ارائه شده توسط سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور برای دریافت آدرس بدون فیلتر سایت عضو تلگرام ما شوید @TopOneMovie
از شکار برگشتیم به قصاب بگو
این شاخ هارو تمیز کنید و بزارید روی میز
و خون هاشونو پاک کنید
میدونید که سگ های گمرگ بویایی خوبی دارن
پس باید تمیز باشن
حله رئیس
اه. این طرف خیلی کثیفه
آره
اینم شکار ما
آره. کثیفه
سر، چنگال و پوست داره؟
- همه چی - حله
- برو - تا شکار بعد. فعلاً
چندتا آمریکاییشو در یک ساعت گرفتیم کدومشو میخوای؟
رئیس، کدومشو میخوای؟
اونها نر میخوان. پس...
این یکی. شماره 7
وقتت تمومه. دانی
اگه اینطور ادامه پیدا کنه، تموم میشه
خب که چی؟ بیشتر میگیریم
کار خوبه
میتونیم بیشتر بگیریم. درسته رئیس؟
آره
بچه ها. بزاریدش روی شعله
اینها آماده ارسالن اینهارو بزار با بقیه
آماده
حرکت کن...
زودباش سریع بکش بیرون!
- سنگینه - بکش
یکی دیگه بفرست زود باش
حرکت کن!
پاشو
بشین
داخله
- گرفتمش رئیس - همینه
اینور. بیا اینجا
بیا اینجا
مرد!
زود باش حرکت کن
هی. فکر کنم نمرده!
بیا بیرون زنده ست
چه غلطی دارید میکنید اونجا؟
به جفتتون گفتم...
سرکش
هی
بیا
- شاخ های کرگدن کجاست؟ - اینجا
عاج های فیل که میخواستی
شاخ های کرگدن کجاست؟
هیچ کرگدنی وجود نداره شما همه رو کشتید
چندتا نگهبان داخله؟
حداقل 4 نفر
سرکش 1 به سرکش 2 گزارش بده
آماده ایم، رئیس
آماده فرمان باشید
دریافت شد
آماده فرمان باشید
هی. چیکار میکنید؟ برگردید
گفت سریع انجامش بدید
گفت سریع بقاپید
چی میخوای؟
پولمو بگیرم و برم باید جاهای دیگه هم باشم
بازم مدیون پول هستی، جوی؟
پس اینبار دختر، نه؟ شاید هم پسر
قضاوت نمیکنم...
آتش بازی آماده ست و تنظیمه
چطور میخوای انجامش بدی؟
یک ساعت دیگه غروبه
میگم که بشینیم و بعدش بوم!
چرا هرچی اطرافت هست باید پر سروصدا باشه؟
خب یه دختر باید ورودیش رو فراهم کنه
مراقب اقلام کلبه سبز باشید
کلبه سبز دریافت شد
من اصیلم؟
آره
من تنهام؟
آره
آیا سکسی ام؟
چرا اینقدر از این آهنگ خوشت میاد؟
ازش بدم میاد گوش خراشه
ولی وقتی با تو میچرخم، بیدارم میکنه
صدای خوبی داری
اطلاعیه جدید: اونها میخوان قبل تاریکی هوا، هدف رو جا به جا کنن صبر نکنید. همین الان شروع کنید
باید اینو ببینی رئیس
لعنتی!
اوکی. الان میریم
الان؟ پس تاریکی هوا چی؟
وقت نداریم دارن هدف رو جا به جا میکنن
پاتا. اطلاعاتت در مورد اینجا درسته؟
فکر کنم آره
فکر میکنی یا میدونی؟
فرقش به جون همه ما وصله
رابطم بهم اینهارو گفت
یکم دوسش دارم
آب بیارید!
آب بیار!
آب بیارید...
مهمات رو بردارید! مهمات لعنتی رو بردارید!
سریع. برید!
این لاشی ها چه غلطی کردن؟
خاموشش کنید!
زود باشید...
خاموش کنید آتیشو!
اوکی. با شماره 3
با شماره 3 یا 3، 2، 1، بریم؟
هر وقت که باشه، الیاس
- خنده داره - زود باش
لعنتی...
اشتباه گفته. اینجا هیچی نیست
این چی بود پاتا؟ اصلاحیه های لعنتیت این بود؟
بهم گفتن اینجاست
چیکار کنیم، رئیس؟
اون یکیه، نه؟
باید باشه
زمین های زیادی باید پاکسازی بشن
سرکش 2. میخوام که توجهشون رو جلب کنید
دوباره میگی، رئیس؟
میخوام حسابی عصبیشون کنید تا به سمتتون شلیک کنن
- مفهوم بود؟ - کاملاً دریافت شد
- میدونی که این کار احمقانه ست، نه؟ - آره. ما خیلی خوب کار احمقانه انجام میدیم
صد در صد
چی شد یهو؟
لعنتی!
چی شده؟
اسلحه بده...
بیایید!
دینگ دینگ! بمیر
در حال حرکتیم!
خیلی دردناکه
خوبه
رئیس، یکم شلوغ شد
از شلوغی خوشم میاد
داریمشون رئیس...
- با شماره 3 - با شماره 3 یا 3، 2، 1؟
الیاس!
برو!
امن!
امنه!
اسلحه تونو بدازید زمین!
کی از دخترا مراقبت میکنه؟
اینجا! بیایید اینجا!
داریم اونها رو از دست میدیم!
- بزنیدشون! - هوامو داشته باش
حرکت. حرکت!
شلیک کنید...
بزنید تا من نزنم!
لعنتی!
بیایید اینجا...
میخواید چیزی که مال منه رو بگیرید؟
هی... من اینجام...
الان میبینیم!
- خودشه - لعنتی. این چیه؟
دختر قاچاق میکنن
لطفاً...
کمکتون میکنیم. نگران نباشید
درو باز کنید...
نه. تو نیستی
هی. دختر...
- اسمت چیه؟ - آسیلیا ویلسون
خودشه. این هدفه
نورانیشون کنید بچه ها!
نه. برگرد عقب!
- بشین. ازش مراقبت کن - گفت تکون نخور
سرکش 1 به سرکش 3 آماده تخلیه هستیم
دریافت شد
صبر کن... بقیه چی؟
- بقیه جزو برنامه ما نیستن - سم!
خودت گفتی باید بریم. اینها حرکت مارو کند میکنن
داخل ماشین هامون جای کافی نداریم
- سرکش 1 به سرکش 3 - سم!
هی. نزار به زور متوسل بشم. الی!
اصلاً به زورربطی نداره
برنامه ما این نبود و براش پول نگرفتیم!
- بیخیال! - سم!
پولی بابت اینکار نمیگیریم!
یکی کمکم کنه. خواهش میکنم!
لعنتی!
خواهش میکنم... التماس میکنم!
اگه قرار باشه بخاطر کار درست بمیرم، بدجور حالم خراب میشه
سریع انجامش بدید!
بزنید!
- یه ماشین میخوام! - هی. بیا اینجا!
وقتی ازشون میخوای شلیک کنن، شلیک نمیکنن
برو...
این عوضی ها رو به آتیش بکشید!
تا حد مرگ باید بسوزن! برو داخل!
نمیتونیم از این سمت بریم بیرون! به یک درب پشتی نیاز داریم!
همه بشینید...
دارن اینجا رو آتیش میزنن!
باید این لعنتی هارو... بشینید!
یک دقیقه دیگه اونجاییم کجایید؟
کارمون تمومه... همه میسوزیم این چجور عملیات نجاته؟
کسی برای شما تیم نجات نفرستاده!
تقریباً رسیدیم. دقیقاً کجا بیاییم؟
منطقه دوم - بانگالو کوچک به سمت جنوب - درب پشتی
منطقه دوم درب پشتی نداره!
داره
- برید! - به من گوش کنید. بیایید اینجا
بیایید اینجا. حالا!
همه چی رو به راه میشه، اوکی؟
ازتون میخوام گوش هاتونو بگیرید و دهنتون رو باز کنید
چی؟ چرا؟
اگه نمیخوای شش ها و پرده لعنتی گوشت بترکه،
باید کاری که گفتم رو بکنی
میخوای اتاق رو منفجر کنی؟
نه. فقط دیوار بخوابید
انفجار در فضای بسته!
از پشت برو
از پشت برو!
زود باشید. سریع! سوار شید!
فکر کردم فقط یک گروگان بوده
داستانش یکم طولانیه! زود باشید!
چند نفرن؟
"یکی نجات بده، 3 تا ببر" معامله اینه
بیایید گورمونو از اینجا گم کنیم
برو بابی... برو... برو...
هی. تو بیا اینجا!
ماشین هارو بگیرید!
بریم...
نرو. پاهام از پاهای تو کوتاه ترن!
بریم... دروازه رو باز کنید!
- بیا! - سوار شو...
بزنید!
یکی به اوبر زنگ بزنه
چه زود تموم شد!
سرکش 1 به عقاب. تمام
عقاب صحبت میکنه. گزارش بده
بسته رو به اضافه 2 گرفتیم
و 3 دقیقه تا نقطه خروج فاصله داریم
تکرار میکنم 3 دقیقه. تمام
دریافت شد 3 دقیقه تا خروج
رئیس! دارن افراد بیشتری میفرستن!
- باید کمشون کنیم! - دارمشون...
محکم بشینید!
بگیریدشون!
مشکل داریم...
دارم میام سراغتون!
از سمت چپ دارن شلیک میکنن!
بجنبید!
عقاب اومد
- هلی کوپتر اون بالاست... - آره
بهم آرپیجی بده! سریع!
آرپیجی بده
بده!
لعنتی!
- آرپیجی - بزنش...
دارمش...
ندارمش!
اوه لعنتی!
- نه... نه... - عقاب، آرپیجی شلیک کرد
- برو بالا... عقاب
لعنتی...
لعنت به شما!
شلیک کنید... از چپ...
بهم بچسبید
نگران نباشید. قراره...
بزارید ببینم آره. بهش شلیک کردن
جوی! خفه اش کن!
- هی. اسمت چیه؟ - کلوی
کلوی؟ کلوی، اسم قشنگیه
ببین میدونم ترسیدی و وحشت کردی
اما نیازه که بخاطر همه ما آروم باشی
سواره نظام... سواره نظام قراره برگرده
خفه شو
بابی!
الیاس. برون!
- لعنتی! - پشت فرمونم
به شلیک ادامه بدید و دورشون کنید
به شلیک ادامه بدید
نارنجک!
- جوی. بفرما نارنجک خیلی خوبه - مرسی
میبینمتون کودن ها!
چرخ ها باطل شدن. لعنتی!
خیلی خب. بریم
- پیاده شید - برید...
با من بیایید
هوامو داشته باشید
- در حال حرکت! - حرکت کن...
مایکل، حالت خوبه؟
آره... بشین...
اه. لعنتی!
آبش گرمه؟
- دارن میان! - باید بپریم
به نظرم که عالیه
باید بپریم
چی؟ نه ما نمیتونیم...
به اندازه کافی عمیق نیست
به اندازه کافی عمیقه
اوه خدای من. اینطور نمیشه گفت عمیقه
هی. میخوای اینجا بمونی؟
چون قراره بمیریم
حالت خوبه؟
- دارم میدووم...
زود باش...
بفرما
ما نمیتونیم بپریم!
این آخرین خشابم بود! باید نقشه ای بکشیم!
هی رئیس. نقشه ات چیه؟
- لعنتی - سم، چیکار کنیم؟
- چیکار کنیم؟ - لوحه هارو در بیارید
زره هارو در بیارید
هرچی که شما رو میکشه زیر آب
- باید بپریم! - نمیشه!
داریم تجهیزات و زره هارو در میاریم؟ داره گند میزنه
هی. میدونی اگه اینجا بمونیم میمیریم درسته؟
خواهش میکنم... ما نمیتونیم بپرسیم
فکر کردی قراره با پرسیدن از صخره میمیریم؟
بی عقلیه!
پول کافی برای اینکارها بهم ندادن!
کشتن آدم بدا یه چیزه که نباید ببازمش
بهم گوش کن
- شنا بلد نیستم - هی...
تو میتونی هرکاری برای زنده موندنت انجام بدی
تا اینجا دووم آوردی
ببین. این پریدن چیزی نیست
چیزی نیست فقط هواست
اون رودخونه چیزی جز آب نیست
تو میتونی همه چی درست میشه
گلوله هام تموم شد!
مساخ
مساخ!
چیکار میکنی؟ بخواب زمین!
بخواب!
اینجا نه. دوست من
اون من. اون باید بمیره!
- انتقامت رو یه وقت دیگه بگیر - باید بریم
- پاتا. حرکت کن. حالا - بهم گوش بده
- حرکت کن - بریم
- باشه؟ - باشه
پاتا. باید بریم!
برید...
باید بریم... حرکت کنید
کسی نمیخواد شنا کنه؟ بیکینی بپوشید و برید
نه... ما میمیریم!
به من نگاه کن حل میشه
بیا. بهم اعتماد کن
آماده ای؟ با فرمان من. حرکت!
برید...
تی جی! نه. لعنتی!
لعنتی. بیاریدش...
هی. روی زخم رو فشار بده تی جی. روی زخمتو فشار بده
بو. تیرم تموم شد!
برو!
- کارم تمومه - نه...
فقط برو
- میدونی قراره با یک زن چیکار کنن؟ - هواتو دارم. برو
نگران نباش. قبل اینکه بهم برسن میمیرم
- بریم - بریم شنا
!دارم پوشش میدم
لعنتی!
دخترا کجان؟
گرفتمت...
لعنتی!
زود باش
- محکم بگیرش - دستمو بگیر
- زود باش بگیر...
آمار بگیرید!
دستمو بگیر...
حالت خوبه؟
خدا، خیلی سرده!
زود باش. باید بلند شی
زود باش
باید بریم خیلی دور نشدیم
زود باشید...
باید ادامه بدیم
باید ادامه بدیم...
براسا، روی پات وایسا
بیایید تا پایین رودخونه ادامه بدیم
2 کیلومتر
و توهم هنوز فرماندهی؟
آره. بهتره باور کنی که هستم
حتی بعد گندی که زدی؟ خواهیم داشت تا کی فرمانده میمونی
هی... یک کلمه دیگه از دهنت بیرون بیاد، اونوقت باهم به مشکل برمیخوریم
ما همین الانشم مشکل داریم!
نیاز به استراحت داریم... لطفاً!
- بزار یه نفسی بگیریم - بیا
- باید استراحت کنیم. نمیتونم راه برم - دستمو بگیر
مگه نمیدونید با چه بدبختی دست و پنجه نرم میکنیم؟
- همه چی میتونه اینجا باشه - از آب لعنتی بیا بیرون
من از آب لعنتی بیرون نمیرم!
اگه داخل آب بمونی، میمیری
داری گلوله تلف میکنی! بسه!
بسه...
همه برید عقب...
بریم عقب ممکنه یکی دیگه هم باشه
باید یه کاری بکنیم، سم
اون مرده. تو داری گلوله هاتو هدر میدی
مایک... صدامونو میشنون
بیا
بریم
زلام!
برادر بهم کمک کن!
برادر، تو داری میمیری
نه...
چیزی نیست
وقتت رسیده
هیلاه رو یادته؟
و تمام برادرامون که در اون روز قتل عام شدن؟
زمین رو یادته؟ دریای خون شده بود، یادته؟
و میگفتیم زمین داره براشون گریه میکنه
یادته؟
بخاطر غم گریه نمیکرد
از لذت گریه میکرد
اونها خوش شانس بودن
اونها برگزیدگان بودن که در اون روز کشته شدن
و الان، تو برگزیده شدی
دوست دارم برادر
اما نباید زجر بکشی
آروم...
- مثل پست نگهبانی میمونه - نگهبانی از چی؟
شما اینجا بشینید
بچه ها، بالاتر یک ساختمون هست
- چرا شما دوتا نمیرید و چک نمیکنید؟ - اوه. اوکی
پس من و تو میریم، بو
امشب قراره وقت شکار باشه
برای ما بد میشه
چرا؟
قرص کامل ماه رو ببین دوست من
نور فراوان در شب
یعنی در شب همه چی رو خوب میبینم و راحت میتونیم شکار کنیم
شکار؟ واقعاً؟
فکر کردید زلام به همین راحتی ول کن ماجراست؟
این دختر، دختر فرمانداره
و وقتی در درستش باشه، زلام قدرت بیشتری میگیره
و تا وقتی کل دولت رو به زانو درنیاره، آروم نمیشه...
هی پاتا. داداش
کافیه
متاسفم حالمون خوبه و قراره جامون امن باشه
این دیگه دفعه آخرمه
دفعه پیش هم همینو گفتی
آره اما این دفعه، واقعاً دفعه آخرمه
کلی گند زدیم
بهم بگو فکر نمیکنی که سم گند زده؟
نقشه ما نجات یک دختر بود اما 3 تا نجات دادیم
نقشه جدید، نتیجه جدیدی داره
آره
خوشحال میشم بدونم اینجا چه جاییه
مثل یک مزرعه میمونه اینجا چی نگه میداشتن؟
نمیدونم
- اگه نظری داشتی بهم بگو - حتماً. اولین نفری هستی که بهش میگم
مثل یک خونه میمونه
آره
- بیا در بزنیم - باشه
- امن - آره. خوبه
آفرین
یه آفرین گرفتی
نباید بپرسیم...
بشین
نباید از صاحب این خونه اجازه بگیریم؟
- گشتیم و کسی اینجا نبود - هرچی رو شانسی پیدا کنی مال خودته دیگه، نه؟
یعنی الان کجا هستیم؟
باید ببینیم
- الی، حالت خوبه؟ - همیشه
شماها یکم خودتونو تمیز کنید جوی. ترتیب این زخم رو بده
- گلوله، سوراخش کرد - پس وقتشه که هوشیار باشی
واقعاً نیست
پاتا و براسا ازتون میخوام که مراقب اینجا باشید و با من در ارتباط باشید
اطاعت
صبر کنید. قراره اینجا بمونیم که دوباره بیان سراغمون؟
ما خیلی دور شدیم نمیتونن دنبالمون بیان
باید یه راهی برای تماس و کمک پیدا کنیم
تلفن ماهواره‌ ای چطوره؟
نابود شد گلوله از داخلش رد شده
حدس میزنم اینها رو ضد گلوله نساختن
رسیدشو داری؟
خب بی سیم چی؟
- فقط برای اینجا. بردش کمه - اه. اوکی
نگران نباشید ما اینو داریم
شماها یکم استراحت کنید شما دوتا هم بامن بیایید
اوه لعنتی
تجهیزات مزخرف
پر آب بود
کسی اینجا هست که یک کاسه برنج داشته باشه؟
به من نگاه نکن
مرد چینی
حالت خوبه؟
آره تو خوبی؟
- آره - خوبه
شما دوتا اطراف رو چک کنید اگه چیزی دیدید یا شنیدید، ببینید دقیقاً چیه
دریافت شد
بررسی بی سیم
صدا واضحه..
ممنون جوی
- جعبه کمک ‌های اولیه منو درمیاری؟ - آره
مرسی
خب. کی گرسنه ست؟
من
چی هست؟
شکلات انرژی زا
باشه از هیچی بهتره
همه شو یکجا نخورید
آروم...
جوی
ممنون داداش
خیلی خوبه اما خیلی سفته
آره...
مثل رشته فرنگی
کمک میخوای؟
اولین بارم نیست
خب، گلوله خوردی؟
آره. گلوله خوردم، جراحت داشتم، کتک هم خوردم
البته قبل اینکه به تفنگداران دریایی ملحق شه
اینجا
خب چرا اون مسئوله؟ سم، اسمش همین بود؟
باید از این بپرسی
پدرش فرمانداره و سم رو استخدام کرده
یعنی شماها رو استخدام کرده؟
آره خوبه. بقیه اش با من
پس بخاطر پوله
خب میخوای مجانی بجنگم؟
چرا نه؟ فرقه زیلوها و مومنان مجانی مبارزه میکردن
و اونها هم فقط عزیزترین مردم نیستن
پس اگه بهت پولی نده...
یعنی هنوز در همون قفس های لعنتی هستیم؟
تزا. دارن سعی میکنن به ما کمک کنن
میدونم. منظورم اینه که شغلشونه
اون فقط رئیس شماست و شما هم ازش خوشتون نمیاد
کی از رئیسش خوشش میاد؟
آره اما فکر نمیکنید از عهده اینکار بربیاد، اینطور فکر میکنید؟
- فقط فکر میکنم که... - واقعاً خوبه؟
آره. آره
آره. خوبه
در شرایط سخت بوده
تو جاهای پر پیچ و خم بوده و خیلی استوار شده
شاید هم خیلی سخت
اما میتونه مارو از اینجا بیرون ببره؟
خودشه
لعنتی
برق نداره
کل اردوگاه برق نداره ژنراتور بایستی خاموش بشه
اوکی ژنراتور رو پیدا میکنیم؛ روشنش میکنیم و برق اینجا رو راه میندازیم
و برای خروج تماس میگیریم
نقشه خوبیه
اگه ژنراتور رو پیدا کنیم
برگشتیم سر کارمون
بقیه کجا رفتن؟
اینجا کلی مزرعه و روستاهای متروکه هست
وقتی گروه الشباب اومد اینجا، خیلی ها فرار کردن
بقیه هم کشته شدن
پس اهل اینجایی؟
آره. من از قوم ماسای هستم پس کل اینجا خونه من بود
کی اینجا رو ترک کردی؟
ترک نکردم موندم
- در واقع بهشون ملحق شدی - موندم
به تمام حرف های امام باور داشتم
و یک پسر جوون بودم. چطور مگه؟
واسه همین اون یارو رو قبل پرش میشناختی
مساخ
تو دیدیش دارم بهت میگم که یک روز میکشمش
بخاطر تمام گناهانی که من و اون مرتکب شدیم
خب همه چی بد تموم شد و کارمون به اینجا رسید
به نظرت چی حیوونی اینجا رو کنده؟
موش غول پیکر
موش خیلی غول پیکر
خرابکاری هارو ببین
حیاط خلوت هم خونیه نظرت چیه؟
انگار بدن راننده رو بریدن و کشیدنش بیرون
آره. به نظر همینه
این یکی هم در حال فرار بوده
به نظر میرسه میخواستن از ضرب و شتم فرار کنن
توسط چی؟
نمیدونم موش های غول پیکر
یجای کار در اینجا میلنگه
داریم حس میکنیم؟
آره حسش میکنم
میدونم که حسش میکنی
میخوام بگم که هر وقت حس خودتو نشون بدی، کار بدی نکردی
آره؟ خب این چه دردی رو درمان میکنه؟
به انسان موندنت کمک میکنه، سم تا بتونی تیمت رو در صف نگه داری
تیم من پول میگیرن که در صف باشن
البته نه اونی که نتونه به خونه برگرده
سم
همیشه هواتو دارم
با شماره 3
3
این دیگه چه کوفتیه؟
چیزی که فکرشو میکردم مزرعه پرورش شیرها
پناهگاه شکارچیان
مزرعه پرورش شیر؟ چرا باید شیر پرورش بدی؟
نمیتونی بخوریشون
پوستشون چی؟
و این استخون های خرد شده چی؟
کلی در شرق می ارزه
فکر کنم اینها ببر هستن
ببرها دارن منقرض میشن پس به عنوان شیر ازشون استفاده میکنن
و حالا شیر داره منقرض میشه
فرقش اینه که در اسارت خوب زاد و ولد میکنن
واسه همین مزرعه پرورش شیر داریم
تمام شیرهای نر در مزرعه شیرها کنسرو میشن
یه عده تنبل عوضی و پولدار با 100 هزار دلار میان اینجا
به حیوانات شلیک میکنن و با سر حیوان برمیگردن خونه و میزارنش روی دیوار
و داستان میسازن که در کشتن پادشاه جنگل چقدر شجاع بودن
این حیوانات هرگز آزادی رو ندیدن
وقتی میبرنشون اونجا، یعنی اونجا میمیرن
- فاجعه ست - آره
این هم فاجعه ست
به نظر میرسه شیرها از همدیگه دفاع کردن
خوبه
نظرت چیه؟
شاید دو روزه که مردن
نمیدونم تو این گرما نمیشه نظری داد
ژنراتور خاموش شد
و شیرها با چاله کندن فرار کردن
خب کجا رفتن؟
جنگل به برگشتن دلیلی نداره اینجا بمونن
براشون آرزوی موفقیت میکنم
میدونی سم، وقتی یه پسر بچه بودم...
اوه. دوباره شروع شد یک داستان "وقتی یک پسر بچه بودم" دیگه
نه. نه... این یکی خوبه
وقتی یه پسر بچه بودم، همیشه خواب میدیدم که شیرها منو گرفتن
اصلاً هم ربطی به سرعت دویدن و ارتفاع پرشم نداشت
اون عوضی ها...
هی. رئیس اینجا مثل صحرا میمونه
چیزی پیدا کردی؟
آره. کلی جسد پخته
- کاملاً عادیه - دریافت شد
چند تا کلبه برای بررسی پیدا کردیم
آماده باشید
الیاس
الیاس؟!
اوه. لعنتی...
لعنتی...
الیاس
- از کجا دارن شلیک میکنن؟ - بخوابید...
چی میبینی؟
بخوابید...
ساکت
هی. بو باهاشون بمون. اوکی؟
نه تو بمون تو زخمت بدتره
این؟
مهمون من باش
قرار بود بیشتر جر و بحث کنی
نه. مشکلی نیست
چی شد؟
- یه چیز الیاس رو گرفت - یعنی چی یه چیزی؟
- مرده؟ - آره. به درک رفته
پاره پاره شده بود
بو یین، مادرت چی میگه؟
میگه...
اوه لعنتی
لعنتی همنی جا بمونید
تکون نخورید...
نه...
بو!
شیر
یه شیر
اوکی
- زخمی شدم - آره. خسته نباشی
تو علامت دارش کردی رفیق
آره...
تو هم علامت دار شدی که
آره اون هم منو زخمی کرد. فقط یه ذره
- چی شده؟ - یه شیر زخمیش کرد
یکیش هم الیاس رو کشت
الیاس مرد؟
- خیلی خب بزارید پایین - اوکی. زره رو دربیارید
- بو. به من نگاه کن - زره رو دربیارید. باید بدنشو ببینیم
بفرما
سمت چپش کلا پاره شده
- بهش مورفین بدید - داره خون ریزی میکنه
- چه بلایی سرش اومده؟ - یکی شریان‌ بند بیاره
- یکی جوابمو بده - اوکی بو. بهم نگاه کن
بهش آب نبات چوبی بده به مورفین هم نیاز داره
چه بلایی سرش اومده؟
شیر!
خدای من!
بیا کمک کن
تحمل کن. یکم درد داره رفیق
شیر بهش حمله کرد
ازت میخوام که روی زخم رو فشار بدی
- تحمل کن بو - نمیخوام بهش صدمه بزنم
روی زخم رو فشار بده یا بدجور میمیره
دارمش...
- فشار بده و نگه دار - اوه خدای من
- طاقت بیار رفیق - اوه لعنتی
- حله... - هی. بو...
هی. هی...
با من بمون
با ما بمون...
- بو به اتاق عمل - لعنتی...
همه
چشماتو باز کن
- بدنتو سپر کن - چی داری میکنی؟
آره
همه
بدنتو سپر کن
داریم برمیگردیم به خیابون ها
درسته. تو خیلی رو اعصابی
خیلی آزار دهنده ای...
رئیس... ردشونو گرفتیم
- کجا؟ - 8 کیلومتری جنوب
آفرین برادر بریم...
جوی مایک
هرچی مورفین داشتیم بهش دادم
خونریزی بند اومد اما باید از اینجا ببریمش
- همه باید بریم - پس باید نقشه بکشیم
خیلی خب این ما هستیم
یک ایستگاه رادیویی در این منطقه داریم اما برق نداریم
من ژنراتوری ندیدم اما فرض کنیم یکی وجود داره
باید فرض کنیم سوخت هم نداره
پس باید ژنراتور رو شناسایی کنیم؛ سوختش رو تامین کنیم
روشنش کنیم تا ایستگاه راه بیوفته
قبل اینکه دوستان ما برگردن
شیرها یا تروریست ها؟
چرخ گوشت
ببینید. ما میتونیم انجامش بدیم
ما از سخت ترش هم عبور کردیم
نه. بدون مهمات، اسلحه و پشتیبانی نمیشه
همیشه یک "اولین بار"ی برای هرچیز وجود داره
به علاوه فکر میکنم جاهای زیادی برای مخفی شدن شیر وجود داره
خب چرا این لعنتی ها اینجان؟
جدی میگم چرا این لعنتی ها اون بیرون نیستن؟
چون بعضی شیرها سرکش میشن و دوست دارن بکشن
پس ما انتهای زنجیره غذایی هستیم
مهمات ما چطوره؟ چی براتون مونده؟
این یعنی هیچ یا مسیح
شلیک بهشون، کمکی به شما نمیکنه
کالیبر این گلوله...
قرار نیست متوقفش کنه
ممکنه آزارش بده اما اون اول تو رو میکشه
از کجا میدونی ماده هستن؟
چون موجودات ماده قاتلان واقعی خستن
اوکی. خب آتیش چطور؟
از آتیش میترسن نه؟ این روش جواب میده؟
حقیقت در مورد شیرها اینه که از آتیش نمیترسن
در واقع میتونه توجهشون رو جلب کنه
برام سواله که از چطور برای اولین بار از آفریقا بیرون بریم؟
ددیگه در مورد شیرها چی میدونی؟
مردم ماسایی برای نسل ها در کنار شیرها زندگی کردن
شکار اونها یک رسمه گذرگاهی به مردانگی
در واقع یک پسر باید بتونه یک شیر رو بکشه تا بتونه یک مرد بشه
پس تو یکی کشتی؟
نه. نکشتم
نمیتونستم...
نمیتونستم برای آرمان مرد شدنم یک زندگی رو نابود کنم
من خانواده ام رو شرمنده کردم
هی. فکر کنم توانایی کشتن
حداقل صفتی هست که میتونه یک مرد بسازه
پس وقتی یکی بخواد تو رو بکشه چیکار میکنی؟
خواهیم دید
- آماده ای؟ - آره
براسا، چیزی میبینی؟
تقریباً در موقعیت هستم، رئیس
آماده باش
بجنب
اوه لعنتی کجاست این ژنراتور لعنتی؟
میخوام اون خونه ها رو چک کنم
- از پشت مراقبمون باش - دریافت شد
سم
سم. ندو
مثل یک طعمه رفتار نکن
ما طعمه هستیم
- انگار داریم در جنگل قدم میزنیم - از جنگل متنفرم
دیدمت اونور امنه رئیس
دریافت شد
پاتا. چشم ها رو توئه مراقب باش
اوکی. دریافت شد
صبر کنید! نرید...
شیر اونجاست
موقعیت مکانیش: ساعت 10 همونطور بمونید. حرکت نکنید
لعنت به این دوربین!
باهام صحبت کن شیر کجاست؟
تحمل کن رئیس مشکل فنی دارم
طعمه نیستم...
براسا. میبینیش؟
اوکی... چند ثانیه بهم مهلت بدید
برگردیم؟
باید رادیو رو فعال کنیم، جوی
براسا. چی شد؟
اوکی. آماده باشید
لعنتی
گمش کردیم رئیس
راه رفتن رو شروع میکنیم
موقعیتش رو بهم بگو دریافت شد؟
آماده باش رئیس
لعنت به تجهیزات مشکل دار
نمیبینمش رئیس
اوکی من میرم سمت شرق تو برو غرب
اوه. خودشه
لعنتی
لعنت
جوی. ژنراتور رو پیدا کردم اما سوخت نداره
میتونم تعمیرش کنم سوخت رو پیدا کردم
برام بیارش
دارم میام
لعنت به این تجهیزات!
لعنتی
تجهیزات لعنتی
ممنون
خیلی خب
اه خدای من
زود باش
خودشه
برگشتیم سر کار، رئیس
خیلی خب
زود باش عزیزم
عالیه
نه...
رئیس...
شیر گرفتش
براسا مرد
لعنتی بقیه با من
خداحافظ دوست من
ایستگاه 1، تیم سرکش صحبت میکنه. تمام
تیم سرکش به ایستگاه 1 وصل شدی
ما تیم خروج عقاب رو از دست دادیم و به کمک فوری نیاز داریم
ما دختر فرماندار رو داریم و یک دختر دیگه اون تبعه انگلیسه
شبه نظامیان الشباب این نزدیکی هستن
مهمات مون تموم شد
چندین تن زخمی داریم حیوانات درنده هم این نزدیکی ها هستن
ما به کمک فوری برای خروج نیاز داریم دریافت شد؟
دریافت شد برای خروج، پاسخ منفیه
تا سپیده دم کسی رو آزاد نکنید
منفی ما قرار نیست تا 6 ساعت دووم بیاریم
همین الان به کمک نیاز داریم وصلم کن به بریگز
دریافت شد
سم. بریگز صحبت میکنه گزارش بده
ما دختر رو داریم
خوبه. به فرماندار اطلاع میدم
شنیدم به مشکل کوچکی برخوردی؟
نمیتونیم امشب رو دووم بیاریم
میاری همیشه دووم میاری. سم
بخاطر همین تو رو به کارهای سخت میفرستم
تا سپیده دم تحمل کنید قول میدم از اونجا میارمتون بیرون
تا سپیده دم دریافت شد. تمام
این ماموریت، ایده احمقانه کی بود؟
تو
آره
کمک در راهه
فقط باید یکم بیشتر اینجا بمونیم
- چقدر بیشتر؟ - تا طلوع خورشید
چی؟ نمیتونیم
بله که میتونی فقط چند ساعت دیگه
اما سم اونها میان سراغمون
نمیان. نمیدونن کجا هستی جات امنه نگران نباش
اینجا جامون امن نیست زلام بیخیال نمیشه
این دختر براشون ارزش داره
اون فقط بخاطر باج گیری، گروگان گرفته نشده
داشتن دخترش یعنی داشتن قدرت پدرش
یعنی کنترل این منطقه در دست بگیره
تو خیلی چیزها در موردش میدونی
چرا؟
چون من یک سرباز الشباب بودم
ببخشید. چی گفتی؟
هی. نه!
تو یکی از اونایی!
پدرم میدونه که تو به یک دشمن اعتماد کردی؟
پدرت بیشتر از اون چیزی که فکرشو میکنی میدونه
یعنی چی؟
می نمیتونستیم بدون کمک پاتا تو رو نجات بدیم
این پیش من میمونه، اوکی؟
بدون گلوله گلوله هامون تموم شد، یادت میاد؟
نیروهای اون گروه شر هستن
من شر نیستم من شبیه شون نیستم
من هرگز دختر بچه هارو ندزدیدم و...
آسیلیا... بهشون نشون بده
- اوه مسیح - نه!
اون باید ببینه! ببین!
اونها شلاق زدنش و ما رو کتک زدن ببین!
نمیدونم نظرت در مورد شر چیه
اما اگه با چنین آدم هایی باشی،
اون وقت نمیتونه دست راست مادر ترزا باشی
وقتی بهشون ملحق شدم، جوون بودم
خب؟
سال ها سعی کردم فرار کنم
اما رک بهم گفتن که
اگه فرار کنی، خانواده و بچه هاتو میکشیم
واسه همین موندم
زلام اهل انگلیسه مردی که ایده های زیادی برای آموزش به ما داشت
تا به مردم راه خدا رو نشون بده
یا عیسی مسیح برو سر اصل مطلب!
ترکشون کردم!
من فرار کردم، اوکی؟ واسه همین الان اینجام
اما اومدن
و همون چیزی رو گفتن دقیقاً اجرا کردن
بچه هام...
خانواده ام...
همه شون. میبینی؟
و تصمیم گرفتن که من زنده بمونم
و تماشا کنم
اومدن به مدرسه ما و داخل کلاسمون
8 نفر از ما رو بردن سمت دیوار
گفتن زانو بزنید
دستامون رو به پشتمون بستن و سرمون کیسه کشیدن
و گفت اگه جیکتون دربیاد
بهتون شلیک میکنیم
و صبر کردیم صبر کردیم تا بمیریم
ما هیچ صدایی درنیاوریم
من منتظر بودم نوبت مرگم برسه!
ما منتظر نوبت مرگمون بودیم!
اونها رو کشت درحالیکه میتونست فقط منو ببره
من هیچ گروگانی ندیدم
اون گروگان ها اسم دارن!
ما اسم داریم!
اسم بچه هات چی بود؟
اسمشون چی بود؟
متاسفم
رئیس یکی باید دیده بان باشه
من دیده بان میشم، رئیس
- بقیه در موقعیت هستن؟ - همه در موقعیتن
پخش شید از هر طرف وارد شید
و یادتون باشه دختر رو زنده میخوایم
و برای بقیه، دستورات خدا رو اجرا میکنیم
برید!
وقتشه بهشون نشون بدیم که اینجاییم
- آره - بمب C4 داری؟
بریم
دختر خوبیه
آره
نگران همه چیه
بیشتر از من
شماها دوست هم هستید؟
نه واقعاً
یعنی قبل این اتفاقات به سختی میشناختمش
چرا در آفریقا هستی؟
فکر کنم خوش شانس بودم
بزرگ ترین آرزوی پدر و مادرم این بود که کمک کنن
تا بتونن منو به یک مدرسه گرون بین المللی بفرستن
خب خودتو خوشبخت بودن
چون وقتی 13 سالم بود، والدینم منو به دانشگاه نظامی فرستادن
تا قبل 16 سالگی محوطه دانشگاه رو ترک نکردم
از اونجا مستقیم تمرین های پایه رو شروع کردیم
و بعدش به دانشگاه رنجرها رفتیم
پس نه همسری، نه بچه ای و حتی یک گربه؟
نه...
همیشه با مرگ زندگی کردم. چه مرگ خودم یا مرگ کس دیگه ای
واسه همین نمیخوام کس دیگه ای هم مثل اینطور زندگی کنه
آره
منظورم اینه که تو فراتر از یک هرزه ای هستی که کسی بتونه تحملش کنه
آره. همینطوره
پس وقتی خونه برسی چیکار میکنی؟
فکر میکنی به خونه میرسیم؟
5 ساعت دیگه مونده با رقص Cakewalk میریم
اون اینجاست...
زلام اینجاست! داره میاد!
بخوابید
هی. فقط برو اونجا
بخوابید...
از دیده بانی در سمت شرق دیدمشون...
هی...
چیکار میکنی دوونه کوچولو؟
شنیدم مبارزه ای در حاله و نمیخوام از دستش بدم
هیچ گلوله ای داخل این نیست تو باید با دخترا بمونی
نه. من میتونم مبارزه کنم. ولم کنید نمیتونم فقط اینجا بشینم
دقیقاً باید اینکار رو انجام بدی. همین حالا بتمرک!
- نه! - این دستور کاپیتانه
اون کاپیتان نیست تو یه کاپیتانی؟
تو میدونی من کاپیتانم. بو
- اما تو یک دختری - هی...
این فقط اثرات مورفینه
بیا اینجا. بیا یکم استراحت کن
- من اینجام - بخواب. بو
اگه احساس میکنی که باید قدم بزنی
و اینکه پایان هر تاریکی روشناییه، کافیه به یاد بیاری...
- همه... - آره...
همه...
سم. نقشه چیه؟
بشینید...
- این نقشه نیست - خفه شید و بشینید
اوه لعنتی. رئیس! خبر خوب دارم
جوی. چی پیدا کردی؟
رئیس. یه لی–انفیلد پیدا کردم 9 تا گلوله داره
میتونیم باهاش به اون عوضی ها شلیک کنیم،
کلاشینکف ها و خرت و پرت هاشونو بگیریم
بوم!
برید بیرون!
اوه لعنتی!
هی...
ولم کن...
هی... من اینجام به من نگاه کن
اوه لعنتی!
تزا!
اوه لعنتی!
اوکی. هنوز نمردم
درسته
لعنت به شما بچه گربه ها
چون من خودم یه سگم
بیا اینجا. گربه کوچولو!
سم. بکشش بیرون بزار بهش شلیک کنم
سم باید بریم
باید بیاریش بیرون تا بتونم بهش شلیک کنم
هی... گربه کوچولو...
لعنتی!
پاتا راست میگفت. واقعاً دارن میان
اوه مسیح. جوی شیر واقعاً داغونت کرد
آره. بدتر از این رو تا حالا داشتم
اما این زخم ها عمیق هستن
میبینیشون؟ میتونی بجنگی؟
میتونی انجامش بدی؟
اوه. آره... یکم سوخت برای مبارزه دارم
نه خیلی زیاد اما یکمی...
اما خالی نیستم
- خوبه - آره. اسلحه میخوای؟
نه. باید یه کاری انجام بدم تو نگهش دار
- بریم دخترا رو بیاریم - بریم
خیلی خب عوضی ها حرکت کن!
بهشون شلیک کن
به حرکت ادامه بده، رئیس
- رئیس - دارم میرم
حرکت کن!
حالت خوبه؟
اون اینجاست؟
زلام اینجاست؟
آره فکر کنم تز کجاست؟
فکر کنم پشت سرم بود
- باید پیداش کنیم - آره. میرم دنبالش
باید اینجا بمونی و تا وقتی بهت نگفتم تکون خوری
متوجهی؟
- متوجهی؟ - آره
جوی
جوی. آسیلیا با منه و در اتاق ارتباطات هست
بقیه رو میبینی؟
پاسخ منفیه، رئیس
اما چشمم رو باز میکنم
ممنون. تمام
اوکی
چقدر سنگینه
لعنتی!
نه!
نیازی نیست زنده بگیریمت
زود باش بریم
نه... سم
بدو
پاشو. سریع...
زود باش. بشین
اوه. نه الان منو میزنه
اه. نتونست
اومدن
حروم زاده
اوکی
لعنتی. کارم درسته
برید...
اوکی. وقتی گفتم برو، به سمت اتاق ارتباطات بدو
اونجا آسیلیا هست. اوکی؟
قرار نیست ازش جدا بشم
تو میتونی اوکی؟
من هواتو دارم، اوکی؟ وقتی گفتم، برو
- اوکی - آماده ای؟
برو
لعنتی
سامانتای احمق
بسیار خب. الان یک جنگ عادلانه داریم
آسیلیا حالت خوبه؟
- سم کجاست؟ - داره میاد
در رو ببند...
- میخوای کمک کنی؟ - صبر کن
چیه؟
نمیتونیم همیشه مثل بچه ها باشیم
نمیتونیم اینجا بمونیم ایجا میمیریم
یعنی باید بجنگیم؟
میخوای بجنگی؟
من هرگز زندگیم نجنگیدم
اما الان میخوام بجنگم
اوکی
- آماده ای؟ - هیس...
اوکی
هی رئیس اومدم
بگیرش
- در حال حرکت - در حال پوشش
اوکی
دیگه کسی نمونده که ترجیح بدم اون منو بدزده
برای تو هم خیلی آزار دهنده شده
- میترسم - منم همینطور
منم همینطور
بیا بریم
اوکی. بریم
اوه. نه...
- تو دیگه مال زلام هستی - نه
- ساکت - ولم کن
مساخ!
پاتا! برادر!
هنوز داری نفس میکشی؟
بدون اسلحه بیا جلو
خایه دار هم شدی
بیا
زود باش!
دوباره بیا
زود باش، مرد
بزدل!
ای بزدل. شجاعتت کجا رفته بود
وقتی وایساده بودی و مرگ خانواده ات رو تماشا میکردی، ها؟
ها؟
ما... اجازه دادیم زندگی کنی
ما بهت اجازه دادیم زندگی کنی!
هیچ زندگی در کار نبوده!
بخواب!
به من نگاه کن
تو همه چیمو ازم گرفتی
اسم بچه هام...
تابو...
جوزی و سارا بود
حالا... حالا یک مرد هستم
اونور دیدمشون
برو
این مدل مرگ خوبه
کارت عالی بود، داداش
خانواده ات بهت افتخار میکنن
اوه. چطوری بو؟
داداشم
چرا روی صندلی نمی شینی؟
یکی رو اونجا شکار کردم
کلاشینکفش افتاد
قدرتشو داری بری تا اونجا و بیاریش؟
منم قدرتشو ندارم
اون بیرونه
شیر؟ نه
با این همه شلیک و جنگ، نه
راهی برای موندنش نیست
حتی هیچ دلیلی هم برای کارهاش نداره
مگر اینکه داشته باشه
این عدالته که مارو بگیره
کارهایی که ما با این دنیا کردیم...
مرگ
خیلی هارو کشتیم
این حیوانات برای چی کشته شدن؟
دارو؟
جادوگری؟
نمیفهمم چرا همه میخوان این حیوانات رو بکشن؟
بجای زنده نگه داشتنشون
این یک باور هزاران ساله ست
شرمنده ام
سلام بچه ها
فقط به خودم نیاز دارم؟
بهتره بدنتو سپر کنی
همه
آره
بدنتو سپر کن
آره
همه
بدنتون رو سپر کنید
واو
واقعاً اتفاق افتاد
اما راست میگفتی هنوز این بیرونه
خوب استراحت کن مرد چینی دیوونه
- چی شده؟ - لعنتی
- لعنت به تو - بیا اینجا
- لعنتی - هرزه
لعنتی...
وقتی گرفتمت باید میدونستم که دست بزن داری
دختر شهری، درسته؟
لعنت به تو، قاتل خائن!
من به اندازه هیچکدوم از دولتمردان شما قاتل نیستم
دولت تو هم همینطوره. عوضی
دیگه نه اینجا کشور من نیست
این کشور هرگز من
و هرکسی هم نژاد و پوست من نخواسته
نمیخوام به خونه برگردم
- حداقل به اینجا خوش اومدم - بخاطر کارهایی که کردی
- هنوز شروع نکردم - نه...
- پاشو - نه
- نه... - دهنتو ببن
سلام عزیزم
نه. نه...
ولش کن بره این اونی نیست که میخوای
تو هم اونی نیستی که میخوام
پس برو به درک
شاید سرشو جدا کنم
- نه - خیلی آروم
تز، تز. تحمل کن همه چی درست میشه
چی داری میگی؟ میدونی که نمیشه
خفو شو
منو بگیر، اوکی؟
احمقی یا نه؟
بعد گفتم که من دختر فرماندار رو میخوام
و میدونم که تو میدونی کجاست
پس برام بیارش
وگرنه، در هر صورت همه تون میمیرید
بخصوص این یکی خودت انتخاب کن
داره این کارو میکنه
- آره - اوکی. میارمش
فقط افرادت رو جمع کن و اینو ولش کن بره
آره. دو زندگی در مقابل یکی زندگی
- میرم پیداش کنم - پس بجنب
- لعنتی - بخواب زمین
- لعنتی - صبر میکنیم
آسیلیا
هی
هی آسیلیا
مگه بهت نگفتم که بمونی...
من یکی رو کشتم
- من... - آره
- من... یک مرد رو کشتم - آره
میدونم سخته
میتونیم تمومش کنیم
اما باید بهم گوش بدی ازت میخوام قوی باشی
- من یک نقشه دارم، اوکی؟ - تزا کجاست؟
از این طرف
رسیدم آخر خط
کجاست؟
داخل انبار
میتونی راحت بگیریش
از اینجا بریم که نفهمه من آوردمت
چرا اینقدر برات مهمه که در موردت چه فکری کنه؟
چون بهش قول دادم که محافظت باشم
واقعاً؟ خب دروغ گفتی. راهو نشون بده
- پاشو! - تز، بریم
زود باش!
چرا اون اینقدر برات مهمه؟
پدرش هرگز به تو پست و مقامی نمیده و مهم نیست چه بلایی سرش بیاری
من چیزی رو که متعلق به منه میخوام
اوکی. پس خلافت چی میشه؟
خلافت؟ هیچ خلافتی در کار نیست
همیشه همه چی پول بوده
پدرش... به من نگاه نکن!
پدرش چیزیهایی که متعلق به من بود رو دزدید بهم بدهکاره
پس یعنی همه اینها نقش بازی کردنه
ترجیح میدی که من یک زیلو باشم؟ این برای احمق هاست
پدرش دقیقاً مثل ما تو کار تجارت عاج فیله
اعضای بدن شیر، شاخ کرگدن
حتی این منطقه متعلق به اونه بخشی از کارشه
پرورش شیر و شلیک بهشون برای سود
- نه، پدرش طرفدار محیط زیسته - البته که هست
داستان خوبیه، نه؟
حقیقت اینه که هرچیزی ارزشی داره...
حیوانات، انسان ها
اون بالاترین آمار کشتار رو در کل کشور داره
و کثیف بازی میکنه
اما نگران نباش. منم میتونم کثیف بازی کنم، متوجهی؟
آره اون اینجاست. بهش گفتم مخفی شه
میتونی بری داخل و بگی که انگار پیداش کردی
فکر کردی من کودنم؟
فکر کردی بی عقلم؟ تنها برم داخل؟
اول خودت برو
بزار تز بره
تو بهش نیاز نداری
- برو. از اینجا دور شو - برو
راهو نشون بده
الان میتونی بیای بیرون، آسیلیا
خب کجاست؟
برید. حالا
سلام دخترا
ببینید چی پیدا کردم
که چی؟ فکر کردی من میترسم؟
بهت که گفتم. من اون بیرون آدم بده هستم
اسلحه و قدرت دارم
در واقع هر دوی ما داریم
پس الان یک انتخاب داری
کدوم هرزه قراره تو رو بکشه؟
قسم میخورم یکی از ما تو رو میکشه
خب تو اول میمیری
درودها بر ملکه
بزارش زمین، تز بزارش زمین
آره. برو
خدای من
فقط میخواست از توله هاش محافظت کنه
واسه همین موند و بقیه شیرها رفتن
اون شیر منو یاد یکی انداخت که میشناسم
هی پس من چی ام؟ جگر خردشده؟
هی. کارت عالی بود
- یعنی به عنوان یک انسان - آره
- میخوای بغلت کنم؟ - نه. نه
- شاید بخوای - اوه... من مشکل فنی دارم
اوه... درد میکنه
این داستان خیالی است
اما حقایق آن در سال 2019 بر سر بیش از 12 هزار شیر در مزارع آفریقای جنوبی رخ داد
هر چند این کار قانونی تلقی میشود، اکثر این شیرها قبل از اینکه بخاطر پوست، استخوان و دیگر اعضای بدنشان کشته شوند،
در وضعیت وحشتناکی نگهداری میشوند تا در بازارهای سنتی دارو عرضه شوند
توله های آنان را پرورش میدهند و برای باغ وحش آماده میکنند تا وقتی که پیر شوند و آنها را برای ذبح یا شکار در محیط بسته جا به جا کنند
این یک افتضاح است و باید متوقف شود
ام جی بست - کارگردان
سرکش
ارائه شده توسط سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور برای دریافت آدرس بدون فیلتر سایت عضو تلگرام ما شوید @TopOneMovie