ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com
تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovieارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
"عشق نامیست برای میل و طلب برای کمال" افلاطون، ضیافت
یونانیان باستان معتقد بودند كه زمانی انسان‌ها چهار دست
چهار پا، و یک سر که شامل دو صورت میشد، داشتند
ما خوشحال بودیم
کامل بودیم
به قدری کامل که خدایان
از تمامیت وجود ما می‌ترسیدند که مبادا از عبادت آن‌ها دست بکشیم، بنابراین
ما را به دو نیم تقسیم کردند و هر نیمه را در قسمتی از زمین پراکندند، تا در بدبختی زندگی کینم
برای خواسته‌ی دلِ ابدیشان
خواسته‌ی دل
برای نیمه‌ی دیگر روح ما
گفته می‌شود که وقتی کسی ...نیمه‌ی دیگر خود را پیدا می‌کند
درکی ضمنی ایجاد می‌شود
یک هم‌بستگی
... و برای هیچ یک لذتی فراتر از
این نیست
البته
یونیان باستان هرگز وارد یک دبیرستان نشده‌اند
خوش گذشت
حالا هر چی
... شاید هم فهمیده بودند که
لعنتی
به خدایان برای گند زدن به زندگیمان، نیازی نداریم
اگر از من بپرسید
مردم زمان زیادی را صرف پیدا کردن نیمه‌ی گمشده‌شان میکنند
چند نفر می‌توانند عشق واقعی را پیدا کنند؟
... یا اگر پیدا کنند
چقدر دوام دارد؟
... بر اساس نظریه‌ی آلبر کامو زندگی غیر منطقی
و بی معنی‌ست
و این دوستان من، یک مقاله‌ی نمره الف در مورد فلسفه‌ی عشق‌ـه
شایدم نمره الف نباشه !اگه خانم جی حالش خوب نباشه
در هر صورت اگه نمره الف نشد نمیخواد پولشو بدی
ترجمـه از گالادریـل __Galadriel__
بزرگترين و به روزترين مرجع فروش کاور هاي اورجينال در ايران www.QDVDCover.com
بیرون پُر از سگ و جادوگر و آدمای بی اخلاق‌ِ
... و هر کسی که عاشقِ دروغ گفتن‌ـه
اِلی چو
چاگا چاگا چو چو
بسیار عالی فرشتگان با شادی میگریند
جلسه‌ی بعدی
برنامه‌ی استعدادیابی زمستان‌ـه
برای تمامِ سال آخری‌ها اجباری‌ـه
این آخرین فرصتیه که میتونید خودتون رو نشون بدید، اجباری‌ـه
یک‌بار دیگه میگم، شیپورهای دیواری باید قبل از استفاده بررسی بشن
آلت‌های بسیار ظریفی هستن
یه خبر بد دارم
یکی نوشیدنیِ مارک دکتر پپرِش رو توی قفسه‌ی انبار ما جا گذاشته
... دنیای بدون فلوت رو تصور کنید
- میوتم کردی بروس؟ - نه، کیتلین، نکردم
اگه میوتم کنی میفهمم بروس، میفهمم
... مامان و بابای جری رفتن اسپوکن
من ایکس باکس میارم
میای یکم عشق بازی کنیم؟
لطفا جزوه‌هاتون رو باز کنید
سوالی پرسیده نشد
مشکلی هست؟
نه آقای فلورس
... قدم بعدی
شنیدم خواهرش با اعضای کلیسا رفته سیاتل
جامعه شناسی میخونه
هی، اینو بده اون پسر گنده‌هه
- حس میکنم دارم کَر میشم - اوه، خیلی ممنون
نه، اما صادقانه بگم، وقتی بزرگتر شم ... میخوام مردی باشم که
با اینی که هستم فرق کنه میدونی چی میگم؟
اَستر
- باید به زندگی ادامه بدی پسر - همیشه سرش تو کتابه
- باید به زندگی کردن ادامه بدی - گروه کُر بایستید
صفحه‌ی 49 رو باز کنید
اگه خودتون حدس نزدید
باید بگم این یه داستان عاشقانه نیست
شما مَردید یا یه مشت بازنده؟
- بجنبین خانوما، بریم - داریم میایم
مانسکی
ثبت نام برنامه‌ی استعدادیابی زمستان‌ـه اجباری برای سال آخری‌ها
به نبود آتش خشم خداوند در نمایشنامه‌ی خروج ممنوع توجه کنید
ما خاستگاه جهنم خودمونیم
دوشنبه یه متن 500 کلمه‌ای درمورد استفاده‌ی سارتر از میل خنثی شده بنویسید
- شش نقطه نظر متفاوت درباره‌ی افلاطون، تحسین برانگیزِ - فقط یدونه
منم باور کردم
پس چرا منو لو نمیدی؟
که بشینم مقاله‌های مزخرفشون رو بخونم؟
- میدونی دارم میرم ای داب - یکم شرم کن
بورسیه‌ی کامل میخوام
میتونم توی خونه بمونم و توی اسکوامیشِ زیبا زندگی کنم
- اسکوامیش جهنمی - اونقدرا هم بد نیست
خب، خیلیم خوب نیست اما قراره اتفاق بیفته
من بهترین چهار سالِ زندگیم رو توی شهر گرینل گذروندم
ولی یه نگاه به خودت بنداز برمیگردی توی همون اسکوامیش جهنمی
حق با توئه نباید بری طرف رشته‌ی علوم انسانی
- زورتو بزن تا آخر هفته اخراج نشی - شوخی میکنی؟
همه توی این شهر از خدا میترسن اما تو میدونی خدا از کیا میترسه؟
اتحادیه معلمان
چاگا چاگا چو چو
!هی
!وایسا
چه مرگته؟
... ببخشید من
... آ
ده دلار برای سه صفحه‌ی اول بیست دلار هم برای 3 تا 10
بیشتر از 10 صفحه نمینویسم
نه، نمیخوام تقلبی کنم
هیچکسی نمیخواد، برای چه کلاسی؟
نه ... خب اینطوری نیست
- این چیه؟ - یه نامه
- کی دیگه این روزا نامه مینویسه؟ - بنظرم ... عاشقانه میومد
- نمیتونم کمکت کنم - فقط میخوام یکم بنویسی ... خوب باشه
من برای اَستر فلورس نامه نمینویسم
یعنی برای یه دختر
اشتباهه، نامه باید خصوصی باشه باید واقعی باشه
- بنظرم میتونی از پسش بربیای - ... نه! نمیتونم بجای تو واقعی چیزی
از یه اصطلاح نامه و یه کتاب لغت استفاده کن موفق باشی رومئو
نه، میتونم براش بیشتر پول بدم
با اداره برق تماس گرفتی؟
اونا بخاطر لهجه‌م متوجه حرفام نمیشن
سعیتو کردی؟
هیس
بهترین قسمتشه
بنظرم این آغاز یه دوستی زیباست
فردا زنگ میزنم
اداره برق داخلی
برای حسابِ 38-آ-460 تماس میگیرم
لطفا گوشی رو نگه دارید
لطفا انتخاب خود را دوباره وارد کنید
قبضِ داخلی
لطفا گوشی رو نگه دارید
این راهروها مزخرفن
من الی چو هستم
آره میدونم
حدودا برای چهار سال، هر یکشنبه برای پدرم کار کردی
تو کافرِ مورد علاقشی نمیتونه هم‌نوازهای متوسط رو کنترل کنه
حتی اگه دیندار باشن
بازمانده‌ی روز
دوسش دارم
تمامِ اون اشتیاقات سرکوب شده
من الی چو هستم
بله میدونم، صورتحسابتون سه ماهه که عقب افتاده خانم چو
اگه حداقل 50 دلار پرداخت نکنید فردا کاملا برقتون قطع میشه
پنجاه دلار برای یه نامه بعد از اون دیگه خودتی و خودت
چشم
استر فلورس عزیز، بنظرم تو خیلی زیبایی
حتی اگه زشت بودی میخواستم بشنماسمت
چون تو دختر خوب و باهوشی هم هستی
همه‌ی اینا باهم توی یه دختر خیلی کم پیدا میشه
اما حتی اگه فقط دوتا از این خصوصیات رو داشتی، بازم عاشقت میشدم
اما تو هرسه‌ی این خصوصیات رو داری محض شفاف سازی
اون هر سه‌ی این خصوصیات رو داره
ممنون بابت شفاف‌سازیت
راجع به من
بعضیا میگن بامزه‌ترین عضو خانواده‌ـم هستم
... بعضیا یعنی مادربزرگم
که الان فوت شده
حالا از مادربزرگِ مرده‌ـم حرف نزنم
فقط میخوام بدونی که عاشق سیب زمینی سوخاریم میریزمشون توی میلک شیکم
بنظرت عجیبه؟
ولی واقعا خیلی خوشمزه‌ست
دوست داری یبار با من امتحانش کنی؟
من پاره وقت کار میکنم و یه کامیون دارم هر وقت کمک خواستی منو در جریان بزار
ممنون
‫پال مانسکی، بازیکن دوم مهاجمِ ...
فوتبال
- ... پس سعی داری بهش بگی که - من عاشقشم
تا حالا باهاش حرف زدی؟
زیاد رابطه‌م با کلمات خوب نیست
اما خودت میدونی دوسش داری
میدونم هر صبح که بیدار میشم بهش فکر میکنم
وقتی که با سرعت میدوم
و وقتی از برتورست مامانم میخورم ... و وقتی که دعا میکنم
این یعنی تو یه کله‌شقی نه یه عاشق
نه این عشقه
خب عشق آدمو دیوانه میکنه
تو تا حالا دیوانه نشدی؟
نه
... کلِ این نامه
هرچند، اون مدل سیب‌زمینی بنظر خوب میاد
دستور زبانش خوب نیست
اوه، تازه فهمیدم
چی رو؟
تا حالا عاشق نشدی
مگه یه نامه‌ی عاشقانه نیمخوای؟ من برات یه نامه‌ی عاشقانه مینویسم
یکی بنویس که اونو عاشق من کنه نکه با این حرفات از من زده شه
‫این حتی فیلم امریکایی نیست، چطور ‫میخوای انگلیسی یاد بگیری؟
هیس
بهترین قسمتشه
... آرزو میکنم
آرزو می‌کنم موجی از عشق در من پدیدار شود
مهر و مومش کردی
نه، مطمئنم عالیه
ساکت شو
عاشق که بشوی، همیشه در ابتدا خودت را" فریب می‌دهی، در پایان همیشه دیگران را "در دنیا این ماجرا را داستان عاشقانه مینامند
هی
اونم برام یه نامه نوشت
منم از وین وندرس خوشم میاد
البته ازش سرقت ادبی نکردم
وین وندرس کیه و چرا تو ازش دزدی کردی؟
- من ازش دزدی نکردم - نه، من کلمه‌ی " سرقت ادبی" رو سرچ کردم
- یجورایی ازش سرقت ادبی کردم - بهت پول دادم
- اما این خوبه - چطور؟
... شبیه
شبیه یه بازی‌ـه دوست داره ما رو به چالش بکشه
اما جنبه‌ی مثبت داره
... پس
ما ... هنوز توی بازی هستیم
آره، اوهوم
... آره هستیم پس
هورا
بازی شروع شد استر فلورس
بازی شروع شد
استر عزیز: خیلی‌خب مچمو گرفتی
من گاهی اوقات پشت کلمات دیگران پنهان میشم
اول بگم که، من از عشق هیچی نمیدونم
هفده سالمه و تمامِ زندگیم توی اسکوامیش زندگی کردم
افتضاحه
- افتضاح نیست - بیش از حد افتضاحه
ازش بخواه که باهم وقت بگذرونیم
... وقت گذروندن
دقیقا یعنی چی؟
میدونی قرار گذاشتن
- مثلا چیکار میکنین؟ - مانسکی، چه خبرا؟
اومدم اعتراف کنم
- میای بریم خونه‌ی جویی یکم وقت بگذرونیم؟ - آره
من با دوستام وقت میگذرونم
سرمو میگیرم پایین
... من یه پسر
- پالی - معمولی‌ام
این گوشتِ خود به خود چرخ نمیشه
... به عبارت دیگه
اگه میدونستم عشق چیه
برای خودم نامه مینوشتم
همینه‌ پسر، مردم، هوای تازه آب و هوای خوب
چرا باید اینجا رو ترک کنیم؟
بیا اینجا
این حرمت‌شکنی نیست؟
اون دوباره نامه نوشت
پائول عزیز
میدونی حین خمیازه 11 تا ماهیچه درگیر میشن؟
این یه واقعیت عجیبه که من همیشه سعی میکنم
جلوی خودم رو بگیرم تا
خمیازه نکشم
ما معتقدیم که خدا دوسمون داره
یا جلوی هر احساسی رو که دارم میگیرم
- ... ما کورکورانه معتقدیم - ... پس آره
منم سراغ کلمات دیگران میرم
تصور کنید داشتن سنگ مثانه چقدر میتونه رو زندگیتون تاثیر بزاره
عزیزم درست بایست لطفا
مثل یه خانوم
وقتی تو دختر زیبایی هستی
میدونم که گفتن این حرف منو مغرور جلوه میده
اما بخاطر همینه که تو برام نامه مینویسی مگه نه؟
وقتی دختر خوشگلی باشی همه دوست دارن بهت هدیه بدن
بنظرم خیلی بهت میاد
- ... اما چیزی که واقعا میخوان - اوه
اینه که مجبورت کنن شبیه اونا شی
ممنون
نکه بخاطر هدیه دوسشون داشته باشی
فقط بخاطر اینکه شبیه همدیگه بشید
... مثل
خیلی بهت میاد
اوه
اوه منظورت اینه همین الان بپوشمش؟
اوهوم
من شبیه آدمای زیادیم
که یجورایی منو تبدیل به کسی میکنه که هیچ کس نیست
- میتونم الان بهش پیام بدم؟ - خیلی زوده
نه، بهش پیام میدم
اگه میخوای فکر کنه شبیه بقیه‌ای پیام بده
پائول 50 دلار به حساب شما انتقال داد
من قبلا خیلی راجع به سختیِ شبیه بودن به دیگران، فکر نکرده بودم
خوبی متفاوت بودن اینه که
هیچکسی ازت انتظار نداره شبیهش باشی
صبر کن
همه فکر میکنن متفاوتن اما
هممون یجورایی شبیه هم متفاوتیم؟
دختر می‌گوید"
"در قله‌ی محبوبیت قرار دارد
عشقم
وقت *تاکوئه نوعی غذای مکزیکی
" کوتاه بیا آقای " هیچی از عشق نمیدونم
شاید سورپرایت کنم
حالا کجا میخوای بری؟
میخوام برم یه جایی لباس خواب بخرم
میخوای برند گپ بخری؟
اونی که توی تاکویلاست لباسای برند گپ‌بادی رو داره
من عاشق برند گپ‌بادی‌ـم
حدودا 15 تا اتاق پرو داره
بهتره بریم فروشگاه گپ
از فروشگاهی که توی وناتچی‌‌ـه خیلی بهتره
... وناتچی
اوه خدای من، برو پست مالی رو ببین
- ایش - خیلی حال به هم زنه
- چرا اینو پست کرده؟
اصلا نمیدونم
تریگ رفته فست فودی دیک فرای فرای
استر خیلی خوش‌شانسه
خیلی خوش‌شانسه نصف اسکوامیش مال خونواده‌ی دوست پسرشه
اما خونواده‌ی خودش حتی یه خونه از خودشون ندارن
خیلی گستاخی
خودتم میدونی حقیقت داره
آره درسته
نکته‌ی تعجب آور اینه که مردم اون چیزی که دنبالش نیستن رو نمیبینن
نامریی آشکار
... پس
بخاطر همینه که نصف بچه‌های کلاسم توی نوشتن مقاله‌هاشون پیشرفت نمیکنن
بزودی شروع به کار میکنم
و این داستان بیشتر از این طول نمیکشه
به چیزی که گفتی فکر میکنم
راجع به دیدن و ندیدن
بله
یه روز معلم هنرم بهم گفت
تفاوت یه نقاشی خوب ... و یه نقاشی عالی
فقط پنج ضربه‌ی قلموی جلب توجه کننده‌ست
و معمولا شامل پنج تا از پررنگ‌ترین ضربه‌های قلمو هستن
... البته سوال اینه
کدوم 5 تا ضربه؟
فهمیدم، بعد از اینکه یه نقاش با تلاش زیاد یه نقاشی کشید
آخرین نکته‌ای که باید بهش توجه کنی ... کشیدن ضربه‌ی پررنگ قلموئه و
خراب کردن همه‌چی
بخاطر همین من از نقاشی کشیدن دست کشیدم
هنوزم میگم شاید من این مدلی زندگی میکنم
هی عشقم؟
کدومش؟
سمت راستی آره؟
عالیه
بریم تو کارش
... این یه
زندگی خوبه
شاید بهترین زندگی‌ایه که کسی میتونه توی اسکوامیش داشته باشه
... شاید
اما مگه چقدر اسکوامیش رو میشناسی؟
اوه، پس ضربه‌ی قلموی جلب توجه کننده‌ت اینه؟
من یواش پیش میرم، این دیگه چی بود؟
قاطعیت
اما لطفا تمام تلاشت رو بکن که اینطوری جلب توجه کنی
این به قدر کافی برات جلب توجه کننده هست؟
و اینطوری نقاشی انتزاعی متولد شد
و دگرگون شد
شایدم نه
هر چیز زیبایی بالاخره خراب میشه
شاید نکته همینه
اگه تو نقاشیت رو خراب کنی
باید بدونی تواناییش رو داری که
دوباره اون نقاشی زیبا رو بکشی
اما اگه هیچوقت اون ضربه‌ی قلموی جلب توجه کننده رو نکشی
تریگ: نزار امروز کربوهیدرات بخورم
هیچوقت نمیفهمی که توانایی کشیدن یه نقاشی عالی رو داشتی
مثلث متفاوته
هر چند ضلعی با سه ضلع میشه مثلث
... یکی از ضلع‌ها رو برمیداریم
حالا شد یه زاویه
اگه یه ضلع اضافه کنیم، میشه مربع
قرارمون کی شروع میشه؟
این قرار گذاشتنه
نه، قرار یعنی خوردن برگر و سیب زمینی سوخاری با میلک‌شیک
و شاید یه سفارش دیگه از سیب‌زمینی
... و
- میخوام بهش پیام بدم -وایسا، چی؟
- از یه زمانی به بعد، باید نزدیک شی - هنوز به اونجاش نرسیدیم
اتفاقا خیلیم از زمانش گذشته
امشب میای بریم سیب زمینی و میلک شیک بزنیم تو رگ؟
اوه خدای من
... ریدم
خواهر کوچیکه‌م گوشیمو هک کرد
میشه با یه نرم افزار امن‌تری پیام بدیم؟
مثلا گوست مسنجر؟
... اسم مستعارم
اسمیت کورونائه
- اسمیت کورونا کیه؟ - یه آدمی
گندش بزنن
من سلطان گِلم عشقم عشقم فیلممو گرفتی؟
!واسه کپشن بنویس: سلطان گِل
!سلطان گِل! سلطان گِل
!سلطان گِل! سلطان
یک پیام جدید
خب ... کجا بریم سیب زمینی سوخاری بخوریم؟
- آره، تونستیم - آره
اون نقاشی انتزاعی رو به تجسمی ترجیح میده
اگه راجع به فیلم "بازمانده‌ی روز" حرف زد
بگو که بخاطر نپرداختن به ناز‌ی‌ها توی فیلم یکم فیلم ضعیف شده
آروم باش، حواسم هست
- ... اما - این یه قرارِ نه گزارش کتاب
وقتی اومد فروشگاه پاول دو تا از این کتاب رو دادم بهش امضا کنه
کل شب رو تا اونجا رانندگی کردم
چه باحال
احتمالا تا الان خوندیش
- گفتم شاید خوشت بیاد یکیشو بهت بدم - آره خیلی
... نه من عاشق
نازی‌ها هستم
منظورم اوناییه که توی کتابن
منظورم بیشتر اون نازی‌هاست درست نمیگم؟
بحث نازی‌ها شد
ممنون که منو اینجا دعوت کردی
... بابام
... دقیقا یه نازی نیست اما
میتونه خیلی سخت گیر باشه
میدونی، مردم حرف در میارن
آره، حرف در میارن
خوشحالم که
با یه دوست جدید آشنا شدم
اوه
یه دوست
خوبه
اونا از خامه‌ی ردی ویپ استفاده میکنن
اوه
خامه‌ش از ... یه قوطی بیرون میاد
اما خوبه کلا
اونقدرا هم بد نبود
‫کجای اون قرار بد نبود؟ اصلا به هم نمیاید
... هنوز نه اما
بازی تموم شد
من نمیتونم تسلیم بشم
ببین رابطه‌ی تو و استر فلورس هیچوقت جور نمیشه
- چاگا چاگا چو چو - هی
- به کی گفتی چو چو؟ - لعنتی، بیا از اینجا بریم
چه بزدلایی هستید که چرت میگید و بعدش فرار میکنید؟
آره بهتره فرار کنید
چیه؟
استر فلورس فکر میکنه تو ... هنر انتزاعی و
و ادبیات سرکوب‌ شده‌ی بریتانیایی رو دوست داری
- آره - اما تو همچین کسی نیستی
میشه بشم، با خوندن کتابِ "بازمانده‌ی روز"شروع کردم
- واقعا؟ - آره، خب یه چند باری وسطش خوابم برد
هنوز دارم میخونمش
بالاخره باید از یه جایی شروع کنم
تلاشت هیچ فایده‌ای نداره
‫مگه این عشق نیست؟ این که چقدر ‫میتونی برای دوست داشتن یه نفر تلاش کنی؟
خب عشق هر چی که هست
عشق با استر فلورس رو خراب کردیم
بنظرم قرار عجیبی ... بود؟
آره
نه، من میتونم از پسش بربیام
ما میتونیم از پسش بر بیایم
باشه
دو برابر بهت پول میدم
نمیخواد بهم پول بدی
بنظرت عجیب غریب نمیشه رفیق؟ پس چرا اینکارو میکنی؟
نه، من پس انداز دارم
قرار بعدی سه هفته‌ی دیگه‌ست
- سه هفته؟ - تو بهش گفتی که
- مشغول تمرینات فوتبالی؟ - آره ... گفتم
آره و البته بین خواهران بازیگر هپبورن همیشه شک داری کدوم بهتره
کی اونجاست؟
بابا بیدارت کردیم؟
پروژه‌ی درسی داریم
سلام بابای الی چو
‫ما وقت نداریمراجع به هر چیزی که ‫استر فکر میکنه هستی آموزشت بدیم،
برای همین گزینشی جلو میریم عمیق ولی خلاصه‌وار
- ها؟ - جاسوسیش رو میکنیم
و بعد مهمترین علایقش رو یادت میدم
اوه، خوبه
- آماده‌ای - آره
آماده‌ای؟
!بله قربان! بله قربان
هیس
خب، توی نمایشنامه‌ی خروج ممنوع سه نفر توی جهنم گیر میکنن
یه در باز میشه اما هیچکی اونجا رو ترک نمیکنه
‫این دیوانگیه، اون نمیتونه ‫این آدما رو تحمل کنه
یه در باز میشه و اون خارج نمیشه؟
اون توی جهنم گیر افتاده یه استعاره از موجودیت‌ـه
مامان بزرگم از مینه سوتا متنفر بود برداشت از اونجا رفت
مامان بزرگت یکی از متفکران قرن بیستم نبوده
اما مامان‌ بزرگم توی جهنم هم گیر نیفتاده بود
هی، هی، کجا میری؟
مانسکی زده به سرش؟
بنظرم تو شبیه یه ملکه‌ی بسیار زیبا اما سردی
خیلی سرد اما خوبی
من نمیخوام پرستیده بشم میخوام دوست داشته بشم
نکته‌ی مهم داستان فیلادلفیا تقاضای تحمل‌‌ـه
اینو ببین، بهش میگم تاکوی سوسیسی میخوای یه گاز بزنی؟
... نه، پس تحمل
دوتا دست و یه طعم عالی
مکالمه مثل پینگ پونگ میمونه
... من یه ضربه میزنم و بعدش تو
... این دیگه
ما داریم یه شرح حال درمورد یکی از بهترین دانش‌آموزا مینویسیم
اوه خیلی باحاله که
- نظرت راجع به زنای کارمند چیه؟ - استر از گوشت بدون چربی خوشش میاد؟
چه غلطی میکنی؟
- من پلیس خوبی هستم - پس چطوریه؟ که نمیخندی؟
من فقط وقتی لبخند میزنم ... که تو طبق برنامه‌ای که
برام جالبه چرا بچه‌های دیگه باهام مصاحبه نکردن؟
من شروع میکنم با لبخندم شروع میکنم
‫به نظر میاد که موس یه بازیکن آزاد داره
اوه
گشنت نیست؟
نه اگه وقت خورد باشه
حالا دیگه عجیب شد
هی، میتونم یه سوال ازت بپرسم؟
دوست ندارم تاکوی سوسیس رو امتحان کنم
چرا اسکوامیش؟
فقط اینکه انگار بابات اینجا خوشحال نیست خودتم تقریبا همینطوری به نظر میرسی
- باید برم - نه، نه، نه، وایسا
نه تو این قضیه رو جدی نمیگیری کلی کار دارم باید بهشون برسم
نه، فقط اینکه تو خیلی باهوشی ... یعنی خیلی دیگه باهوشی
‫دارم وقتمو صرف میکنم واسه اینکه دل یه دختری ‫رو ببری که اصلا از تو خوشش نمیاد؟
- نه، فلقط بنظرم عجیبه - تو عجیبی
نه ... آره
- از زندگی شادت توی اسکوامیش لذت ببر - ... نه، نه
‫نکته‌ی خروج ممنوع اینه که من واقعا ‫میخوام فروشگاه خودم رو بچرخونم،
با دستور پختای جدید و ... اینکه تاکوی سوسیسی عالیه
خیلی‌خب، من پسر چهارمم
‫و خانوادم 49 ساله دارن ‫یه نوع سوسیس رو درست میکنن
‫و فرقی نداره که توی کارشون ورشکست ‫بشن یا از مد برن ...
دستور پخت مامان‌ بزرگم رو اجرا میکنن
اگه مامانم مامانشو نداره، حداقل با درست کردن سوسیساش یادشو زنده نگه میداره
اگه اینجارو ترک کنم قلبشو میشکنم در هر صورت یا دل من میشکنه یا دل مامانم
پس میمونم
باید بریم یه جایی که بابام کار پیدا کنه
‫اون درس راجع به قطار خونده؟
مهندسی
دکتری هم داره
پس
پس اون مدیر ایستگاه قطار اسکوامیش شد
برای شروع
‫برنامه این بود که به مهندس سیستم ترفیع بگیره
و یا مهندس هر چیز دیگه‌ای
اسکوامیش نقطه‌ی شروعش بود
بعد معلوم شد که انگلیسی حرف زدن بهتر از داشتن مدرک دکتری‌‌ـه
یا بهتر از یه مدرک دکتری از چین
... و بابام
نمیتونه خوب انگلیسی صحبت کنه
- اون بد صحبت نمیکنه - منم نمیتونم خوب حرف بزنم
درسته
بهونه‌ی تو چیه؟
با خوراک گوشت گاو چطوری؟
باید برگردم به ایستگاه
نه باید یه چیزی بخوری
مامان
تامی، انقدر با دوستای من دوست نشو
قصد داری چیزی بخوری یا فقط میخوای جیغ بزنی؟
من دارم به کشتی گرفتن سگا، رسیدگی میکنم
- مامان - تقصیر تو بود
یا شاید بهتر باشه بریم خونه‌ی تو؟
انرژیت رو با حرکتت هماهنگ کن و فقط یه چیز بگو
متولد کجایی؟
اسکوامیش
تو چی؟
باشه، خوبه، اونقدرا هم سخت نبود
اما تو واقعا متولد کجایی؟
من به تمرین صحبت کردن، نیازی ندارم
خب انگار مکالمه‌ی خیلی کوتاهیه
من توی شوژوی چین بدنیا اومدم
کی اومدی اینجا؟
وقتی 5 سالم بود
- چی اسکوامیش رو دوست داری؟ - ... آ
جای دیگه‌ای نرفتم
منم همینطور
‫چطور شیطان پیغامش رو میرسونه؟
‫در بیرون سگ ها، جادوگران ‫و افراد کثیف هستند
نامه مینویسه؟
نه، اون مارو وادار به سوال کردن میکنه
... سوال درمورد زندگی، راهمون و
ایمانمون به خدا
شیطان بذر شک رو در وجود ما میزاره
و از اون بذرها، گناه رشد میکنه
همه جا پر از گناه است
خیلی خوش‌شانسیم که توی شهری مثل اسکوامیش زندگی میکنیم
اما دنیا در حال تغببره
‫بیاید در برابر شیطان قوی باشیم،
‫برای اینکه شیطان نتونه زندگی خوبی ‫که خدا برای ما آماده کرده، خراب کنه
‫میدونی چه معنی داره که بالاخره یه نفر ‫همسن خودتو ببینی که درکت کنه؟
‫میدونی چه جای دیگه میتونی آدمایی ‫رو پیدا کنی که تو رو درک میکنن؟
دانشگاه
باید ایموجی بفرستی
براش ایموجی نمیفرستم
آناناس، جغد و کرم ابریشم با عینک بفرست
این یعنی چی؟
معنی خاصی نداره
عینکه باعث میشه این کرم ابریشمه باهوش به نظر برسه
غذای مورد علاقت؟
‫گوشت خوک با برنج. تو چی؟
سوسیس تاکو
- گوشت خوک پنج تا ادویه لازم داره؟ - تو از کجا درمورد پنج تا ادویه خبر داری؟
یجورایی توی کابینتات سرک کشیدم
همیشه دنبال ادویه‌های تازم
بیخیال سوسیس تاکو میشی؟
اوه، نه. چندین ماهه واسه یه دفتر توی ویناتچی پیام میفرستم
فقط میخوام یه راهی باشه که اون آقاهه اینو امتحانش کنه
- دروازه‌ی جادویی بزرگ شدن توی ویناتچیه - آره
هی، باید امتحانش کنی
بقیه‌ی مانسکی‌ها چی فکر میکنن؟
اونا هنوز امتحانش نکردن
سوسیس تاکو تلفظ قشنگی داره
آره، درسته؟
هی
‫بله؟
مامانت چه شکلی بود؟
جوون، بامزه و مرده
نه، قبل از مرگش
... جوون، بامزه
بامزه
به نظر باحال بوده
آره
میدونم اگه بود سوسیس تاکو رو امتحان میکرد
از چی استر خوشت میاد؟
‫اون خوشگله ...
‫و ...
‫باهوشه ...
‫و هیچ وقت بدجنسی نمیکنه
‫و بویی مثل آرد تازه میده
چرا؟
همینجوری خواستم بدونم
دیگه از چیش ممکنه خوشم بیاد؟
نمیدونم
اینکه چجوری مستقیم تو چشمات نگاه میکنه
... چطوری
موقع کتاب خوندن موهاشو میپیچونه
... اینکه چطوری
... خنده‌هاش
باعث میشه بترکه و نمیتونه خودشو کنترل کنه و
برای چند لحظه دیگه عالی نیست
اون حداقل پنج تن صدا داره
‫چطور میتونی توی اقیانوسی ... از فکراش زندگی کنی و
... حس کنی اون میدونه
‫انگار واقعا میدونه...
من خیلی احمقم
- ... من فقط - نه، من خیلی اسکولم
- ... نه - یه اسکول واقعی
- ... فکر نکن که من - نه، تو گفتی
این چیزیه که وقتی عاشق کسی هستی میگی
نه، من فقط داشتم میگفتم
- ... من هیچوقت، درواقع هرگز - نه، اینجوریه
و ... و حتی برات مهمم نیست
... یعنی من عاشقشم و حتی نمیتونم
... تو تلاش میکنی
... بیشتر از
هر کسی که تا حالا دیدم
... یعنی، به غیر از بابام با مامانم
... که به یه دختر نشون بدی
دوستشون داری
و اگه عشق اون چیزی نیست ... که سخت براش تلاش میکنی
... پس
اون چیه؟
واقعا؟
آره
باورم نمیشه یاکولت خوردی (نوعی شیر طعم دار شده )
ماشین فروش خودکار استادیوم داره
،مربی قراره برامون مجانیش کنه اونو پابرجا نگه می‌داره
جدی؟
تنها فروشگاه مواد غذایی آسیایی تا اینجا با دوچرخه سه ساعت راهه
نرو دنبالش
نرو
!نرو
- یجورایی قشنگه - پیش پا افتادست
نشون میده که بهش اهمیت میده
نخیر نشون میده که خیلی ابلهِ
آخی کدوم احمقی میفته دنبال قطار؟
،دختره پیش خودش فکر میکنه "خداروشکر قبل از اینکه زندگیمو صرف این ابله کنم رفتم"
اما دختره خیلی ناراحته
پس اونم یه ابلهِ
انقدر که واسه مسابقه‌ی استعدادیابی تمرین کردم زمان از دستم در رفت
یکم میترسم، اما حالا هر چی خیلی‌خب
استر. اگه بحث مهاجرت آورد ... باید در مورد جدیدترین
- میدونم - ... وقتی شک داشتی، اگه اسم ایتالیایی آورد
احتمالا یه هنرمنده
- ... اگه فرانسوی بود، حتما - هی
-ممنون
اوه
اه، البته
... احتمالا منو میچزونه و ردم میکنه، اما
به هر حال مرسی که منو تحمل کردی
... خب
جوری حرف نزن انگار مجانی واست اینکارو کردم
... خب، اه
ممنون
هی
قرار نیست تورو بچزونه و ردت کنه
صد در صد هم میچزونتت هم ردت میکنه
- ... داشتم فکر میکردم که - از لایحه‌ی مهاجرت چه خبر؟
ببخشید ... تو بگو
نه، نه
تو
... اوه، آ
لایحه‌ی مهاجرت
هم؟
ا ... درسته؟
درسته؟
آره
زودباش، پسر
... لازم نیست راجع به
مسائل جدی صحبت کنیم
اوه
باشه
تو چی میخواستی بگی؟
... اوه، اه
... خوبه که ما هنوز
باهم دوستیم
آره، آره، خوبه
دوستیم
بهم پیام دادی؟
اه، آره
وقتی نزدیکمی دست‌پاچه میشم
چرا؟
:پائول چه خبره؟؟؟
گوشیتو نگاه کن
من فقط یه دخترم
تو فقط یه دختر نیستی
:پائول چی داری میگی بهش؟؟؟؟
!!!!انقدر نگام نکن
نیستم؟
پس تو چی هستی؟
... همچنین منم دختر نیستم
تو عجیب غریبی اما بامزه‌ای
... تو
تو استخون بندی کلاسیکی داری
... ممنون
... به نظرم تو
... تو
نه
من نمیخوام فقط دوست معمولی باشیم
وایسا، چی؟
!نه، نه، بده، بشین
... اه
... اوه
... به نظرم تو خیلی خوشگل و بامزه‌ای
... و باهوش و خوش خنده‌ای، انگار
... اقیانوسی از افکار
... مثل پنج اقیانوس افکار، مثل پنج
... صدا
من دوست دارم
نمیدونـــ ... نمیدونم باید چی بگم
آره، منم همینطور
من گوینده‌ی خوبی نیستم
مشکلی نیست
باشه
چه خبر، بدخواه‌ها؟ کی قرار دومشو ترکونده؟
!شماره‌ی 86، پائول مانسکی
و الان، رفیقش میخواد !بره روی صحنه و بترکونه
یه اجرای تک نفره‌ی پیانوئه
- مطمدنم میری و میترکونی - !میرم رو استیج و بالا میارم
تو همیشه واسه یه نفر اجرا کردی
کنار بودم
!نکه تکی و روی استیج
مطمئنم میترکونی
اوه، بهت گفتم یه آقای آشپزی چیزی از توکویلا برام نامه نوشت؟
احتمالا تعریفمو از اون آقاهه توی ویناتچی شنیده
اون از سوسیسی که درست میکنم خوشش اومده و میخواد امتحانش کنه
بوم! ... وقت ترکوندن مانسکی‌‍ه
هی، ببین خودتو
... پس
تو و استر در مورد چی حرف زدین؟
اه، نمیدونم
میدونی، میلک‌شیک و سیب زمینی سوخاری خوردیم
و دستای همدیگه رو گرفتیم
و ...آروم بود
... و
خوب بود
و اینکه باید برمیگشت ماهم ... رفتیم سمت ماشینش و
بوسیدمش
... چطور
... این اتفاق
افتاد؟
چی؟
بوس رو میگم
خب بوسش کردم
از کجا میدونی میخواست بوسیده بشه؟
... اوه
... اون یه نگاه خاصی داشت
نگاه؟
.. آره، مثل
... ام
خب، اون یه جور خاصی نگام کرد و وقتی اون نگاه رو دیدم منم حرکتو زدم
در غیر این صورت خیلی اسکول میشدم
- اوهوم - و یجور قرار واقعی میخوایم بزاریم
،نکه قرار دوستانه باشه اونم وقتی که اون از سکرامانتو برگرده
میدونی که اینجا اتاق پرو داره
- همینو ور میدارم - واقعا؟
- آره - ... نه، فقط اینکه
... میدونی، بدون شلوار جین و لباس ورزشی
تیپت خیلی عجیب شده
هی، ممنون
فقط انگار خودت نیستی
خیلی دخترونست
میدونم
برو تو اتاق پرو، چندتا لباس واست میفرستم
!اما تو که پسری
من یه خواهر دارما
برو
خب، اجرای بعدی نیاز به مقدمه‌ سازی نداره
!چه خبرا، اسکوامیشی‌ها
شما میدونید من کی هستم
خودمم میدونم کی هستم
!بیاید بترکونیم
!اوه، خدای من
الی چو، سه دقیقه‌ی دیگه نوبت توئه آخرین فرصتت واسه دستشویی رفتنه
" چـش چـش "
!تریگ! تریگ! تریگ! تریگ
... خیلی‌خب، بیاید صحنه رو در اختیار
الی چو بزاریم
!بعدی
آهنگ خودتو بزن
از کی الی چو انقدر خفن شده؟
سلام
!سلام
- زودباش - !مهمونی بعد از اجرا داریم
!دختر چینی اومد
- !دختر چینی - الی چو
میخواستم بگم کل این چهار سال رو باهم کلاس ریاضی داشتیم
و همیشه میخواستم بهت بگم ناخن‌هاتو خیلی دوست دارم
اوه
آره، نمیشه باهاشون !روغن دوچرخه رو عوض کرد
!خیلی خفنن
میخوای بازی کنیم؟
خیلی‌خب، مثل بازی "ستلرها" ئه ولی فقط وقتی از راه عبور میکنی
باید سه تا شات بزنی و به راهت ادامه بدی
- !اوه - !خیلی زیاده! خیلی
!خیلی زیاده
به جای گندم سیاه، بهت گندم میدم
اوه، اینم از بوربن
ممنون
... میخوام بدونی که
... من داشتم الکل میزدم و
... چون زود به زود باید برم دستشویی
که نشون دهنده‌ی نوشیدن نوشیدنی الکلیه
پس فکر نکن رو اوضاع کنترل نداشتم
خوبه، خوبه بگو تا الان چند لیوان زدی؟
... ام
بیا ببرمت خونه
باشه
اون سر تمرینه اما میتونی بزاریش تو اتاقش
آره، فقط یه چیز احمقانست فکر کردم شاید خوشش بیاد
ما فقط یبار تا سکیو رفتیم
اما هیچوقت کالیفرنیا نرفتیم
تو واقعا اهل سفری واقعا دوست دارم به کالیفرنیا برم
اوه، این که دوست چینی پائوله
نمیدونستم اومدی اینجا
آره، فقط اومدم چندتا کتاب بزارم
!استر هم اومده که یه چیزی ... تامی
!دست به خردکن نزن
!تامی
سلام
... پس، تو ... تو و پائول، شما
اوه، خدایا، نه. نه، نه، نه اون کاملا، 100 درصد تو کف توئه
اوه
تو در مورد ما میدونی؟
اون یه سری کتاب اضافی واسه خوندن میخواست
منم چندتا بهش قرض دادم
اون داره کتاب اضافی میخونه؟
بخاطر تو
... این
خیلی شیرینه
آره هست
... توی قرار اولمون
... من همش
داشتم راجع به کتابا حرف میزدم
فکر کنم دیگه دیوونش کردم
بعضی وقتا خیلی احمق میشم
تو هیچوقت احمق نمیشی
یعنی، پائول هیچوقت همچین فکری در موردت نمیکنه، اون خیلی دوست داره
- باید برگردم برم ایستگاه - نه، آره، نه
اوه، این فقط یه چیز احمقانست که توی سفرم کشیدم
خوشم میاد یکم به سمتِ گوشه کشیده شده
،تنها
اما امیدوار
آره
مطمئنم عاشقش میشه
هی
میشه باهات بیام؟
بیای ایستگاه؟
همین الانشم در مورد جایی که میرم به بابام دروغ گفتم
کل روز رو بیکارم
هر روز اینکارو میکنی؟
دوبار، ساعت 6 و 40 و ساعت 11 و 40 آخرهفته‌ها دوباره 12 و 10 و ساعت 9 و 20 آخر هفته‌ها
حالا یه ساعت کمتر یا بیشتر
این فوق العادست
- واقعا هیجان انگیزه - نه، این ... این واقعا
!محشره
فقط یکم خوبه
اوه، خب حداقلش تو یه چیزیو اداره میکنی
هی،پس اینا چی؟
بابام بهشون اعتماد نداره
میخوای از اینجا بری؟
کجا داریم میریم؟
به جای مخفی مورد علاقم
واو
واقعا؟
اینا درختای برگریز سالانن؟
نمیدونم
توی ساکرامانتو از این درختا نداریم
... اونجا همه چی برعکسه پس
درختا توی تابستون خشک میشن و توی زمستون سبز یشن
اونجا بزرگ شدی؟
اونجا بدنیا اومدم اینجا بزرگ شدم
داستان زندگیمه
این یه لباس زیر بلنده؟
آره
داشت یادم میرفت
اینجا رادیو نمیگیره
هیچکی اینجا دستش بهمون نمیرسه
الی اینجا نیست
اوه، اینارو واسه شما آوردم
قایق تیلور سویفت روزمونو ساخت
... میدونی
وقتی با دوستای دخترمم هیچوقت نشده از پسرا حرف نزنیم
اوه
- متاسفم - نباش
اتفاقا خوبه
پائول آدم باحالیه
اون گیج کنندست
... میدونی وقتی که پیششم
... احساس
احساس امنتیت میکنم
خیلی پسر شیرینیه
بعدش وقتی که اون
یه سری چیزا رو برام مینویسه ... اون حس امنیت رو
ندارم
نداری؟
من وقتی تریگ داشت با بابام در مورد
عروسیمون حرف میزد حرفاشو شنیدم
یعنی، اون حتی هنوز ... ازم درخواست هم نکرده اما
... اون
خیلی مطمئنه
و شاید این عشق باشه
باید با تریگ ازدواج کنم
اوه
باید بکنم؟
اوه، خب
واسه دلداری دادن به خودم میگم خدا هم نمیدونه
من به خدا اعتقاد ندارم
باید خیلی خوب باشه
نه
خوب نیست
... این
یعنی تنهایی
آره
کاش میدونستم به چی باور دارم
همش از خدا میخوام یه نشونه بهم بده
و بعدش نامه‌ی پائول توی قفسم پیدا شد
... من
... تا حالا انقدر حس
درک شدن نداشتم
... این
احمقانست، درسته؟
نه
احمقانه نیست؟
میدونی چی احمقانست؟
تو داری چیکــ ... نه، نکن
- یالا - ... نه، من
چند لایه پوشیدی؟
من مثل عروسکای روسی لباس چندلایه میپوشم
چاذبه جواب ماده به تنهاییه
کی اینو گفته؟
نمیدونم
پس تو گفتیش
مامانم عاشق این ترانه بود
... اون میگفت هر ترانه، فیلم یا داستانی
یه قسمت داره که از همه جاش بهتره
این همون قسمتشه؟
داری میپرسی یا میگی؟
آره بود
آره
هی
امیدوارم یه چیزی پیدا کنی که بهش باور داشته باشی
من دارم ازدواج میکنم والتر تو نمیتونی، تو یه خبرنگاری
بخاطر همینه دارم استعفا میدم میخوام برم جایی که بتونم زن باشم
- یعنی میخوای خیانتکار شی؟ - خیانتکار برای چی؟
به روزنامه‌ نگاری تو یه روزنامه نگاری، هیلدی
روزنامه نگار؟ این یعنی چی؟
پائول سوسیس خوک درست کرده خیلی خوشمزست
مال تو توی مایکروویوه
سلام
تو به خدا اعتقاد داری؟
اه ... البته
آره
آره، نه، البته
من ... نقاشیتو دیدم
خیلی ... خیلی قشنگ بود
ممنون
... ام
آخر هفته بازی بزرگیه
آره، تمرینیه
... من
بعد از بازی میبینمت؟
آره
- ام، خوبه - باشه
پالی انقدر اون بیرون پیش آشغالایی میخوای باشون ازدواج کنی؟
موفق باشی امروز
ممنون
:الی استر برات آرزوی موفقیت کرد
:پائول تو هم میای، آره؟
:الی واسه دیدن چندتا پسر که کون همو بو میکنن تاب ندارم
‫انگار دیگه نتیجه بازی تغییر نمیکنه و اسکوامیش 49 امتیاز عقبه
و توی حیاط ده یاردی خودشون چهارتا میان بپایین
‫کمتر از یه دقیقه دیگه مونده که بازیکنا برای ضربه زدن به توپ صف بکشن
ضربه‌ی بدی بود
اون بیرون به طرز وحشتناکی همه چی گیج کننده شده
به نظر میاد بازیکن توپ‌زن ‫میخواد اونو آزادش کنه
و نتیجه‌ی این بازی وحشتناکو تغییر بده
!پشت سرت
اوه! بازیکن توپ‌زن ضربه بدی میخوره
!یالا مانسکی
‫و شماره 86 پائول مانسکی توپ رو گرفت.
‫پنجاه! چهل!
‫سی! ادامه بده!
‫ادامه بده. اون امتیاز گرفت!
‫اسکوامیش موس بالاخره بعد از ‫پونزده سال تونست امتیاز بگیره
‫ما رفتیم روی تخته! ما رفتیم ‫روی تخته! ما رفتیم روی تخته!
‫ما رفتیم روی تخته! ‫ما رفتیم روی تخته!
هی
- غرور و افتخار اسکوامیش - ممنون
... اه
تو ... لازم نیست بهم یاکولت بدی
اوه، آره، یکی وردار
نه، نه، من یاکولت نمیخوام
خوبه
اه ... باید باهات حرف بزنم
... باشه، دستم گیره میشه کمکــ
- خیلی خوبه - اه، هی
چیه؟
- داری چیکار میکنی؟ - نمیخوای ببوسمت؟
- !نه - چزا؟
از کس دیگه‌ای خوشت میاد؟
استر
... استر، این
... ما ... ما دوســ
... تو
- پائول - ... تو
... اه
... ام
استر رو دوست داری؟
این گناهه
میری جهنم
... من دوست دارم
... الی چو
دارم کابوس میبینم
‫میدونم همیشه این اطراف میپلکی
و همه جا پیدات میشه
باشه، فقط قرار بود یه نامه باشه
- ... من فکر نمیکردم - عاشق من باشی
آره، تریگ
من عاشقتم
فهمیدم
برو! برو خونت
هی، هی، هی لباسم پشم کشمیره مرد
- !برو - خیلی‌خب! خیلی‌خب! خیلی‌خب
از کجا بفهمیم گی هستیم؟
پالی، آشغالارو ببر
- باشه، مامان
!مامان
از اینجا برو، پسر
ماه بعدی میبینمت
پائول
‫آقا؟
... تو و الی
... ام
‫بهم زدین؟
... نه، ما
باهم نبودیم
... اون خیلی
ناراحته
.... نه، شما
اونو نمیبینید
نمیبینم؟
چیو نمیبینم؟
نمیبینید که اون کیه
یا میتونه باشه
اون
‫وقتی مادر الی مرد...
من توی تاریکی عمیقی گیر کردم
روزها از جام تکون نخوردم
... چند روز بعد
بیدار شدم و دیدم که الی توی اتاقک نگهبانیه
و داره کارشو میکنه
نگام کرد
فقط 13 سالش بود و به همین زودی بالغ شده بود
‫و من...
‫لبخند زدم
‫تا حالا شده اونقدر عاشق یه نفر بشی...
‫که نخوای هیچ چیزیش
‫عوض شه؟
‫بیرون، سگا ...
دیر کردی
‫باید یه چیزی رو خرد میکردم
و برای خاتمه دادن به مراسم استرمون
‫آخرین خوندن امروز از ‫تریگ کارسون هست.
عشق صبوره"
عشق مهربونه
حسودی نمیکنه
فخر فروشی نمیکنه
"و مغرور نیست
‫برای همین ...
‫من عاشق ...
این خانم هستم
‫و به این دلیل اون برای من ...
یه همسر فوق العاده میشه
... استر
باهام ازدواج میکنی؟
!نه
... من، ام
.. اه، ام
... عشق
... این
ممنونم الی
- ... همگی - عشق تظاهر کردن نیست
... اه، میدونم
‫چون من تظاهر میکردم
‫فقط برای چندین ماه، اما...
واقعا چرته
پائول
‫و من فکر میکنم چقدر بده که ‫مجبور باشی تظاهر کنی...
‫خودت نیستی ...
اه ... کل زندگیت رو
‫همیشه فکر میکردم فقط یه ‫راه برای عشق ورزیدن هست
‫فقط یه راه درست
اما راه‌های دیگه هم هست
اه، خیلی بیشتر از اون چیزی که من میدونم
... و
‫من نمیخواستم کسی باشم که از ‫عاشق یه نفر بودن دست بر میداره...
چون اونجوری که میخواد عاشقش نیستم
و ممنونم، پائول
‫این خیلی ...
عجیب بود
‫حالا بیاید واسه تریگ ...
من هم تظاهر میکردم
... تظاهر میکردم که
‫کسی نگران نشه، فکر میکنم ‫میدونم قضیه قراره به کجا بکشه ...
... ببین، الی، من خیلی خیلی خوشحالم که
‫- اما ببین، منو تو هیچ وقت... ‫- میدونی تریگ،
من چهارسال گذشته کل مقاله‌هات رو نوشتم
‫و اگه منو ببخشی...
‫میخوام برای بار آخر حرفات رو اصلاح کنم
‫عشق صبور و مهربون و فروتنی نیست
‫عشق...
... عشق کثیفه
‫و وحشتناکه و خودخواهه و...
با شهامته
عشق پیدا کردن نیمه‌ی گمشده نیست ... اون
‫تلاش کردن...
... و
... رسیدن و
شکست خوردنه
... عشق
... اینه که نقاشی قشنگت رو نابود کنی
که با یه فرصت دیگه عالی‌ترش رو بکشی
‫این واقعا جسورانه ترین چیزیه که میتونی بکشی؟
تو
آره
!استر
!همه، خواهشا، بشینید
همه، لطفا بشینید سر جاتون
صبر کن
‫پس من نقاشی خوبه هستم؟
مامان میخواد بدونی که حتی اگه گی هم باشی دوستت داره
- من گی نیستم، مامان - خداروشکر
‫البته ممکنه دستو پخت ‫سوسیست رو عوض کنم.
‫دیوونه شدی؟
- !عاشق اون دستورپختم - !هرچی بابا بگه
الان، این واقعا یه مداخله الهی بود
چقدر دامپیلینگا زیادن
شش روز، هجده وعده‌
‫تا گرینل راهه
‫ما نیومدیم اینجا که تو بخوای شبیه من شی
اومدیم اینجا که بتونی شبیه مادرت شی
منظورت مردنم نیست که، درسته؟
خدایا، البته که نه
کلیسا نرفتی
‫سرم شلوغه
جدی؟
آره
برای مدرسه هنر چهارتا ... تیکه‌ی دیگه نیاز داری پس
مدرسه هنر؟
عالیه
آره، خب، هنوز چیز عالی‌ای نیست
اما خواهیم دید
تو چه خبرا؟
... خب
دارم میرم گرینل
- ... فردا میرم - عالیه، الی. مراقب خودت باش
!استر
متاسفم
... اون فقط
‫قرار بود یه نامه باشه
هیچوقت نمیخواستم اذیتت کنم
یجورایی ته دلم واقعیتو میدونستم
واقعا به اندازه‌ی کافی ایموجی توی پیاماش استفاده نکردی
معنیشونو نمیفمم
... یه سگ
- ... یه سوسیس - باید واست ایموجی سوسیس میفرستادم؟
درسته
... میخوام بگم که
اینجوری نبوده هیچوقت بهش فکر نکرده باشم
... میدونی
منظورم توی یه شرایط دیگست
یا که من متفاوت بودم
امکان نداره متفاوت باشی
مطمئنم که متفاوتم؟
- از کجا مطمدنم؟ - هی، من میتونم مطمئن شم
یعنی، خدا چی فکر میکنه؟
اوه، خدای من
- ... و این، و این، و این و این - و میدونی ... حالا میبینی
باشه؟ چندسال دیگه کاملا از قضیه مطمئن میشم
پس موفق باشی
یه چیزی توی آیووا پیدا کن که بهش اعتقاد پیدا کنی، بی‌دین
دوسال دیگه میبینمت
با امتحان کردن سس کچاپ‌های جدید مشغولش میکنم
چه خوب توضیح دادی آقای جارچی
آره، سوسیس مانسکی قراره بترکونه
ممکنه قبل از تو به آیووا برسم
پس بهتره برم
ببین
این کرم ابریشمه به نظر باهوش میاد
آره خیلی واسه گریه کردن مثل یه بچه ننر باهوشه
من گریه نمیکنم
بچه ننر
!بچه ننر
ایستگاه بعدی، سل الوم
!هی
- !هی - چی؟
پائول، داری چیکار میکنی؟
... بسه! بسه! داری چیکار
ابله
ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie