ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie
.توی "آمیتی‌ویل" یک تصور ذهنی بهم دست داد [ مربوط به داستانِ آمیتی‌ویل در فیلم احضار 2 ]
.هشداری از مرگت بهم الهام شد
.ما هردومون یک روح غیرانسانی رو دیدیم
مامان ، اون کی ـه؟
.اهریمنِ توی نقاشیت واقعی ـه
.اتفاقات آتیِ این فیلم در سال 1952 رخ داده‌اند
[ رومانی - صومعه‌ی سنت‌کارتا ]
[ حاکمیت خدا در اینجا به‌پایان می‌رسه ]
مطمئنید که داریم تصمیم درستی می‌گیریم؟
.چاره‌ی دیگه‌ای نداریم
یادگار مقدس واقعاً ما رو نجات می‌ده؟
.ایمان داشته باش ، خواهر
...پروردگار ما ، که در آسمانی
...تقدیس یابد نام تو
فرمانرواییت ، همان‌گونه که در آسمان است
...در زمین مستدام گردد
...نان کفاف مارا امروز به‌ما بده
...و قرض‌های مارا ببخش
.همان‌گونه که ما قرضداران خود را می‌بخشیم
!برش دار
.این شیطان برای فرار به یک میزبان نیاز داره
.بعدش میاد سراغ تو .نذار بهت چیره بشه
.می‌دونی که باید چی‌کار کنی - .نمی‌تونم -
.پس حتی خدا هم نمی‌تونه ما رو نجات بده
خداوندا ، من رو بخاطر گناهی که می‌خوام .مرتکب بشم ، ببخش
.پروردگارا ، منُ ببخش
!خدای‌من
:: راهــــبــــه ::
[ واتــیــکان ]
پدر "برک"؟
.کشیش اعظم
خب ، آخرین باری که اینجا بودید چه شبی بود؟ شش یا هفت سال پیش؟
بله ، بعد از این‌که دورانم به‌عنوان .کشیش ویژه‌ی ارتش به‌اتمام رسید
بخاطر این‌که در این موقعیت خطیر .تشریف آوردید ، ممنونیم
." پدر " برک
.بفرما بشین
اخباری به‌دستمون رسیده که یک راهبه ...در صومعه‌ای مستقر در
.رشته‌کوه‌های رومانی ، خودکشی کرده
.خودکشی ، گناهِ خیلی‌خیلی سنگینی ـه
ولی به‌اندازه‌ی کافی برای من دلالت نمی‌کنه .که تجدید جلسه بدیم
ولی خبرهایی که ازش به گوش ما رسید ...استدلالِ ما راجع به
پیگیریِ اون قضیه توسطِ ایمانِ حاکم و کلیسا .رو تثبیت نمی‌کنه
.شما یک چیزی رو داری از من مخفی می‌کنی
چرا چنین حرفی می‌زنی؟ - .چون ما توی "واتیکان"ـیم دیگه -
.بذار قضیه رو این‌طوری برات روشن کنم ، پدر
...در این وضعیت خطیری که به‌ندرت اتفاق می‌افته
معتقدیم ، اون‌هایی که چیزی .رو مخفی می‌کنند ، ما نیستیم
...اون‌ها مدارک سفر و
اطلاعات به‌دست اومده از مَردی .هستن که جسد راهبه رو پیدا کرده
اون نزدیکِ صومعه‌ای مستقر در روستایی کوچک .به‌نام "بیرتن" سکونت داره
.پرس و جو رو اول از اون شروع می‌کنی
همچنین ، در مدارک نام ...طلبه‌ای هست
.که می‌تونه در تحقیقاتت تورو یاری کن ـه
از اون‌جائی که صومعه دارایِ عبادتگاه مخصوص ـه .دسترسی تو محدود می‌شه
.از این گذشته ، اون با منطقه‌ی اون‌جا آشناست
[ انگلستان ، لندن - بیمارستانِ وینسنت ]
من از رویارویی با حوادثِ وحشتناک زیادی ...جون سالم به‌در بردم
ولی هیچکدوم از اون‌ها نمی‌تونست .من رو برای این اتفاق آماده کنه
اون موقع تنها امیدم جونوری بود .که بوی من به مشامش نمی‌رسید
...ولی بعدش ، مسیر باد عوض شد و
!فرار کنید !برای نجات جون‌تون فرار کنید
مادر روحانی می‌گه که دایناسورها .هیچوقت واقعا وجود نداشتن
خدا ، استخوان‌هاشونُ روی زمین گذاشته .تا ایمان ما رو به‌چالش بکشه
این به‌نظر میاد یک‌جور حقه‌ی زشت باشه ، این‌طور نیست؟
.خب ، اسم‌شون که توی انجیل نیست
خب ، شماها به پنگوئن‌ها و کوالا ها اعتقاد دارید؟
.بله - .اسم اون‌ها هم توی انجیل نیست -
...انجیل‌ ، نامه‌ی عاشقانه‌ی خدا به ماست
ولی ، به‌این معنا نیست که ...که اون نمی‌خواد ما
.راجع‌ به شگفتی‌های خلقتش پرس و جو کنیم
...ولی این حرفِ مادر روحانی بودا
وایسا ببینم ، یه‌چیز کوچولو .روی دماغت ـه
.ایناهاش
واتیکان"؟" - .منم به‌اندازه‌ی تو غافلگیر شدم -
.من حتی هنوز پیمانم رو نبستم - .اون از این مسئله آگاه ـه -
.توی باغ منتظرت ـه
.و لباست رو هم عوض کن .این یک دیدار رسمی ـه
این قضیه حداکثرش .چند روزی طول می‌کشه
شما بخاطر این‌که با اون ...منطقه آشنا هستی
.برای همراهیِ من در این سفر پیشنهاد شدی
منطقه؟
.بله ، کشور رومانی
.من هیچوقت توی اون نقطه از جهان نبودم
جداً؟ - .باید یه‌اشتباهی پیش اومده باشه -
معذرت می‌خوام اگر اومدنتون به‌اینجا .باعثِ هدر رفتن وقتتون شد
.اصلا نیازی به عذرخواهی نیست
هر تصمیمی که "واتیکان" می‌گیره .دارای یک هدف ـه
مطمئنم که برای انتخاب شما .دلایل خودشون رو داشتن
[ رومانی - روستای بریتن ]
امرتون؟
جنابِ "تریولت"؟
.سلام
شوهر غیرتی یا پدر عصبی؟
ببخشید ، چی گفتید؟
...معمولا یکی از این دو حالت ـه
...وقتی که یک مرد سن‌بالا و
...یک دختر جوون و زیبا
هر دختر معصومی ، این موقعِ صبح .پشت در خونه‌م ظاهر نمی‌شه
"معذرت می‌خوام ، جناب "تریولت .ولی من و شما هیچوقت همدیگه رو ندیدیم
.پس شاید وقتش باشه آشنا بشیم
...منُ "فرنچی" صدا کن
.همه همین صدام می‌زنن
جناب "تریولت" ، ما بخاطر جسد راهبه‌ای .که در صومعه پیدا کردید اینجائیم
شما از کجا...؟
شما کشیشی؟
.و ایشون هم یک راهبه‌ست
.من رو بخاطر افکار زشتم ببخش ، خواهر
روحمم خبر نداشت ، هیچوقت یک راهبه .رو بدون لباس مخصوصش ندیدم
.البته نه این‌که مخالف چنین چیزی باشم
.عذر می‌خوام
..."جناب "تریولت
صومعه ، از اینجا دوره؟
فاصله‌ای نیست ، ولی رسیدن .به اونجا زمان می‌بره
می‌تونم بپرسم ، چرا به‌اونجا رفته بودید؟
.رفته بودم که مایحتاجِ ماهانه رو تحویل بدم
ظاهرا ، قرن‌هاست ...که صومعه
.با دهکده به توافقاتی رسیده
فکر می‌کنی بتونی زود ما رو به‌اونجا ببری؟
.فکر نکنم ، پدر
پس شخص دیگه‌ای توی دهکده هست که بتونه؟
هرکسی توی این دهکده طوری تظاهر .می‌کنه که انگار صومعه اصلا وجود نداره
حتی حرف زدن راجع بهش .ممکنه توی دردسر بندازتت
.پس مشکلی نیست
.تو ما رو می‌بری
...با تمام احترامی که قائلم پدر - ."خواهش می‌کنم ، "فرنچی -
!هی ، برید خونه
از "رم" با هواپیما سفر می‌کنید .از "بخارست" با اتوبوس
ولی حالا ، دوستان من شما .در ادوار تاریک به‌سر می‌برید
.در دورانِ عقب‌افتادگیِ رومانی
.حالا باید با اسب سفر کنید
چمدون‌هاتون کجاست؟
وظیفه‌ی پستچی ، 9 تا خونه داره .یک حرف "لام" هم ازش مشخص شده
."تحویل‌دادن"
.آره ، ولی به اینجا نمی‌خوره خواهر
چی یک مرد فرانسوی رو به روستاهای رومانی کشونده؟
راستش ، تابعیت من فرانسوی‌کانادایی ـه ...ولی به کسی نگو
.زیاد رومانتیک به‌نظر نمیاد
اومدم اینجا تا دنبال طلا بگردم ...ولی وقتی با مردم اینجا آشنا شدم
تازه می‌دونستم که این‌مکان ، همون جایی ـه .که براش مقدر شدم
می‌خواستم کمک‌شون کنم .از هر طریقی که می‌تونستم
.این واقعا شرافتتون رو می‌رسونه
.می‌دونم
بگو ببینم خواهر ، چند وقته که راهبه‌ای؟
من هنوز راهبه نشدم .فعلا فقط یک طلبه‌ام
تو هنوز پیمان موقتت رو نبستی؟ [پیمان راهبه‌ها که کم کم به پیمان دائمی تبدیل می‌شه]
موقت؟
فکر نمی‌کردم برای راهبه شدن .چیز موقتی هم در کار باشه
پیمان موقت ، من رو برای یک زندگی .سرشار از قداست آماده می‌کنه
الان آماده می‌کنه خواهر؟ یا در آینده؟
چی‌شد؟
همه‌چیز روبه‌راهه؟
.بقیه‌ی مسیر رو پیاده می‌ریم
.اسب ـه دیگه از این جلو تر نمی‌ره
.شاید بهتر باشه یه اسب جدید دست و پا کنی
، مشکل از این اسب نیست پدر .مشکل چیزی ـه که پیش‌روئه
.اون ترسیده
.محلی‌ها می‌گن این یک مکان نفرین شده‌ست .و این اسب هم اینُ باور داره
می‌شه بپرسم پدر ، چرا کلیسا شما رو برای انجام چنین وظایفی می‌فرسته؟
کلیسا ، وقتی که به تحقیقات روی یک‌سری .پدیده‌های غیرعادی نیاز دارن ، به‌من مراجعه می‌کنن
پدیده‌هایی که با اصول مذهب .کاتولیک در ارتباط باشه
به‌صورت عادی بهش می‌گن ."شکار معجزه"
فکر می‌کردم ما بخاطر .قضیه‌ی خودکشی اینجائیم
همین‌طوره ، ولی این فقط .بخشی از تحقیقات ماست
همچنین ، دستوری از طرف "واتیکان" دارم ...تا تعیین کنیم که این محوطه هنوز
.مقدس ـه
ولی من می‌تونم همین الان .نظرم رو راجع به این موضوع بهت بگم پدر
آثار جنگ ـه؟
.بله ، بمباران نظامی ـه
داستان‌هایی شنیدم که چطوری .پس‌از چندین روز بمباران ، زمین می‌لرزیده
سعی کردم اطلاعات بیشری .راجع به خود عمارت پیدا کنم
ولی هیچ مدرک یا سابقه‌ای از اون .در دهکده وجود نداره
و فقط افراد محلی بعد از اشاره .به‌اون تف می‌کنن
تف می‌کنن؟ - .آره ، برای جلوگیری از نفوذ شیطان -
.یه‌جور خرافاتِ قدیمی و احمقانه‌ست
و اگر نظر منُ بخواید ، این صلیب‌هایی ...که سر تا سر محوطه‌ی صومعه رو احاطه کردند
برای جلوگیری از خروج شیطان ـه .نه ورودش
وقتی جسد راهبه رو پیدا کردی سعی کردی به کسی خبر بدی؟
.آره ، ولی کسی پاسخ‌گو نبود
ولی بازم در این دوسالی ...که مایحتاج‌ها رو تحویل می‌دادم
.اون اولین راهبه‌ای بود که دیده بودم
فرنچی"، وقتی راهبه رو پیدا کردی" چی‌کار کردی؟
برای محافظت جسد در برابر عوامل طبیعی .جابه‌جاش کردم
کجا بُردیش ، پسرم؟ - .سردخونه -
.اون‌جا جائی ـه که بارهامُ نگه می‌دارم
وقتی جسد خواهر رو پیدا کردم ...فکر می‌کردم
شاید ، آوردن اون به‌اینجا .از جسدش محافظت کنه
.اول شما
.باید یک چیز دیگه هم بهت بگم ، پدر
چی؟ - .من این‌طوری ولش نکردم -
منظورت چی ـه؟
.وقتی اینجا ولش کردم دراز کشیده بود .نه این‌که این‌طوری نشسته باشه
...مواردی مربوط به تکون خوردنِ اجساد
.یا نشستنشون ، کمی بعد از مرگ وجود داشته
درسته ، ولی پدر کی می‌دونه .وقتی من پیداش کردم چند وقت از مرگش می‌گذشت
.کمکی نمی‌کنی - .شرمنده -
پدر ، اون چی ـه؟ - .به‌نظر میاد یک‌جور کلید ـه -
[ بسته‌های تحویلی ]
این دری ـه که راهبه‌ها ازش وارد می‌شدن .تا مایحتاج‌شون رو بردارن
.تا مجبور نباشن عمارت رو ترک کنن
.باید خاکسپاریِ مناسب براش انجام بدیم
.به‌نام پدر ، پسر و روح‌القدوس
.آمین
...وفتی مردم از زنده به‌گور شدن می‌ترسیدن
.این حرکت یک رسمِ حاکم بود
اگر انقدر بدشانس بودی ...که گریبان‌گیر تو هم بشه
می‌تونی زنگ رو به‌صدا در بیاری ...و اون‌هایی که زنده‌ان
رو باخبر کنی که بدونن .اشتباه کردن
.فکر کنم اینجا بودن خودش یک اشتباه باشه
.این جایی ـه که پیداش کردم
چطور ممکن ـه آخه؟ .چندین هفته گذشته
...بهتون گفتم ، این مکان
متضادِ یک معجزه چی ـه پدر؟
سلام؟
.لطفا ما رو بابت ورود بی‌خبرمون ببخشید
سلام؟
چی می‌خواید؟
.من پدر "آنتونی برک" هستم .ایشون هم خواهر "آیرین"ـه
شما مادر روحانی هستی؟ - .بله -
.تو هنوز پیمانت رو نبستی
.نه
چرا به‌اینجا اومدی ، پدر؟
ما از طرفِ "رم" اومدیم ، تا راجع به .مرگ اخیر توی صومعه‌تون تحقیق کنیم
مرگ اخیر؟
.یکی از راهبه‌هاتون
اون بیرون در حالی که .به‌دار آویخته شده بود پیداش کردم
که اینطور؟
و صلاح دیدی که اون رو دفن کنی؟
.می‌شه یک لحظه ما رو تنها بذاری ، لطفا
.شما هم باید باهاش برید
یعنی دارید می‌گید که از خطری .که در کمین اون راهبه بوده خبری نداشتید
رم"، نگران امنیت و وضعیت‌سلامتِ" .اقاربِ شماست
مایلم با راهبه‌هاتون صحبتی داشته باشم .تا بتونم اطمینان‌خاطرم رو با کلیسا در میون بذارم
.من می‌تونم اطمینان‌خاطری که دنبالشی رو بهت بدم
.متأسفانه این کفایت نمی‌کنه
در این صورت اون‌ها مسئولین بیشتری از کلیسا می‌فرستن .که ممکنه از راهِ گفتگو وارد نشن
.بله ، پدر
هرچند که درِ ورودی کمی دیگه با آغاز .دعای‌شبانه‌مون بسته می‌شه
که این‌شب توأم با سکوت سنگینی ـه .که در نزدیکی صبح به‌پایان می‌رسه
فردا صبح برگردید و پاسخ‌هایی .که دنبالشید رو به‌دست میارید
یک حجره در صومعه هست .شاید بتونید اونجا بمونید
.ممنونم
چرا نتونستید الان با راهبه‌ها حرف بزنید؟ چرا باید تا صبح منتظر بمونیم؟
راهبه‌ها پیمان سکوتِ مغرب تا طلوع بستن .که باید مورد احترام قرار بگیره
.باید دیگه تنهایی خودت برگردی
احتمالاً دلت نمی‌خواد وقتی شب فرا می‌رسه .توی گورستون گیر بیفتی
.توی گورستون بودن از این‌جا بهتره ، پدر
مشکلی برای ما پیش نمیاد پسرم .چند روز دیگه برگرد
این چند روز آتی باید زمان کافی بهمون بده .تا چیزی که می‌خوایم رو به‌دست بیاریم
.چشم ، پدر
آهای؟
.اینُ با خودم می‌برم
.اوکی ، خیلی‌خب
پدر؟
.شما قبلا به شکار معجزه ، اشاره کرده بودید
...این
این روالی ـه که خودتون در پیش گرفتید؟
.نه ، قطعا این‌طور نبود
...من بخشی از
...فهرست گزینش قابل اعتماد کلیسا هستم که
...بیشتر برای بررسی
.مسائل غیرعادی انتخاب می‌شم
پس شما کشیش اعظم ، جنابِ "فورن" رو می‌شناختید؟
...تو از کجا - .چون وقتی کوچیکتر بودم به‌من کمک کرد -
وقتی یه دختر کوچیک بودم .یک‌سری الهاماتِ جدی به‌ذهنم خطور می‌کرد
پدرم فکر می‌کرد که من .از لحاظ ذهنی بی‌ثباتم
.یا بدترش ، یک دروغ‌گو
...ولی بحثِ الهاماتم به کلیسا رسید
یا بهتره بگم وقتی به گوش کاردینال "کانروی" رسید .اسقف "فورن" رو فرستاد تا با من دیدار کنه
چه‌الهاماتی داشتی؟
خیلی زیاد بودن ، هیچوقت .به‌صورت یکسان تکرار نمی‌شدن
ولی ، بعد از پایان هرکدوم .یک‌فکر یکسان توی ذهنم نقش می‌بست
اون فکر چی بود؟
."مریم مقدس راه‌ را نشان می‌دهد"
چی‌شده ، پدر؟
داشتم به یک اتفاق مشابه‌ که در فرانسه .باهاش مواجه شدم فکر می‌کردم
...در دوران جنگ
.من در نزدیکی شهر "لیون" مستقر بودم
بهم گفته بودن که روی .یک پسری که بهش الهام می‌رسه تحقیق کنم
...ولی برخلافِ وضعیت تو
بعد از باوری که سرِ ...تصمیم‌گیری قاطع داشتم
...بر این عقیده بودم که اون تسخیر شده
بنابراین اطمینان داشتم که باید در چارچوب .قوانینِ کلیسا عمل کنم
..."خدای‌من ، "دنیل
اون‌ها باهات چی‌کار کردن؟
موفقیت آمیز بود؟
.کلیسا بر این باور بود
.معتقد بودن که شیطان از جلدش خارج شده بود
.ولی شما باور نداشتی
...باعظمت ترین سردارِ سپاهِ‌های آسمانی
...ای‌ میکائیل ، فرشته‌ی مقرب
.کمکم کن ، پدر
دنیل"، را یاری کن ، چون پروردگار" .او را همانند خود آفریده
! صلیب خداوند را نظاره‌گر باش - چرا کمکم نمی‌کنی؟ -
! ای‌ نیروی شیطانی ، محو شو
دنیل"، صدمات شدیدی" .رو در طولِ عمل جن‌گیری متحمل شد
.صدماتی که هیچ‌کدوم نتونستن بهبود پیدا کنن
.دنیل"، واقعا متأسفم"
.چند روز بعدش ، از دنیا رفت
بارها برام سؤال بوده که در گرفتنِ .تصمیمم عجله کرده بودم یا نه
.این برام مثل یک‌جور معماست
.پدر
دنیل"؟"
!صبر کن ، نـــه
.کمک
.نه
! کمک
...یه‌نفــر
!کمک
.خواهر "آیرین"، کمک
پدر؟
! کمک
!کمکم کن
پدر؟ - خواهر؟ -
." خواهر" آیرین - .پدر ، صدات رو می‌شنوم -
.من همینجام
.خدایا شکرت ، ازت ممنونم
!عجله کن
.ممنونم ، ممنونم خواهر
چطوری رفتین اون داخل؟ .قبر توسطِ خاک پوشیده شده بود
.یک حضورِ قدرتمند شیطانی در این مکان هست
شاید اون کتاب‌ها بتونن در روشن شدن . جوابی که دنبالشیم کمک‌مون کنن
خونش بیشتر هم شده ولی این چطور ممکن ـه؟
.یک معمای دیگه
مادر روحانی؟
همونطور که خواسته بودیم .برای صحبت کردن با راهبه‌ها به اینجا اومدیم
.انگار این بیشترین میزان مهمان‌نوازی ـه که نصیبمون شده - . می‌رم مادر روحانی رو پیدا کنم -
.این رو ببر
.ببین چی راجع بهش می‌تونی بفهمی
.مسلماً برای مرحوم اهمیت داشته
.خواهر ، لطفا مراقب باش
.حتما ، پدر
آهای؟
.صبر کن
...تو که سرشار از موهبتی ، خداوند همراهت باشد
ای‌تو که میانِ زنان خجسته‌ای و طفل درونت .عیسی"، نیز خجسته است"
.و در موعد مرگ ما ، دعایمان کن
...ای مریم مقدس ...تو که سرشار از موهبتی ، خداوند همراهت باشد
ای‌تو که میانِ زنان خجسته‌ای و طفل درونت .عیسی"، نیز خجسته است"
ای‌مریم مقدس ، در موعد مرگِ ما ...تمام ما گناهکاران را دعا کن
...ای‌مریم مقدس که سرشار از موهبتی
...طفل درونت عیسی - خواهر؟ -
...ای‌مریم مقدس ، تو که سرشار از موهبتی
...خداوند همراه تو
.و طفل درونت ، عیسی باشد
مادر همگان ، حالا ...و در موعد مرگ ما
.دعا گویِ ما خواهد بود ، آمین
...ای‌مریم مقدس ،که سرشار از موهبتی
...خداوند همراهت باشد
.خواهر
ما نباید از دعا دست برداریم .حتی برای یک ثانیه
صومعه این رسمِ دائمی .رو برای قرن‌ها حفظ کرده
خواهران برای حفظِ رسوم دائمی .به‌نوبت دعا می‌کنن
.واقعا متأسفم که حواسش رو پرت کردم
خواهر "روث" با چیز‌های بیشتری درعوض رافتنِ . یک نفر در پشت سرش دست و پنجه نرم کرده
.منم خواهر "اوآنا" هستم .بهمون گفته بودن که داری میای
.خواهشاً دنبالم بیا
ای‌تو که میانِ زنان خجسته‌ای و طفل درونت .عیسی"، نیز خجسته است"
چی ـه؟
.یه پیک دیگه بریز .به "لوکا" گفته بودم که رایگان ـه و مهمون ماست
چرا آینه رو پوشوندید؟ - ...این یک رسم ـه وقتی یکی می‌میره -
آینه رو می‌پوشونی ...تا شخصِ مرحوم
انعکاسش رو نبینه .و تبدیل به روح نشه
یک نفر مُرده؟ - مگه نشنیدی؟ -
.دختر "لوکا" خودکشی کرده
.باور نمی‌شه .اون فقط یک بچه بود
دوازده سالش بود ، خودش رو توی .انبار کاهِ پدرش دار زد
خودش رو دار زد؟
چرا؟
چرا محصول زراعتیِ "ادی‌کنستانتین" با خاک یکسان شد؟
چرا "استفان" کوچولو بیناییش رو از دست داد؟ .مشکل از اون مکان ـه ، صومعه
هر شیطانی که اونجاست ، داره .به‌بیرون درز می‌کنه و ما رو تسخیر می‌کنه
و اون دونفری که دیروز ...بردیشون اونجا
کیا بودن؟ - .یک کشیش و یک راهبه -
هنوز اونجائن؟
.آره ، فردا برشون می‌گردونم
...تو اخیراً جسد رو اونجا پیدا کردی
مگه‌نه؟ - .آره ، "گریگور" ، درسته -
خب ، فکر کنم دو تا جسد دیگه هم .اونجا پیدا می‌کنی
بر روی زمین ، تمامی ...جانوران
و در آسمان تمامی .پرندگان به‌وجود آمدند
و انسان به‌هرنامی که موجود اهریمنی ...را صدا می‌زد ، آن نام
.نام ابدی او بود
."ولـک"
.فسادآور
.موجود کافر
.حاملِ مارهای جهنمی
.خواهر
."خواهر "آیرین
مرگِ خواهر "ویکتوریا" برای .صومعه ، مصیبت سنگینی بود
.ولی ما هنوز حضورش رو حس می‌کنیم
.اون فداکار ترین فرد ، میان ما بود
.معذرت می‌خوام ، خواهر
...خواهر ویک
.ما رو ببخش .ما شدیداً در رابطه با حریم خصوصی‌مون اهمیت قائل می‌شیم
بعضی از خواهرانِ دیگه‌مون ترجیح می‌دن .که در کل با تو صحبتی نکنن
.پس ممنون می‌شیم که شما صحبت کنید
خواهر "اوآنا" ، می‌تونید راجع به تاریخچه‌ی این صومعه بهم بگید؟
.توسط یک دوک در قرون‌وسطی ساخته شده بود
دوکی از سنت‌کارتا
اون متونِ بی‌شماری راجع به جادوگری .و مراسمات مرسوم نوشت
.به قصد این‌که نیروهای جهنم رو احضار کنه
جهنم برای باز کردن دروازه اون رو به‌کار گرفت .تا موجود شیطانیِ غیرقابل توصیف رو میان ما راه بده
.ولی کلیسا به عمارت هجوم آورد
اون‌ها توسطِ یادگار مقدس .دروازه رو مهر و موم کردن
.یادگاری که حاوی خونِ عیسی مسیح بود
کلیسا ، مالکیت عمارت رو به‌دستِ .خودش گرفت
و مراسمِ عبادات‌دائمی به‌منظورِ امن نگه‌داشتنِ .صومعه و حبس موجود شیطانی آغاز شد
قرن‌ها این روند جواب داد .و موجود شیطانی رو محفوظ نگه داشت
...تا وقتی که بمباران جنگی صومعه رو به‌لرزه درآورد
و موجود شیطانی ، راهِ دیگه‌ای برای .باز کردن دروازه پیدا کرد
خواهر "اوآنا" دیشب توی معبدِ صومعه .یک راهبه رو دیدم
اون...اون هرچیزی به‌جز به‌نظر می‌اومد .به‌جز یک فردِ مقدس
تو هم اون رو دیدی؟
من اون رو در حالی که شب‌ها .در راهرو ها قدم می‌زنه دیدم
.همه‌مون دیدیمش
اون شبیهِ ماست ، ولی .یکی از ما نیست
.یک چیزِ نامقدس ـه
به‌اَشکال مختلف در میاد تا ما رو فریب بده .و به نقطه‌ضعف‌هامون هجوم بیاره
به‌شکل یک راهبه در اومده تا بتونه همرنگِ .ما بشه ، تا وقتی که همه‌مون رو به‌تباهی بکشونه
از این می‌ترسم که حضورش نشون‌دهنده‌ی .باز شدنِ دوباره‌ی‌ دروازه باشه
این یعنی ، خواهر "ویکتوریا" آخرین‌گناه .رو مرتکب شده بوده
."خواهر "اوآنا
خواهر "روث" تقریبا خوندنِ .دعاهاش رو تمام کرده
.وقتش ـه شما دعاهات رو شروع کنی - .چشم خواهر
تو هنوز پیمانت رو نبستی؟ - .نه -
.پس اینجا جایِ تو نیست .باید بری ، همین الان
.نمی‌تونه
.درهای ورودی بسته شدن .باید صبر کنی تا دوباره باز بشن
کِی باز می‌شن؟ - .در سپیده‌دم ، باید امشب رو بمونی -
."خواهر "آیرین
.شب خوش ، خواهر
.خواهر ، صبر کن - بله؟ -
خواهر "ویکتوریا" وقتی فوت کرد .این رو در اختیار داشت
احیاناً نمی‌دونید این متعلق به‌کجاست؟
.نه
.حالا ، با‌ اجازه‌تون باید برم دعا بخونم
کجائی پس؟
.راهِ ورود دیگه‌ای پیدا نمی‌کنی ، پدر
مادر روحانی؟
چه‌چیزی شما رو نگران کرده؟
متأسفانه باید بگم ، این مکان واقعا .یه‌چیزیش هست ، مادر روحانی
درست مثل تمام مکان‌های این جهان .صومعه هم تاریخچه‌ی طولانی‌ای داره
.همه‌شون خوب نیستن ، ولی ما توبه کردیم
اون راهبه ... دیدمش که یک .کلید رو محکم در درستش گرفته بود
اون کلید متعلق به‌کجاست ، مادر روحانی؟
،خیلی دیر شده ، پدر .خواهر "آیرین" از دست رفته
مادر روحانی؟
."خواهر "آیرین
."مریم مقدس راه رو نشون می‌ده"
تو کی هستی؟
.خدا به‌دادت برسه
.خواهر ، لطفا بیا
خواهر "اوآنا"؟
.وای خدا
.ساکت باش
.موجود شیطانی قدرتمندتر می‌شه
وسایلت رو جمع کن و توی .معبدِ صومعه‌ به‌دیدنم بیا ، خواهر
فقط عبادت می‌تونه امشب .به‌دادِ ما برسه
.برو ،سریع
.همین الان
مادر همگان ، حالا ...و در موعد مرگ ما
دعا گویِ ما باش .آمین
سلام؟
...ای‌مریم مقدس که سرشار از موهبتی
.خداوند همراهت باشد
مادر همگان ، حالا ...و در موعد مرگ ما
دعا گویِ ما باش .آمین
،ای‌مریم مقدس ، که سرشار از موهبتی ...خداوند همراهت باشد
ای‌تو که میانِ زنان خجسته‌ای و طفل درونت .عیسی"، نیز خجسته است"
...مادر همگان ، چه‌حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گوی ما باش
...مادر همگان ، چه‌حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گوی ما باش ، آمین
ای‌مریم مقدس که سرشار از موهبتی ...خداوند همراهت باشد
ای‌تو که میانِ زنان خجسته‌ای و طفل درونت .عیسی"، نیز خجسته است"
...مادر همگان ، چه‌حالا و چه در موعدِ مرگ ما
.دعا گوی ما باش
،درود بر مریم مقدس که سرشار از موهبت است ...خداوند همراهت باشد
خواهر "اوآنا"؟
...مادر همگان ، چه حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گوی ما باش ...درود بر مریم مقدس که سرشار از موهبت است
چه‌مدته که مُرده بودم ، پدر؟
چه مدت؟
دنیل"؟"
.متأسفم
چرا کمکم نکردی؟
...مادر همگان چه‌حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گویِ ما باش
،درود بر مریم مقدس که سرشار از موهبت است ...خداوند همراهت باشد
تو که در میان زنان خجسته‌ای .طفل درونت نیز خجسته است
...مادر همگان چه‌حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گویِ ما باش
!باید دعا بخونیم !همین الان
هر اتفاقی که افتاد ، هر چیزی ...که ممکنه ببینی یا
بشنوی ، فقط به‌جلو نگاه کن .و دست از دعا برندار
،درود بر مریم مقدس که سرشار از موهبت است ...خداوند همراهت باشد
تو و طفل درونت .در میانِ زنان خسته‌اید
...مادر همگان چه‌حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گوی ما باش ، آمین
...مادر همگان
درود بر مریم مقدس که سرشار از موهبت است
...خداوند همراهت باشد
[تحویل‌دادن]
این دری ـه که راهبه‌ها ازش وارد می‌شدن" ".تا مایحتاج‌شون رو بردارن
".تا مجبور نشن عمارت رو ترک کنن"
.خدای‌من
."فرنچی"
.گفتم شاید یکم کمک نیاز داشته باشی
.ممنونم
ولی خواهشاً ، توروخدا دفعه‌ی بعدی .از همون تفنگ‌ساچمه‌ای استفاده کن
.اون رو برای مواقع ضروری نگه داشتم ، پدر
،درود بر مریم مقدس که سرشار از موهبت است ...خداوند همراهت باشد
.تو که میان زنان خجسته‌ای
...مادر همگان چه‌حالا
و چه در موعد مرگ ما .دعا گوی ما باش ، آمین
،درود بر مریم مقدس ، که سرشار از موهبت است ...خداوند در میان
زنان ، همراه تو و طفل درونت باشد
...مادر همگان
...مادر همگان ، دعا گویِ ما باش
...ای‌مریم مقدس
.که سرشار از موهبتی .خداوند همراهت باشد
.پروردگار بخاطر طفل درونت یاورت باشد
...مادر همگان چه‌حالا و چه در موعد مرگ ما
.دعا گوی ما باش ، آمین
درود بر مریم مقدس ، که سرشار از موهبت است
.خداوند همراهت باشد
.خواهر
."خواهر "آیرین
."پدر "برک
.پدر "برک" اومده
.اون کمک‌مون می‌کنه
.خواهر
."خواهر "آیرین
.خداروشکر ، پدر - حالت خوبه خواهر؟ -
فرنچی"؟"
چی‌شده؟
.داشتم دعا می‌خوندیم .همه‌مون باهم
مراسم عبادت دائمی ، تنها چیزی ـه .که موجود شیطانی رو محبوس نگه می‌داره
کی داشت دعا می‌کرد؟
.همه‌مون ، راهبه‌های دیگه
.اون‌ها این‌جا بودن
وقتی مورد هجوم قرار گرفتیم .داشتن با من دعا می‌کردن
.راهبه‌ها می‌خواستن بهم هشدار بدن
.الهاماتت - .خیلی طبیعی به‌نظر می‌اومد -
.هیچکسی باقی نمونده
.جواب‌مون رو به‌دست آوردیم ، پدر
،و اگر هم قبل از این شکی وجود داشته .یقیناً این مکان دیگه مقدس نیست
.خداوندا
پدر ، باید چی‌کار بکنیم؟
،کیفم رو باز کن خواهر .صلیب مقدس رو در بیار
.یکم آب مقدس روش بریز
.بیا اینجا - !عجله‌کن ، خواهش می‌کنم پدر ، عجله کن -
.بچسبونش به زمین .صورتش رو بپوشون
...اهریمنِ درونت ، بیرون رانده شود
به‌نام خداوند و پروردگار متعال ...و قدرتِ روح مقدس
این درخواست رو به‌واسطه‌ی .نیاکانمان ، عیسی‌مسیح دارم
...که دادرسیِ بر تمامی زندگان و مردگان
.و دنیای آتشین بردوش او خواهد بود
.این یکی دیگه انگار موقعیت ضروری بود
.خیلی دیر رسیدیم
.موجود شیطانی آزاد شده
.نه
برای این‌که اهریمن به‌دنیامون راه پیدا کنه .باید روح یک انسان رو تسخیر کنه
خواهر ویکتوریا حتما آخرین راهبه‌ی زنده .در این این‌جا بوده
.می‌دونی که باید چی‌کار کنی - .نمی‌تونم -
...پس حتی خدا هم نمی‌تونه ما رو نجات بده
.اون خودکشی نکرده بود
.فداکاری کرده بود
.تا موجود شیطانی روحش رو تسخیر نکنه
من که نفهمیدم الان چی گفتی ...ولی
،انگار تحقیقاتتون اینجا به‌پایان رسیده .پس ، بیاید از اینجا بریم
.نمی‌تونیم همینجوری بریم - ای‌بابا بیخیال ، چرا نمی‌تونیم؟ -
، باید دروازه رو مهر و موم کنیم .تا موجود شیطانی محبوس بمونه
.دروازه‌ها توی دخمه هستن
ولی نمی‌تونیم بدون یادگار مقدس .اون رو ببندیم ، یادگارِ خون مسیح
مسیح؟ عیسی مسیح؟
خواهرها بهت گفتن که دخمه کجاست؟
جسد اون راهبه در مجراهایی .که منتهی به دخمه‌ها می‌شه پیدا شد
.فکر کنم بدونم اون مجراها کجا هستن
.خوبه ، پس اون‌جا جائی ـه که اول می‌گردیم
...ولی پدر ، قبل از این‌کار
.می‌خوام که پیمانم رو منعقد کنم
مطمئنی از این کار؟
.الهاماتم
می‌دونم که اون‌ها معجزه‌هایی از طرف خداوند هستن .و من آماده‌ام تا زندگیم رو وقفش کنم
.خب خواهر این شرافتتون رو می‌رسونه
...حیف می‌شه ، ولی خب
، با مقامی که در اون منصوب شدم ...و به‌واسطه‌ی کلیسا
.من پیمانی که بستی رو اجابت می‌کنم
.من صادقانه شما رو در برابر خداوند می‌ستایم
که موهبتِ تو به‌تنهایی با موهبتِ فداکاریِ .عشای‌ربانی برابر شده
.و باشد که تو را به‌کمال برساند
باشد که عشق پروردگار .تا ابدُالدهر همراهت باشد
.به‌نام پدر ، پسر و روح‌القدوس
.آمین
.هیچ‌چیزی اینجا نیست
.باید باشه
به‌من گفتن که این کلید .درها رو به‌سوی یادگار مقدس باز می‌کنه
.خب این می‌تونه متعلق به‌هرجایی در این عمارت باشه
همین‌جاست ، مگه نمی‌بینی خواهر؟
چی رو؟
."مریم مقدس راه رو نشون می‌ده"
.خونِ مسیح
.لعنتی
.مقدس تر از همه‌چیز
فقط هم‌‌پیمانِ واقعیِ مسیح می‌تونه از .چنین چیزی به‌این قداست استفاده کنه
.صبر کنید
چی‌شد پس؟
نباید اولش دعایی چیزی بخونیم؟
یک زمان به‌خصوصی برای دعا کردن هست .و یک زمان هم برای عمل کردن ، پسرم
.الان وقت عمل کردن ـه
.من هنوزم حس می‌کنم وقت دعا کردنه ، پدر
."فینیت هک دئو" [ به زبان لاتین ]
."یعنی "حاکمیت خداوند اینجا به‌پایان می‌رسد
باید همه‌جا رو برای پیدا کردنِ .دروازه بگردیم
.خواهر "آیرین" ، از این طرف
سلام؟
."خواهر "آیرین
! خواهر
."آیرین"
...مسیح اعظم ، به‌واسطه‌ی نام مقدست
.تمام این ارواح شیطانی رو روانه‌ی این آتش می‌کنم
با پرتوِ مقدست ، از ما در برابر .شیطان محافظت کن
.فرنچی"، کمکم کن"
.البته
...پروردگار ما ، که در آسمانی
...تقدیس یابد نام تو
...فرمانرواییت ، همان‌گونه که در آسمان است
...در زمین مستدام گردد
.آمین
!نه
تو شکست خوردی ، همون‌طور .که هرکسی در زندگیت رو به‌ناکامی کشوندی
فردا ، دهکده یک احمق .رو از دست می‌ده
باید همون موقع که فرصتش رو داشتی .فرار می‌کردی ، بدبختِ فرانسوی
.من یه فرانسوی‌کانادایی‌ام
.فرار کن
!"فرنچی"
!نه
."خواهر ...خواهر "آیرین
...به‌نام پدر ، پسر و روح‌القدوس
!حرمت نگه دار
!نه ، نه ، نه
.یالا
.خیلی‌خب
،امیدوارم مشکلی باهاش نداشته باشی ."به این تنفس مصنوعی می‌گن "بوسه‌ی نجات بخش
.فقط اون‌طوری صداش می‌کنن ...واقعا ربطی به
فرنچی"، اسم واقعیت چی ـه؟"
."موریس"
."ممنونم که جونم رو نجات دادی ، "موریس
.خواهش می‌کنم
.بهتره بریم دیگه
خداوندا ، ما خادمانت را با فروتنی تمام ...به تو تقدیم می‌کنیم
.راهبه‌های صومعه‌ی سنت‌کارا
آن‌ها در این زندگی با قدرت و ایمان .به‌تو خدمت کردند
.حال آن‌ها رو از هر نیروی شر محفوظ نگه‌دار
.و بگذار در رحمتِ تمام در کنارت زندگی کنند
.آمین
فکر می‌کردم این محوطه .دیگه مقدس نباشه
.الان مقدس ـه
در روستای "بیرتن" می‌مونی؟
، فکر کنم به‌اندازه‌ی کافی از رومانی کشیدم .پدرم یک کشاورز گوجه بود
.شاید یه‌مدت اون کارُ امتحان کنم
انگار برای جهانگردی مثل شما .خسته‌کننده میاد
.امیدوارم حتما همین‌طور باشه
بیست سال بعد - ایالت ماساچوست ، شهرک ویکفیلد
عمل جن‌گیری نه‌تنها می‌تونه برای فرد قربانی .خطرناک باشه ، بلکه برای تمامی افراد حاضر در اون عمل خطرناکه
.موریس‌تریولت" ، رو ببینید" .دوستانش "فرنچی" صداش می‌کردن
، اون یک کشاورز فرانسوی‌کانادایی تبار بوده .به‌جز تحصیلات پایه سواد بالاتری نداشته
...و بعد از این‌که تسخیر شده بود
طوری مثل بلبل به‌زبان لاتین حرف می‌زد .که تا حالا این‌طوری نشنیده بودم
و همون‌طور که می‌بینید ، یک صلیب وارونه .درون بدنش کم‌کم ظاهر شد
که نشان‌دهنده‌ی سه مرحله‌ از فعالیت‌های .شیطانی هستن
...آلوده کردن
...آزار و اذیت
.و تسخیر
امیــدوارم از تمـاشـای این فیــلم لــذت بــرده باشــید
ارائه شده توسط وب سایت تاپ وان مووی مرجع دانلود فیلم و سریال بدون سانسور
آدرس همیشگی سایت : www.T1Movie.com تلگرام و اینستاگرام ما : @TopOneMovie