، توجه کردی ؟ میدونم عزیزم
زو ؟ لیلی وانیلی ؟
اوه ، خدای من شماها چقدر بزرگ شدید
! ضرب و شتم تو
! نمیشه ! میشه
چطور من میتونم احساسش کنم ولی شما بچه ها نمی تونید ؟
! نمیشه ! میشه
اوه ، مسخره س ابی
یادم میاد بهتون گفتم ! نه بدوید و نه جیغ بزنید
ابی ، میتونی منو حس کنی ؟ خیلی خوب ، من شوخی نمی کنم
من حدس نمیزنم
امیدوارم بهتر بشوید بزودی خوب شی
دوستت دارم
... یادم میاد وقتی تو مارو هل میدادی
کار خوبی کردی که با بچه ها اومدید تا منو ببینید
... من واقعا دلم معذرت میخوام
خانم برودی ، سلام سلام
دکتر راشتون میتونم با شما رک حرف بزنم ؟
حتما چی میخواهید ؟
قبل از هر چیز ، امیدوارم که شما بدونید ما همگی چقدر خانم الیزابت را دوست داشتیم
خواهش میکنم ، اون نمی دونه اون تو باغ نیست
بخاطر اینکه او رزیدنت ارشد اینجا بود
ما اقدامات فوق العاده ای برای او انجام داده ایم
تا او توی این مدت سه ماهه از امکانات بهتری برخوردار باشه
لیلی ! برگردون سر جاش
زو ، ما داشتیم درباره چی حرف میزدیم ؟
خواهرت رو ببین ، متاسفم
سخته که بگم
وقتی که ما اینجا برای کار میاییم
ما از شما میخواهیم که فرم ترخیص رو امضا کنید
باشه
من دوست نداشتم که اینطوری بشه
می دونید عقیده خواهرتون راحع به زندگی مصنوعی طولانی چیه ؟
نه او مخالف این بود
واقعا ؟
درسته ، اون مال گذشته بود اما حالا من کاملا آمادگی اش رو دارم
اعتراف میکنم ، بیشتر کسانی که توی شغل ما هستند این را احساس می کنند
من نه ، من کاملا خوشحالم
زود باش ، ابی
تو باید منو حس کنی من خواهرتم
اما هنوز مغزش فعاله اینطور نیست ؟
آدمها از این نوع کما بیرون اومدن
بیشتر مواقع اما نه در سوابقی که من پیدا کرده ام
البته که بیدار میشن وگر نه من اینجا چکار میکنم ؟
من احساس بیماری دارم
چکار داری میکنی ؟ ما دنبال چسب میگردیم
چه چسبی ؟
... شما گفتید که او بسه دیگه ، بیاین برید
تلویزیون حافظه شما دوتا رو خیلی خراب کرده
خانم برودی الیزابت برگه ترخیص رو امضا کرده
بخاطر وضعیت ویژه
بدون موافقت صریح شما ، ما اقدام نهایی را انجام نخواهیم داد
... حالا من باید این ورقه را آماده کنم
امضاش نکن ، من اینجام
... اگر تو تصمیم بگیری امضاش کنی در موردش فکر میکنم
ابی ، ازت حمایت میکنم ، قسم میخورم
اون جین هایی که دوست داشتی مال تو
گاهی وقت ها پی میبرم که راحتتره
فقط از خدا طلب بخشش میکنم و این لطف را بتاخیر نمی اندازم
گفتم که در موردش فکر میکنم
متشکرم ابی
تو همیشه مراقب من بودی
تو اینجایی ؟
من حدس نمی زنم
تحریم شدم
آیا اینجا سان فرانسیسکو را قابل تحمل میکنه ؟
صبر کن ، تو اهل اینجا نیستی هستی ؟ نه ، خوب
و همه مردای مجرد توی این شهر چکار میکنن ؟
هر وقت که یک دختر خوشگل را ملاقات میکنم ... همجنس بازه
اونم زمخت
همه اش پای تلفنم و اینجوری دلخوشم
هلو ؟ اوزاما ؟
کمونیسم کارش تمومه
مثل اینکه به مردم دستمال توالت دادی
با این وجود ، دوست دارم ، چه انتخابی داشتم ؟
اگر میبایستی انتخاب میکردم
واو
حدس میزنم باید بروم غاز بچرونم
... من متاسفم
صدای در میاد مگر نمی دونه که واحد من زنگ داره
من اینطور فکر میکنم
حمامت کجاست ؟
اونجا اون طرف هال باشه
! الیزابت بله
نه ، من فقط .... من فکر نمی کردم تو بخوای برگردی
من فکر کردم تو با بدنت توی بیمارستان موندی
وحشتناک بود . اونا داشتند خواهرم را وادار میکردند که برگه ها را امضاء کند
اجازه رسمی برای اینکه دستگاه ها را جدا کنن
! نه ! چی ! اونا نمی تونن همچینین کاری بکنند می دونم ، من هم همینو گفتم
هیچکس صدامو نشنید
من فقط میخواستم با تو حرف بزنم
! دیوید ! فقط یک دقیقه
خوب ، زیاد طول نمی کشه
نه
نه ، اون سر زده اومد
در آپارتمانش قفل شده ، نمی تونه بازش کنه
نمی خواد توضیح بدی ، همچی رو فهمیدم نه ، تو چیزی نمی دونی
... اون الان توی حمومه
صداش یه جوریه انگار از اتاق خواب اومده بیرون
اومده ؟
بیا اینجا میخوام چیزی نشونت بدم
وقتی تو میدونی ، تو میدونی ، درسته ؟
... من در موردش نظری ندارم
نظری نداری اون لخت توی تختت بوده
نه
تعجب کردی پس اون شبیه چیه ؟
نه من نسیتم یک کمی ؟
نیازی نیست بهش نگاه کنی
بهت میگم چه جوریه ؟ الان نشونت میدم
خواهش میکنم اینکارو نکن نگران نباش ، من دکترم
الیزابت ، نه ، نه ، نه ، نه نه آروم باش
اون روی باسنش خالکوبی داره
"نوشته : همه سوار شن "
واقعا ؟ به سه زبان
اوه ، خیلی مسخره س او خیلی با فرهنگه
خودت میدونی ، از حسادته
اره ، دستت درد نکنه خودت میدونی
داری با کسی حرف میزنی ؟
هی ، چه خبره ؟ چشاتو ببر بالا دیوید
چیزی نیست
ببین من متاسفم ازاینکه یه کمی با زور وارد اینجا شدم
سبکم اینجوریه
گاهی اوقات ازت چیزهایی شنیدم
... بالای همین جا
...بوسیله خودت
... من فقط تصور کردم
ممکنه او تنها باشه ...
من میدونم که هستم
این برای من اشتباهه بخوام کسی رو لمس کنم ؟
نزدیک باشه ؟
یک بدن گرمو کنارم احساس کنم ؟
دیوید ، فقط اینکار و بکن
چی ؟
بروجلو ، برو با او باش این چیزیه که هر دوتاتون میخواین
نه ، اینطوری نیست حالت خوبه ؟
... میخوای بری دکتر ببینتت
خوبه اگه این کارو بکنی
دیوید ، خیلی خوب
او زیباست و همین الان جلوت وایساده
و منم دارم میرم نه ، تو نمیری
! الیزابت ، الیزابت
این کاتریناس
خیلی زود تمام شد
بسه ، اتفاقی نیفتاده
به او چی گفتی ؟
که من کسی رو دیدم
صادقانه ؟
خوب ، نگفتم که من تنها کسی هستم که اونو میبینم
... تو میدونی من تا حالا
واقعا با کسی ... ... نبودم از وقتیکه
از وقتیکه لورا ...
اون کفش اش رو لعنت میکرد
پاشنه اش شکسته بود
و بعدش اون او فقط نشست
و دستش رو زیر سرش گذاشت
خونریزی مغزی ؟
... و
نتونستم هیچ کمکی بهش بکنم
انگار رفته بود
حتی نتونستم ازش خداحافظی کنم ... او فقط
او رفته
او چی دوست داشت ؟
تو میدونی ، او یک درد بزرگ در باسنش داشت
واقعا نه
منظورم اینه که ، سینه بندش روی دستگیره در
... پارک کردن ماشین در باک ماشین خالی شده
نمی تونست توی ماشین بنزین بزنه براش غیر ممکن بود
در مجموع یک ناتوان سمج از دور فرمان بده
بااین وجود ، او فقط میتونست تصادفی کلیدهایی رو فشار بده
تا اینکه دستگاه ها نشون دادند سیستم های اداره بدن با مشکل مواجه شده
... منظورم اینه که ، من خیلی
... از بس فکر کرده بودم دیوونه شده بودم
فکر کردن به او ...
من متاسفم ، دیوید
خواهرت که واقعا نمی خواد برگه هارو امضاء کنه . میخواد ؟
من نمی دونم
من امیدوار نیستم
هیچ فرقی نمیکنه اگر بزودی از کما بیرون نیام
فعالیت های مغزی ام هر روز داره کاهش پیدا میکنه
شاید چیز بدی نباشه
تو هم که ناقلا
نه اینطور هم نیست . فقط سطح منو پیش تو پایین میاره
تو خنگ نیستی دیوید فقط یه خورده تنبلی
جذاب ، اما تنبل
متشکرم
تو میدونی همیشه اینطور نبودم
چه جوری بودی ؟
یالا
میخوام یه چیزی رو نشونت بدم
ما الان کجاییم ؟ توی یک ساختمانیم
بجه ها این موفع سال توی هاوایی هستن
بی اجازه وارد شدیم ؟ نگران نباش ، داخل نمی ریم
اینجاست
شما گفتید که عاشق باغها هستید
اینجا کجاست ؟
من اینجا رو ساختم
این کار منه
من آرشیتکت منظره بودم یه مدتی خودم شرکت داشتم
دیوید ، من قبلا اینجا بوده ام
منظورت چیه ؟
من میدونم این واقعا برام یه مقدار عجیبه
اما من اینجا رو توی رویا دیده ام
این گلها رو ، هر چی که اینجا هست
زیباست
من نظری ندارم ، دیوید
باید خیلی لذت داشته باشه که یه همچه جایی رو درست کنی
آره ، همینطوره
بازم اینکارو میکنی ؟
مطمئنا
قول میدی ؟
این دیگه چه جهنمیه ؟
چی گفتی ؟
دیوید ، عالیه
خوب ، تو خوشبخت ترین مرد سان فرانسیکو هستید
ممنونم ، چرا اینو میگی ؟
یه خبر عالی ، آپارتمان مال خودت شد
میخوان این آپارتمانو برای مدت زمان بیشتری به تو اجاره بدن
چه مدتی ؟
واقعا طولانی و من هم میخوام بفرستمت اونجا
فردا باهات صحبت میکنم صبر کن ، صبر کن ، صبر کن
برای چی میخوان مدت زمان بیشتری اجاره اش بدن ؟
داستان وحشتناکیه ، مستاجر قبلی توی کماست
و این دلیل اینه که اونا میخوان اجاره اش بدن
اما اینو داشته باش اونا میخوان اون مبلمان را که تو دوست داری بیرون بندازن
دیوید ؟ چیه ؟
ما باید بریم با خواهرت حرف بزنیم
چرا ؟ برای چی میخوای با خواهرم حرف بزنی ؟
من نمی دونم . تو چه ویژه گی در او سراغ داری ؟
اسم دیگه اش الن هستش
وقتی کلاس سوم بود به همه گفته بود اسمش لیاس ، مثل پرنس لیا
چیز دیگه ای ؟
او بیماری قند هم داره
خیلی خوب ، تنها کاری که میشه کرد اینه
چیز دیگه ای هست که من بخوام به او بگم ولی فقط تو میدونی
... یه چیز محرمانه ، خیلی خصوصی
او پنج دقیقیه قبل از عروسیش دوست پسر قبلی اش ، جی جی رو بوسید
اوه ، سنگ تموم گذاشته ، خیلی خوبه
هیچکس اینو نمی دونه اون ... فکر می کنم قبلا مثل اون بودم
با این وجود ، شما الیزابت را از کجا مشناسید ؟ مثل اینکه شما با هم یه جا کار می کردید
خدا میدونه او با هیچکس قرار نمی گذاشت هر کسی میخواست اونو به طرف خودش جذب کنه
در واقع هضمش ... برای ما یه کمی سخته
! چای
خواهر زاده هام هم اینجا هستند ؟ فکر می کردم الان باید مدرسه باشند
سلام چای میل دارید ، آقا ؟
خوب ، بله ، متشکرم ، خانم
ابورت ، جلوی اینا اینکارو نکن روشون تاثیر میذاره
متاسفم ، داشتید چی می گفتید ؟ شما اونو از کجا میشناسید ؟
بهش دروغ بگو ما با هم کار می کردیم
! نه نه
نه ، نه ، نه ، باور نکردنیه که تو یه دکتری یه چیز دیگه بهش بگو
منظورم اینه که ، ما با هم کار نمی کردیم ما با هم روی بیماری من کار می کردیم
من بیمار او بودم
لیلی ؟ تو میتونی منو ببینی ؟
من مریض بودم . من مننژیت داشتم
مننژیت بدخیم
من متاسفم
مننژیت بدخیم ؟ این که بیماری نیست
اوه ، نه ، درسته الان خیلی بهترم
...من
الیزابت ، منو باور داشت
وقتی که من از بقیه قطع امید کرده بودم او باور داشت که من خوب میشم
و همینطور هم شد
یه جورایی هم خودش همین وضعیت رو داره
اما چرا شما اینارو به من میگویید ؟
چون که من از وضعیت الیزابت با خبرم
... من فقط میخواستم به شما بگم که
! لیلی
... چیزایی وجود داره ... شما میدوند من اینجام ، نمی دونید ؟
... بعضی وقتها اینکه ...
یه چیزایی هست که خارج از درک ماست ...
... و بنابراین ، من فقط میخواستم از شما بپرسم که
... در واقع ، من فقط میخواستم از شما خواهش کنم که
یه ... یه کمی بیشتر به اون فرصت بدین
اون میتونه از این وضعیت بیرون بیاد
من اینو خوب میدونم
اینهایی که میگی خیلی قشنگه
اما ... خیلی دیر شده
ابی
منظورتون چیه ؟ چکار کردی ، ابی
دیوید ، درسته ؟
تو میدونی خیلی دیر شده چون من قبلا برگه ها رو امضاء کرده ام
ابی ، من اینجام
میتونی منو احساس کنی ؟ من اینجام
ما تا فردا ظهر دستگاه ها رو قطع میکنیم
زمانیکه دخترا تو مدرسه هستن
منظورم اینه که توی این سه ماهه به اونا خیلی بد گذشته
به همه این خانواده
خوب ، من اینو میفهمم ، کاملا درک میکنم
اما من فکر میکنم شما اینجا دارید اشتباه بزرگی رو مرتکب میشید
... چون من واقعا عقیده دارم واقعا ، این بهترین راهه
این اون چیزیه که الیزابت میخواد
منظورم اینه که ، من خیلی در موردش فکر کردم من میدونم که چی برای اون بهتره
چی باید بپوشه با چه مردایی قرار بزاره
این آخرین چیزیه که الیزابت میخواسته
و برای اولین بار در طول زندگیم میخوام به آرزوهای او پاسخ بدم
اوه ، ابی
ببین
این واقعا ممکنه برای شما ... عجیب به نظر برسه . اما
اوه نه . نه ، نه
... حقیقت اینه که الیزابت الان همینجا با ماست
او با من اومده اینجا الان هم کنارم ایستاده و از شما خواهش میکنه که دست نگه دارید
روبروی من ؟
درست همینجا بس کن دیوید
نه ، بذار بهش بگم نمی دونم که چرا یا چه جوری
اما یه جورایی من میتونم روح خواهرت رو ببینم
من میدونم دیوانگیه اما من با او حرف هم میزنم
پس چرا نمی خواهید که او کل ماجرا رو براتون توضیح بده
و منم ترجمه اش کنم
ممکنه یه لحظه صبر کنید ؟
خیلی خوب ، چای پارتی تموم شد ( الان وقت ویگلی سفریه ( برنامه تلوزیونی
آره
خیلی خوب دیوید ، این میتونه کار ساز باشه فکر می کنم ، خودم یه جوری بهش نشون بدم
لازمه تو اونو ببریش بیمارستان فقط به بیمارستان
... ازش میخواهیم که برگه ها رو پاره کنه برو به جهنم
! من از اوناش نیستم آخه چرا من ؟
آروم باش ، ابی ! فقط آروم باش
تیکه تیکه ات میکنم ! قسم میخورم تیکه تیکه ات میکنم
درباره جی جی بهش بگو من رابطه ات رو با جی جی میدونم
چی ؟ من میدونم که تو با جی جی چکار کردی
به همه میگم
تو اینو از کجا میدونی ؟ کسی اینو نمی دونه
! از اینجا برو بیرون
شما بچه ها حالتون خوبه
مامان ، خاله الیزابت چای بیشتری میخواست ؟
چی ؟
من فکر نمی کنم که خواهرت شخص خیلی با معنویتی باشه
فقط یه مادر خوبه
سعی کرد بجه هاشو از یه آدم دیوونه دور کنه
من فکر میکنم دوست داشته باشم یه روزی مادر بشم
یکی از خوباش میشی
متشکرم
حدس میزنم ، هرگز واقعا ندونم
بسه ، لیزی . اینطوری هم که تو میگی نیست
لیزی ؟ خیلی خوب ، متاسفم
میدونم دوست نداری اینجوری صدات کنم
منو دلگرم میکنه
من میتونم به اون بیمارستان برم
من میتونم با دوستت ، فران حرف بزنم ... من میتونم
نه دیوید حرف زدن با یه آدم نفهم...
برت ؟ نه . وایسا اونا میفرستنت تیمارستان
هیچ راهی نیست که کسی باور کنه من هنوز اینجا هستم
خواهر زادت ، اون دختر کوچولوهه او تو رو دید
اوه ، عالیه
سرنوشت من تو دستای یه بچه 4 ساله اس
کسی که 7 تا دوست خیالی دیگه هم داره
صبر کن یکی دیگه هم هست
منظورت چیه ؟
زود باش
! دری شیک پوشه
آره اون روحه باهاته ، اینطور نیست ؟
تو نمی تونی اونو با خودت بیاری اینجا چی فکر میکنی ؟
حق با تو بود ، اون زنده اس کار درست
اون تو کماست خانواده اش میخوان دستگاهها رو قطع کنن
اینقدرها هم کاردرست نیست
پس شما بچه شهری ها حالا چکار میخواین بکنین ؟
یه جوری ... داریم سازگار میشیم
اره ، من میتونم بگم
در واقع من میتونم احساس خوب اونو نسبت به شما درک کنم
واقعا ؟ نه ، من اینو نمیگم
هاله قرمز اصلی کسی شرمسار شده
من نیستم . میتونیم اینجا تمرکز کنیم ؟ باشه
... ازش بپرس آیا طلسمی وجود داره ... یا یه ورد . یه چیزی که
روح من ..... برمیگرده به بدنش ؟
داری سئوال اشتباه میپرسی چرا اشتباه ؟
ببین ، من یه هدیه دارم
من نمی پرسم برای چی ، اما انجامش میدم
من میتونم این چیزارو حس کنم
ارواح ، هر چیزی که شما میخواین ، بگید ، ام
چرا اونا اینجا هستند توی محل اولیه زندگیشون ؟
بخاطر اینه که اونا هنوز کارشون تموم نشده میتونم هدیه رو داشته باشم ؟
خواهش میکنم ، آقا شما قطعا نمی تونید اونو داشته باشید
شما شهری هستید
اما با اینکه من اونو ندارم پس چطور میتونم او رو ببینم ؟
و باهاش حرف بزنم وقتی کس دیگه ای نمیتونه اینکارو بکنه ؟
کاملا کاملا چی ؟
سئوال درستیه
او درباره چه مزخرفاتی حرف میزد ؟
خدایا ، من احساس میکنم کارمون درسته و مسیرمون روشنه
فقط نمی تونم بگم چیه
چگونه یه مشکل رو حل میکنی چیزی که در وهله اول بنظر میرسه غیر ممکنه ؟
بخاطر اینکه برای من غیر ممکن وجود نداره
منظورم اینه که چرا من باید برای بار اول به آپارتمان تو بیایم ؟
چرا من میتونم تو رو ببینم ولی برای بقیه امکانش نیست ؟
منظورم اینه که چرا موقعی که من در اون رستوران بودم ، اون یارو باید غش بکنه ؟
همه اینا به نظر میرسه که به نوعی باهم مرتبطن
چکار میخواهی بکنی ؟ نمی دونم
احساس میکنم ، مثل این میمونه که من اینجا یه چیزی رو از دست داده ام یه لحظه وایسا
روزماری پرستون همینجا توی سان فرانسیسکو زندگی میکنه
ما میتونیم بریم باهاش حرف بزنیم
از اطلاعات میپرسیم شاید توی لیستشون باشه
از کجا اینو گرفتی ؟
از توی بیمارستان
... آره ، من
من برش میدارم
... من متاسفم ، من
.... من فقط
من میخواستم ازت یه عکس داشته باشم
من مطمئن نبودم که تورا دوباره ببینم
متاسفم
متاسف نباش
واقعا زیباست
من واقعا شبیه این عکسم
آره . آره ، من هم اونو دوست دارم
من فقط تونسته بودم نمره برگشت به کالج پزشکی رو بدست بیارم
خوب ، شما باید به خوبی انجامش میدادی
نه ، واقعا ، انگار گیج شده بودم نمراتم خیلی پایین بودند
من حتی نمی تونستم جواب مکاتبات مدرسه رو بدم
و اون چیز خوبیه ؟ نه
میدونم به نظر میرسه یه نوع دیوونگیه میخواستم برگردم به کتابخانه
و فورا شروع به مطالعه کنم اما ابی نگذاشت اینکارو بکنم
تنها چیزی که میخوام انجام بدم اینه که دوباره از نو نمره بیارم
و مارگاریتی بنوشی
هر بیشتر مارگاریتی بنوشم
خوب ، به نظر میرسه حق با اونه
این مسخره است . بخاطر اینکه زمانی من کاملا در چیزی شکست بخورم
من بیشتر از اونیکه توی زندگیم بوده تفریح داشته ام
خوشحال به نظر میرسی
خوشحال بودم
اما چکار باید بکنم با بقیه وقتم ؟
... وقتی به زندگی ام فکر میکنم ، و من
همه اون چیزی که من میتونم به یاد بیارم ، کاره
میدونی ؟ همه اش کار ، کار
و خیلی سخت تلاش میکنیم
و برای چی ؟
شما به مردم کمک میکنید
شما زندگی ها را نجات میدی
آره . شامل خودم هم میشه
منم زنگی خودم را نجات دادم ، برای بعدها
... من فقط
هیچوقت فکر نکرده بودم که ممکنه دیر بشه
نه ، اینجوری حرف نزن هنوز وقت داریم
... ما داریم این خانمو میبینیم
تو میدونی ، من قصد نداشتم این شب آخرو با گریه سپری کنم
یا ... مبارزه با سرنوشت منه
من میخوام با تو کاری انجام بدم
باشه ، باشه ، عالیه
چکار میخوای بکنی ؟
میخواهی به پاریس پرواز کنی ؟
برج ایفل رو ببینی ؟ مشکلی نیست
میخوای تو ساحل بالی برقصی ؟ بزن بریم ! بیا همین کارو بکنیم
هر جای دیگه تو دنیا
یه مستر کارت و یا ویزا میخواد
هر جایی
این چیزیه که من دوست دارم انجامش بدم
هر چیزی
احساس بدی دارم
چیه ؟ اون چیه ؟
عصبی هستی ؟
یک کمی چرا ؟
من نمی دونم
چگونه میتونی عصبی باشی وقتی که حتی من نمی تونم تو را لمس کنم ؟
بخاطر همین بیشتر عصبی ام که تو نمی تونی منو لمس کنی
چرا ؟
تو میدونی وقتی تو بیمارستان تو دست منو گرفتی
من احساسش کردم
منظورم اینه که روح منم احساسش کرد
نمی دونم چطور
اما من فکر میکنم ... اگر تو واقعا منو لمس کردی
... امکانش هست من از این خواب بیدار بشم
من تقریبا نمی تونم احساسش بکنم
منم همینطور
من فکر میکنم من میدونم تجارت من تمام نشدنیه
چی ؟
شما
الیزابت
الیزابت ؟
الیزابت ! ؟ من اینجام
اوه ، خوبه ، خوبه فکر کردم رفتی
به ناگاه من میدونم چکار باید بکنم
زیرا تو ی این موقعیت من میتونم کاری بکنم
درباره چی حرف میزنی ؟
لیزی ، وقتی ما برای اولین با همدیگر رو دیدیم من باخودم گفتم تو مرده ای
اما این من بودم که مرده بوذم و تو منو به زندگی برگردوندی
تو منو نجات دادی
حالا نوبت منه که تو رو نجات بدم
چطور ؟
میخوام جسدت رو بدذدم
دیوید
دیوید ، دیوید ، به چی فکر میکنی ؟ ! تو نمی تونی اینکارو بکنی
چرا نمی تونم اینکارو بکنم ؟ برای اینکه بخاطر اینکار میری زندان
که اینطور ؟ اگه برای تو اتفاقی بیفته تو فکر میکنی برام فرقی میکنه که کجا باشم
حداقل اینکار یکم به ما زمان میده
چیزهایی که در این رابطه باید بدونی ... تا بتونی اینکار رو انجام بدی
تو اونارو میدونی تو میگی چطور انجامش بدم
باشه ، تو به یک ماشین ون نیاز داری
و کسی که اخلاق نداره
دوباره کجا باید بریم تجهیزات پزشکی
بهش نگفتی ؟ باید بهش بگی
تو میدونی او واقعا شبیه من به نظر میرسه
شما توی بار اونو دیدید کی رو توی بار دیدم ؟
هیچکسی رو ، بی خیالش ! اینجا باید بریم
باشه ، ولی چرا اینقدر با عجله باید این چیز و جابجا کنیم ؟
روز حراجیه تخت های بیمارستانه و من همیشه یکی از انارو میخواستم
اوه ، عالیه حالا تو هم تبدیل میشی به یک سیب زمینی تختی
باید به این بیچاره هم بگی هنوز نه
چرا هنوز نه ؟ ما که هنوز اونجا نیستیم
خیلی خوب دیو ، با من رو راست باش
دوست خیالیت وارد بازی شده ؟
خیلی خوب ، باید یه چرخ دستی بذزدیم
شما به یک گیره اتصال فشار خون نیاز دارید
یه دستگاه تنفس قابل حمل میخواهیم همینجا ، اون چیز زرده
دیو ، این کارای مزخرف برای چیه ؟ ! این بود حراجیت
خیلی خوب ، من میدونم اگه بهت گفته بودم نمی اومدی
واقعا میخوای بدونی جریان چیه ؟ دوست خیالی من ، واقعا خیالی نیست
اون روح دختری است که الان طبقه بالا توی کماست
اونا میخوان دستگاه ها رو از بدنش جدا کنن
ما میخواهیم اونو به یه جای امن ببریم
واقعا ؟ واقعا
تو باید بهش بگی او منو باور نکرده
اون الان تو رو باور داره ؟ من باید اونو به بیمارستان می بردم
بیا من ببرمت بخش روانشناسی ! اونجا کسانی هستند که میتونن کمکت کنن
وقتی نیست ، الان درست ساعت 11:30است ! اون نیم ساعت دیگه میمیره
بهش بگو من میدونم اون یک هیکل کشیده داره
الیزابت همین الان درست پشت سرت ایستاده
اون میدونه هیکلت کشیدس این برای توئه
اگه واقعا دوستت پشت سر منه
: ازش بپرس من چکار دارم میکنم سنگ ، کاغذ یا قیچی
سنگ سنگ
قیچی قیچی
کاغذ کاغذ
دوباره سنگ دوباره سنگ
اون داره کلافه ام میمنه تو داری کلافه اش میکنی ؟
! شما دارید کلافه اش میکنید چگونه ؟
باشه . خیلی خوب ، گاهی اوقات آدمها احساساتی میشن
و آشوب های ذهنی میتونن آدمو روانی کنن
حتی اگر او واقعی بود
اصلا تو میدونی چرا بخاطر این زن داری ریسک میکنی ؟
بله چرا
چون دوستش دارم
عاشقشم
من انجامش میدم ، دوستت دارم
کسی تا حالا همچنین چیزی رو به من نگفته بود
دیوید چیه ؟
بهش بگو متشکرم ما واقعا ازت متشکریم جک
من اینو بخاطر تو انجام ندادم
پس چرا داری این کار رو میکنی ؟
بهم اعتماد کن ، زیرا روزی ممکنه منم نیاز پیدا کنم جسدی را بدزدم
وقتی اون روز بیاد منم نمی خوام از شما مزخرف بشنوم
باشه ، بیا بزاریمش رو برانکارد ، سریع
اوه ، خدای من دیوید
من میدونم او زیباست ، اینطور نیست ؟
این واقعا قشنگه اما باید از اینجا بریم
نه ، این اون نیست ، این یکی دیگه اس
این همون زنیه که من برات ترتیبشو دادم با اون زنی که اون شب با تو بود
من الیزابتو ملاقات کرده بودم ؟
نمی دونم حالا اون بوده یا نه چون که او تصادف کرده بود
تو بودی ؟
این همونه ؟ چرا ؟
من گمان میکردم تو اونو قبلا دیده ای
از کجا اونو میشناسی ؟
من با خواهرش دوستم ما با هم بیرون رفتیم
! من میدونم قبلا دیدمش ، اون جی حی هستش جک اینه جی جی ؟
چی گفتی ؟ از دانشکده به اینور ، کسی تا حالا منو به این اسم صدا نکرده بود
او پیرتر و پشمالوتر شده ، ولی خودشه
این همون کسیه که ابی رو تو عروسی بوسید ؟
این چه جهنمیه ، اصلا تو اونو میشناسی ؟ این الیزابته
اوه ، خدای من ، اون واقعا اینجاست ! بهت که گفته بودم
بزارش رو برانکارد ، نمی خوام اونا خواهر ابی را بکشند ، عجله کن
باشه . واقعا آروم باش
آره
من قبلا اینجا بودم
این برته ! او 15 دقیقه زود اومده
بزودی به عنوان خواهر نشون میده ، ما آماده ایم او داره میاد
باشه ، خیلی خوب
... دقت کنین اون خیلی تیزه ، اسمش دکتر راشتون ؟
آره خوب ، سلام ، دیوید ابوت
یه خورده تحمل کن بهش بگو تو یه دکتری
من یک دکترم
مشاور ویژه از دانشکده پزشکی پی . ا. سی
من مشاور ویژه ام از دانشکده پزشکی پی . ا. سی
دکتر والش منو فرستاده پایین برای ارزیابی نهایی
برای این مسئله من هیچ نوع دستورالعمل نه کتبی و نه شفاهی دارم
مدارک جدیدی وجود داره ... که ثابت میکنه اون پر از
سیستم میتونه به حالت اول برگرده نیازه یک سری آزمایشات جدید انجام بشه
ما کیه ؟
بگو تیمت طبقه پایین هستن
تیم من با حکم امضاء شده از طرف دکتر والش طبقه پایین هستن
تو گرفتیش این اولین باره که من اینو میشنوم
اشکالی نداره اگه من با دکتر والش تماس بگیرم ؟
شما برید تاییدش کنین ما همین جا منتظر میمونیم
من فقط تلفنی میتونم باهاش تماس بگیرم
دیوید ! باشه ، من هم بعنوان یه دکتر متقاعد نشدم
اوه ، خدای من ، دیوید جنایات نبایستی برملا شوند
از این طرف دیوید از این راه برو
! برت چی شده ؟
حالت خوبه ؟
من دکتر راشتون هستم نگهبانها رو بفرستین طبقه سوم
تکونش نده ، اما هرچه میتونی تندتر برو
اینجا برو براست همینجا ، راست ، راست ، راست
آسانسور
... نگه اش دار ! ما نیاز داریم که تو
اوه ، بدبیاری
! همین حا وایسا وایسا ! وایسا! وایسا ! نگه اش دار
زود باش ، هی ! هی ! هی
دیوید الیزابت
اوه ، خدای من ، دیوید لوله تنفسم نیست
چی ؟ نه
خوب ، چکار میتونم بکنم ؟ خیلی دیره . اتفاقیه که افتاده
نه با قدرت
قوی باش
اون داره منو به طرف خودش میکشه
نه
پیشم بمون
من میخوامت الیزابت
نه دیوید
یه داروی مسکن بده به من ! کمکش کن
پنج واحد هالدول بده بمن ! کمکش کنین ! الیزابت
اونو نگه اش دار نه ! الیزابت
چی داره میشه ؟
امکان نداره آره
این غیر ممکنه
الیزابت ؟ صدای منو میشنوی ؟
باور نمی کنم چیزی نمونده بود تو رو از دست بدیم
عزیزم ، این منم ، ابی
ابی آره
فکر میکنم سرم سنگین شده
همه چی روبراهه
هی
سلام
این منم
... متاسفم ، من نمی
عزیزم ، این دیویده دیوید را یادت میاد ؟
آپارتمان
پشت بام
باغ
هیچ چیز
عزیزم ، تو اصلا اونو بخاطر میاری ؟
! زود باش خاله الیزابت ! زود باش
ما فقط برای یک ماه اجاره اش کرده بودیم
چیزی رو جابجا کردی ؟ نه
مسخره اس ، من فقط این احساس عجیب رو دارم
شبیه ... چیزی از دست رفته
همه چی اینجا ، درست مثل وقتیه که ترکش کردی
حدس میزنم مدت زمان زیادی بوده
تو مطمئنی حالت خوبه ؟
آره ، من خوبم
پس بچه ها من شمارو شنبه میبینم خیلی خوب ، دخترا برات پخت و پز می کنن
سلام
نگران نباش ... من
من فقط میخواستم شما باغ خودتون را داشته باشید
چه جوری اینجا اومدی ؟
کلید یدک زیر کپسول آتش نشانی
ببین ، آخرین چیزی که من میخواستم انجام بدم ترسوندن تو بود
خداحافظ ، لیزی
وایسا
آره ؟
کلید . کلید رو به من برگردون
اوه ، البته
چه طوری من تو را بشناسم
شاید از رویاهات
اگر تو واقعا تونستی منو لمس کنی
من باید با واقعیت کنار بیام
اون رویا نبود
نه
دیوید
آره . آره
کار درست
ارائه شده توسط سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie